Lade App herunter
educalingo
contextúră

Bedeutung von "contextúră" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTEXTÚRĂ

fr. contexture

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTEXTÚRĂ AUF RUMÄNISCH

contextúră


WAS BEDEUTET CONTEXTÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von contextúră im Wörterbuch Rumänisch

CONTEXTURE F. 1) Wie die Elemente eines Ganzen zusammengefügt werden. 2) Eine Reihe von Elementen, die definieren, wie ein Stoff hergestellt wird.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONTEXTÚRĂ

abătătúră · acipensericultúră · acritúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · agentúră · aghentúră · agricultúră · mixtúră · textúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTEXTÚRĂ

contentáție · contentív · conténție · contențiós · contențiúne · contésă · contést · contestá · contestábil · contestánt · contestáre · contestatár · contestáție · contestațiúne · contéxt · contextuál · contextualitáte · contextuáre · contéz · contigént

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONTEXTÚRĂ

albitúră · alergătúră · alesătúră · algocultúră · alintătúră · alinătúră · aliteratúră · alunecătúră · amestecătúră · antiliteratúră · aparatúră · apertúră · apicultúră · apogiatúră · apretúră · apucătúră · arboricultúră · arcatúră · arcuitúră · arătúră

Synonyme und Antonyme von contextúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTEXTÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

contextúră ·

Übersetzung von contextúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTEXTÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von contextúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von contextúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contextúră» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contextures
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contexturas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

contextures
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

contextures
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contextures
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

contextures
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contextures
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্গবিন্যাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contextures
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekstur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kontexturen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contextures
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contextures
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tekstur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contextures
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவையும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dokular
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contextures
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contextures
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contextures
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

contextúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contextures
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contextures
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contextures
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contextures
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contextúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTEXTÚRĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contextúră
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contextúră».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contextúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTEXTÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contextúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contextúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual Imagen De Mujer/ A Woman's Guide to Caring for Her ...
La contextura física puede ser liviana, mediana o pesada, según el tipo de huesos y la forma del cuerpo, que se divide en meso- morfa, ectomorfa y endomorfa. Para definir el tipo de cuerpo de una persona hay que situar la mirada alrededor ...
Diana Neira, 2005
2
Manual Imagen de Hombre - Pagina 33
denomina la contextura. Hay contexturas livianas, medianas o pesadas, que se detectan por la forma de los pómulos, las muñecas y el ancho de los hombros. Hay personas no muy altas y de contextura pesada, dado que sus huesos son así.
Diana Neira, 2010
3
F. Torti ... Therapeutice specialis ad Febres quasdam ... - Pagina 213
ЩИ)“: etiam accedit , at (Леди: gravier fiat , сотри: eye rara' contextura', Ú' porojiim , Ó' maxime гигабайт: ‚ ita at рифт“ parte; extimte , Ó' extrema vaßirum facile fafceptare prtediŕîor faccor. ,Qtem faire сгладит etiam accidere comperimur bi: ...
Francesco TORTI (Physician, of Modena.), ‎Bernardino RAMAZZINI, 1712
4
Soil Micromorphology: A Basic and Applied Science - Pagina 706
... arrangement (in), Anordnung/arranjo/disposicion/ op ra H1/13 aqua soil fabric (17) : bodemmaaksel/organisation (f) du sol (m), assemblage ou fabrique (f) du sol/Bodengefuge/tessitura do solo/contextura 0 fabrica de suelo/Muxpocwpoerme ...
L.A. Douglas, 1990
5
Nawpa Pacha - Ediţiile 15-17 - Pagina 55
de matriz: 13 84.8 Contextura: Fina y bien cocida con fragmentación regular. Dureza: 14 Entre 2.5 y 4 Pasta В (Muestra 1)15 Color: Uniforme variando entre marrón rojizo (2.5YR6/8) y castaño pálido (5YR6/6). % de matriz: 74.6 Contextura: ...
John Howland Rowe, 1977
6
Nutricion En El Deporte / Nutrition in Sport: Un Enfoque ... - Pagina 317
Por el contrario, los gimnastas que se especializan en el caballo con arzones son más altos y delgados, y tienen extremidades más largas (Bale y Goodway, 1990). En las últimas décadas, la contextura física de las mujeres gimnastas de élite ...
Louise Burke, 2009
7
Crer e compreender: ensaios selecionados - Pagina 148
Compreender pressupõe a contextura vital na qual o que compreende e o que é compreendido de antemão estão intrinsecamente relacionados. Algo de estranho, de novo, se me apresenta em minha contextura vital, é questionado e ...
Rudolf Bultmann, 2001
8
Contexto y retraso mental: S.E.C.-U.A.M., sistema de ... - Pagina 47
Pues bien, entendemos por contextura la compaginación, disposición, y unión respectiva de las partes que juntas componen un todo. Estas partes constituyen los escenarios contextuales que van a posibilitar o dar soporte a las acciones a ...
B. Roberto Colom Marañón, ‎Valle Flores Lucas, ‎España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1992
9
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
CAPITULO. II. Aspectos. sincrónicos: contextura. léxico-semántica. de. 'patata'. y. 'papa'. En oposición al idealismo del signo saussureano escindido de lo real material y antropológico, la nominación considerada como acto significante no ...
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
10
Evaluación nutricional del deportista - Pagina 447
(Continuación) Hombres Altura Contextura pequeña Contextura mediana Contextura grande 1,83 68,7-73,7 71,7-78,7 77,3-85,7 1,84 69,4-74,4 72,4-79,4 77,7-86,4 1,85 70,0-75,0 73,0-81,0 78,0-87,0 1,86 71 ,0—76,0 74,0-82,0 79,0-88,0 1 ...
Emilia Martínez de Victoria, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Contextúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/contextura>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE