Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contestatár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTESTATÁR

fr. contestataire.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONTESTATÁR AUF RUMÄNISCH

contestatár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONTESTATÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contestatár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contestatár im Wörterbuch Rumänisch

contestatár adj. m., pl. Anfechtung; F. Bewerber, pl. Anfechtung contestatár adj. m., pl. contestatári; f. sg. contestatáră, pl. contestatáre

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contestatár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONTESTATÁR


adjudecatár
adjudecatár
adjudicatár
adjudicatár
agheasmatár
agheasmatár
agheazmatár
agheazmatár
andosatár
andosatár
avatár
avatár
calacatár
calacatár
catár
catár
celibatár
celibatár
colegatár
colegatár
colocatár
colocatár
concordatár
concordatár
consemnatár
consemnatár
consignatár
consignatár
contrasemnatár
contrasemnatár
cosemnatár
cosemnatár
delegatár
delegatár
destinatár
destinatár
donatár
donatár
protestatár
protestatár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTESTATÁR

conteníre
contént
contentáție
contentív
conténție
contențiós
contențiúne
contésă
contést
contestá
contestábil
contestánt
contestáre
contestáție
contestațiúne
contéxt
contextuál
contextualitáte
contextuáre
contextúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONTESTATÁR

acreditár
agranulocitár
agroalimentár
alfabetár
alimentár
altár
alăutár
anticomplementár
antiparazitár
antiparlamentár
feudatár
giratár
legatár
locatár
mandatár
retardatár
rezervatár
semnatár
signatár
sublocatár

Synonyme und Antonyme von contestatár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTESTATÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contestatár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von contestatár

MIT «CONTESTATÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von contestatár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTESTATÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von contestatár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von contestatár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contestatár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

参选
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impugnación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contesting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुनाव लड़ रहे हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطعن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оспаривание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contestando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contesting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contestant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertanding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anfechtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

係争
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이의를 제기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contesting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tranh luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டியிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवडणूक लढवत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itiraz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contestazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakwestionowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оспорювання
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

contestatár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφισβητώντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betwis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestrida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rider
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contestatár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTESTATÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contestatár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contestatár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTESTATÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contestatár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contestatár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metamorfoza culturii în secolul al XX-lea - Pagina 223
Trăsătura contestatară a culturii secolului a produs adevărate fluxuri eliberatoare ale spiritului, deoarece a făcut din punerea sub semnul întrebării a condiţiei sociale a omului, a formelor sale de existenţă şi manifestare, inclusiv a ei înseşi, ...
Radu Florian, 1988
2
In diui Pauli epistolam ad hebraeos enarratio
... vita perpetua vitx fanctimonia , & gloria do- nandi sinr,veluti cap.? abunde satis docuk. Rurfus tamen idipsum scripturx testimonio consirmans ait, [Contestatur autem $c nos ipirituffanctus] id est simul nobts contest at ar.Sed quidnam illuu'.
Nicolas Le Grand, ‎Poncet Le Preux (París), 1552
3
Inerții de tranziție, altruisme și bahluviuni literare - Pagina 135
Generaţia tînără, contestatară şi dinamică prin definiţie, a preluat postmodernis- mul ca pe un strigăt - bine modulat - de luptă. Bătălia pe acest prim front a fost categoric cîştigată.54 Cel de-al doilea front s-a dovedit mai greu de ţinut. Pentru ...
O. Nimigean, ‎Flori Stănescu, 2006
4
Analele. Sociologie - Volumele 21-22 - Pagina 10
Atitudinea contestatară care marchează situaţia de criză din sociologia occidentală nu se rezumă însă la această manifestare la nivelul unui grup mic care poate fi considerată marginală, minoritară şi neafectînd cursul disciplinei în ansamblul ...
Universitatea din București, 1972
5
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
În cadrul unor schimburi culturale veniseră şicîteva ansambluri de dansuri şi cîntăreţi de muzică uşoară, numită înVest contestatară, dar care, contrar aşteptărilor regimului, reuşea săconteste şi „orînduirea socialistă“. Din contactul cu aceşti ...
Ion Ioanid, 2013
6
Cronicile genocidului
... ilegitimi ca ucenici trădători şi fii denaturaţi ai defunctului dictator, şiau dorit o unanimitate pe care au şi obţinuto de altfel, chemînd minerii ca să aducă la ordine cu bîta populaţia contestatară. În vîltoarea acelor evenimente, românii cu vederi ...
Radu Aldulescu, 2012
7
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Pe ceilalţi patru locatari, deşi din motive diferite, nui vedeam în nici un caz angajînduse întro acţiune contestatară făţişă împotriva administraţiei. Balint, ţăran ungur din Ardeal, era un om de treabă, dar abia rupea cîteva vorbe româneşti. Barta ...
Ion Ioanid, 2013
8
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
Dacă, la nivelul ficţiunii (sau, aşa-zicând, al „iluziei realiste”), jocul perspectivelor susţine „ideologia” contestatară, comună romancierilor francezi şi prozatorilor şaizecişti, în planul organizării „lumii ca text”, funcţia acestuia vizează ...
Ana Guţu, 2006
9
De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema
... şin acelaşi timp un instrument activ. Este o gîndire care formează, în acelaşi timp cu o formă care gîndeşte: prin intermediul acestui chiasm, Godard sintetizează caracterul radical al Cinematografului, puterea sa hipnotică şi contestatară.
Alex. Leo Șerban, 2012
10
Cele doua Mantulese:
Pe de o parte, se asigură beneficiarul de bunele intenţiişi deplinătatea acestora, cu alte cuvinte de integritatea actului – bunăvoie nesilite denimenea – pe de alta, se încredinţează o eventuală terţă persoană contestatară de dreptul in eternum ...
Andreea Rasuceanu, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contestatár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/contestatar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z