Bedeutung von "continuatór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTINUATÓR

fr. continuateur

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTINUATÓR AUF RUMÄNISCH

continuatór

WAS BEDEUTET CONTINUATÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von continuatór im Wörterbuch Rumänisch

FORTSETZUNG (oori, oory) m. Und f. Eine Person, die eine Handlung fortsetzt, die von einem anderen begonnen wird. [Sil. -nicht-A-]

CONTINUATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care continuă o acțiune începută de altul. [Sil. -nu-a-]

SYNONYME VON «CONTINUATÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «continuatór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von continuatór

succesór · urmáș · următór

ÜBERSETZUNG VON CONTINUATÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von continuatór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von continuatór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «continuatór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 连续性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: continuidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: continuity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निरंतरता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاستمرارية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непрерывность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: continuidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধারাবাহিকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: continuité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesinambungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontinuität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 継続
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연속성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lampahing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: liên tục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सातत्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süreklilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: continuità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciągłość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безперервність
• Rumänisch: continuatór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνέχεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kontinuïteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontinuitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontinuitet

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTINUATÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von continuatór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit continuatór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vitriarius illustratus seu institutiones juris publici ... - Pagina 252

... Us. Et Ягдташ: Continuatór, An. cod. Pag 75. Найти ...

Johann Friedrich Pfeffinger, 1731

Monumenta Anecdota Historiam Germaniae Illustrantia: ... - Pagina 337

_Septembris anni 1054. ŕinem vitae & fcriptionis fecerit, omnes tunc temporis viros {ilpientia ÖL virtutibus praeceilens, ut loquitur ejus primus Continuatór Bertnidus Conflantieníis illius Difcipulus , qui Magifiri fui vitam breviter Chronico inferuit ...

Georg Wilhelm Zapf, 1785

Exercitatio hist. posterior de patrimonio Petri - Pagina 21

Quin 8: ipla Mathildis ea, quz poffedit, beneficiô Imperatoris poIIedit. Hinc ONU. PHRIUS PANÍ/INIUS , Platinœ Continuatór in 'vita Gregorii VII. ita ìnquìt: mathiltiia Bonißficii maximi per Italiam Principle ßlia ё)“ Ьет, Imperatori: Henrici I I I. rvim ...

Ludwig Liebhard, ‎Johann Bleymoller, 1671

Bibliotheca orientalis Clementino-Vaticana, in qua ... - Pagina 229

Ей centeíimus duodecimus in ferie Patriarcharum Iacobitarum, Xcnaia: Гей peregrini ñlius, hoc ей , АггЫСё BarGarib, appellatus , quem ab anno Gracorum 1692. acl annum 1723. Patriarcharum geñiffe, refert continuatór Chronici Barhebrzi fol ...

Joseph Simonius Assemani, 1721

Selecta juris et historiarum tum anecdota, tum jam edita, ... - Pagina 56

In antiquis , Reges Thuringos ad S. Boni- faeium concernentibus valde prolixus , > in in medii aîvi rébus brevior , Continuatór vero in novis plane brcviífimus est. Thu- ringica potislîmum sectatur. Me vero judice , absque ullo Historia: Haífiacaz ...

Heinrich Christian von Senckenberg, 1735

Metropolis Lauriacensis cum episcopatu Pataviensi ...

... post biennium execucioni dedir, iñ't'érvenient'e nimirum ca tivitate ejusdem , quam à temerariis quibusdam Stiriz Dynastis improvisii subiit: qua de re copiosiús aliis scribit continuatór Chronici Salzbürge'nsis szpius laudatus. y ¡Mcttm', inquit, ...

Marcus Hansizius, 1727

Directorium historicum medii potissimum aevi post ... - Pagina 47

Типов н A н 11 s,lfaaciu:(1A.817)§ continuatór Syncelli. Eíquhro . nographia prodiit Gr. e1 Lat.: cura медь: Goan' et Franci/ài Combe/ißt' Peril'. 1655. fol. Ve~ .~ net. 1729. . Vid. A. 813. _ Excerpta ex IonANNrs R1ввзвьп Chronico Натасо, n'unc ...

Marquard Freher, 1772

Maximi Mangold Reflexiones in R.P. Alexandri a S. Joanne ...

Ecclesia silios? e Alter locus est eodemì in Tomo 4-3,. pag. 242." Enarrat ibi Continuatór Anonymus, quam graveml Ìumulrum Parifiís excitarít hzc joannis T anquerelli PrcÈositio : Pontifex tanquamsolm War-trim, E5 adesiva Monarcha, -potejlati ...

Maximus Mangold, 1783

Joannis Laurentii Berti Florentini ... Librorum De ...

Id tenent Dominicus Soto , Cajetanus ‚ Ellius , Valentia , Juenin , 'Tournely, I Auëtor librorum de Re Sacrament. quibus accedit Continuatór Caroli Wítall'e pag. 346. Rem valde dubiam, deliniendam Epilcopis , & fub conditione iterandum ...

Giovanni Lorenzo Berti, 1743

Introductio in memorabilia ecclesiastica Historiae sacrae ...

... et'legitima. quod ipfum dum in m; mune! w lTT ;N t i Mmorîir renouatir reprehenfum fuit , negare non prorsus potuit Continuatór eiusdem , Ven. nn. Humax”, cuius verba id , quod dicere hic intendo, omnino confirmant Nuper admodum , in'quit, ...

Christianus Eberhardus Weismann, 1745