Bedeutung von "conchistadór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCHISTADÓR

fr. conquistador

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONCHISTADÓR AUF RUMÄNISCH

conchistadór

WAS BEDEUTET CONCHISTADÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von conchistadór im Wörterbuch Rumänisch

CONCHISTADOR ~ i m. Ist. Spanischer Eroberer, der unmittelbar nach der Entdeckung dieses Kontinents an der Unterwerfung der Aborigines in Amerika teilgenommen hat.

CONCHISTADÓR ~i m. ist. Cuceritor spaniol care a participat la subjugarea aborigenilor din America, imediat după descoperirea acestui continent.

ÜBERSETZUNG VON CONCHISTADÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von conchistadór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von conchistadór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conchistadór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 征服者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Conquistador
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفاتح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: конкистадор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Conquistador
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Konquistador
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 征服者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정복자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Conquistador
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெற்றியாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fatih
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: konkwistador
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: конкістадор
• Rumänisch: conchistadór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Conquistador
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Conquistador
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: conquistador
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: conquistador

3 BÜCHER, DIE MIT «CONCHISTADÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conchistadór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conchistadór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Johan Padan and the Discovery of the Americas - Pagina 101

E l'è 'sbarcà anche Hernando de Soto, oí plu gran conchistadór de Spagna. Hernando de Soto ...ft 'rivàito con novesénto omenle dosénto cavali . . .plu importante de Cortèz l'era, con novesénto omeni l'è 'rivàito, canoni che no' finiva ... e lu ...

Dario Fo, ‎Ronald Scott Jenkins, ‎Stefania Taviano, 2001

Teatro: ventisette disegni originali dell'autore - Pagina 873

E l'è 'sbarcà anche Hernando de Soto, ol plù gran conchistadór de Spagna. Hernando de Soto... l'è 'rivàito con novesénto òmeni e dosénto cavàli... plù importante de Cortèz l'éra, con novesénto òmeni l'è 'rivàito, canoni che no' finiva... e lù ...

Dario Fo, ‎Franca Rame, 2000

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

. wnioskowac; wyciagac <wysnuwac> wniosek (la <pentru> ceva o czymá) 2. koñczyc (prze- mówienie) (prin ceva czymá) conchistadór, conchistadóri rz. m. hist. konkwis- tador; de ~ konkwistadorski conchístá, conchiste rz. z.

Jan Reychman, 1970