Bedeutung von "contraindicát" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTRAINDICÁT

fr. contre-indiqué

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTRAINDICÁT AUF RUMÄNISCH

contraindicát

WAS BEDEUTET CONTRAINDICÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von contraindicát im Wörterbuch Rumänisch

CONTRAINDICAT (und Heilmittel) (über Heilmittel, Essen, etc.) Was ist gesundheitsschädlich; schädlich. Medikamente ~. [Sil. -tra-in]

CONTRAINDICÁT ~tă (~ți, ~te) (despre remedii, alimente etc.) Care este dăunător pentru sănătate; nociv. Medicament ~. [Sil. -tra-in-]

SYNONYME VON «CONTRAINDICÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contraindicát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von contraindicát

nepotrivít · nocív · periculós · primejdiós · vătămătór

ÜBERSETZUNG VON CONTRAINDICÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von contraindicát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von contraindicát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraindicát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 禁忌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contraindicado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contraindicated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contraindicated
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بطلان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: противопоказан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contraindicada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপরীত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contre-
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contraindicated
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kontraindiziert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 禁忌の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 금기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contraindicated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chống chỉ định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முரண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contraindicated
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kontrendike
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: controindicato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeciwwskazane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протипоказаний
• Rumänisch: contraindicát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντενδείκνυται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teenaangedui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontraindicerat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontra

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAINDICÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contraindicát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contraindicát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A dictionary of practical surgery: comprehending all the ... - Pagina 264

The division of the cornea upwards in this manner is the operation generally proferred by Mr. Alexander for both eyes, when not specially contra- indi cat ed."— (GufArie, p. 318.) Baron Wenzel, fearful of the bad consequences of undue ...

Samuel Cooper, ‎David Meredith Reese, 1854

Lehrbuch der operativen Chirurgie - Volumul 1 - Pagina 447

4) Geschwüre der Tuba, der Paukenhöhle und der Zellen des Zitzenfortsatzes. 5) Hineinragen des Trommelfelles in die Trommelhöhle. 6) Lähmung des Gehör-Nerven, nach Douche-Bädern entstanden (Saissy). Contra indi cat ion en. 1) Kalte ...

Ernst Leopold Großheim, 1830

Pesticides documentation bulletin - Pagina 2481

(GERMAN) 19524 CONTRA- INDI CAT EO ZINEB CONTRA-INDICATED AS A CONTROL FOR LEPROSIS IN CITRUS. 19360 CONTROLS MILL SANITATION, GOOD HOUSEKEEPING, INDIRECT CONTROLS, OR MAKING LIFE MISERABLE ...

National Agricultural Library (U.S.), 1965

An Introduction to gerontology and geriatrics: a ... - Pagina 150

Table 8- III ContraindicatioiK to the Prescription of the Psychotropic Drug Croups Group Absolute Contra indi cat ions Relative Contraindications Major Tranquilizers Minor Tranquilizers Tricyclic Antidepressants 1. previous allergic ...

Alvin J. Levenson, ‎Dianna M. Porter, 1984

Antibacterial, antiviral chemotherapy - Pagina 230

The following were considered to be contra- indi cat ions to Bactrim therapy: Severe liver diseases, severe renal insufficiency (in children this is as yet unknown: in adults the dose must be limited if the creat i nine-clearance falls below 30 ...

George K. Daikos, ‎D. N. Papanastassiou, ‎Hellenic Society for Chemotherapy, 1974

The rules governing medicinal products in the European ...

... storage requirements for the prepared radiopharmaceutical; a statement of the useful life of the prepared radiopharmaceutical; lndications and contra- indi cat ions in respect of the prepared rad iopharmaceut lcal ; warnings and precautions ...

Commission of the European Communities, 1992

Working Documents - Ediţiile 131-166 - Pagina 70

Chapter I: Conduct of trials The purpose of clinical trials is to demonstrate or to ascertain the therapeutic effect of the medicinal product, to specify its indications and contra- indi cat ions according to species, its directions for use, any side- ...

European Parliament, 1976

Applied informatics: proceedings of the IASTED ... - Pagina 115

... the drug dictionary) and may be prescribed subsequently with a minimum of effort- The prescribing pattern for a patient can be observed and patient compliance monitored' Drug interactions and drug/factor contra- indi cat i ons are detected.

M. H. Hamza, ‎International Association of Science and Technology for Development, 1987

Sulpicii Severi Opera ad mss codices emendata, notisque, ...

S. Martini cap. г., qui in eo a Paullino tarnen aliquanto difcordat : narrât enim ut vifitata Martini cellula tranfmitteret populus in alteram ripam , in qua baftlica Martini lita era*, eaquc occafione fa&um vult rairaculum , quod ille contra indi- cat ...

Sulpice Sévère, 1741

Punctum centrale omnium linearum medicarum - Pagina 834

Bezoardicus a 28» Borbor) gm i undel jrio# Bronchocele "vomitoria contra- indi cat l6jr SHis /V 7?л/лг naturali ufilitas Bronchotomia quidl 72 f .indi- 27 г. /я />г я, inert i \cor- cantia ibid. er metkodas opérée? icr 276V rationis 72 6i» Biliolis dulcia ...

Johannes Jacob Treyling, 1735