Bedeutung von "constipát" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CONSTIPÁT AUF RUMÄNISCH

constipát

WAS BEDEUTET CONSTIPÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von constipát im Wörterbuch Rumänisch

CONSTITUTE (1) v. CONSTITUTE UND CONSTITUTE. 2) Abb. Wer ist nicht fähig zu schöpferischer Anstrengung; mit geringen kreativen Fähigkeiten. / V. konspirieren

CONSTIPÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A CONSTIPA și A SE CONSTIPA. 2) fig. Care nu este capabil de efort creator; cu capacități creatoare reduse. /v. a constipa

SYNONYME VON «CONSTIPÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «constipát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von constipát

astupát · încuiát

ÜBERSETZUNG VON CONSTIPÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von constipát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von constipát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «constipát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大便干燥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estreñido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: constipated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कब्ज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممسك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: запор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: constipado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোষ্ঠকাঠিন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: constipé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sembelit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verstopft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 便秘
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 변비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: constipated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: táo bón
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மலச்சிக்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: constipated
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stitico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mający zaparcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запор
• Rumänisch: constipát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσκοίλιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hardlywig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: toppad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forstoppet

5 BÜCHER, DIE MIT «CONSTIPÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von constipát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit constipát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

De simplicibus medicinis. 'Abu-l-Walid Muhammad ibn'Ahmad ...

... frigidas,86 constipát uenrrem. B Er dicir Galenus quod eorum proprieras est conforrare uirrurem digestiuam. -_ Halhabar,id est,basilicon gariophilarum , calidum est 86 siccum in secu ndo gradu,aperit opilarion'em cerebri,ualer contra ...

Yahya ibn Sarabi ibn Ibrahim al-Dimisqi, 1531

Conciliator controversiarum, quae inter philosophos et ... - Pagina 179

Nonnulli etiam ventrem soluüt &vrinzm prouocant,Vt pruna,vuarum maturiores pepo 113,6( cucurbitzzalii constipát,ceu pira,sorba,mespilla , 66 - myrtus:quidam vero medi').Diuersisicatur êt fm tempora Doct. 3. e. s. iux.fin. qtïtsere ¡n oíbus ...

Petrus (de Abano), 1565

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 131

ac; dzialac wstrzymujaco (pe cineva na kogoá) 2. zwr. dostawac zaparcia constipant, -á, constipánfi, -te przym. med. wstrzy- mujacy (wypróznienie), zapierajacy constipát, -á, constipáfi, -te przym. 1. med. cier- piacy na zaparcie ...

Jan Reychman, 1970

Haec sunt opera Arnaldi de villa nova nuperrime recognita - Pagina 7

14; bnseflm-z Ãochpt_ vb¡ oebílícaf ex límoficacíb' flesmstts mmralls ¡nolllfucatib' ipsum ec Ínfn'gídá ' '2 vel pon¡ abñ dançi-neceÍe ell stiptiçis tnm'spare stomac - ¡5. Ducha flcgmaucçs lçxaccolerícos constipát. A10. Dulce qdcuqz (nm (lbs cm' ...

Arnoldus (de Villa Nova), 1509

Conciliator controversiarum, quae inter philosophos et ... - Pagina 179

... mespílla: quidam vero medii,vr nuces,poma,8( talía.Nonnulli etiam ventrem soluüt 6( Vrinam prouocan t,vr pruna,vuarum maturiores pepo nes,óè cucurbitsrzali'¡ constipát,ceu pira,sorba ...

Petrus aus Abano, 1565