Bedeutung von "cotiledón" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COTILEDÓN

fr. cotylédone

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COTILEDÓN AUF RUMÄNISCH

cotiledón

WAS BEDEUTET COTILEDÓN AUF RUMÄNISCH

Definition von cotiledón im Wörterbuch Rumänisch

COTILEDÓN ~ oáne n. 1) Teil des Pflanzenembryos mit Samen, der dazu dient, die Pflanze unmittelbar nach dem Keimen zu füttern. 2) anat. Jeder der beiden Lappen der Plazenta.

COTILEDÓN ~oáne n. 1) Parte componentă a embrionului plantelor cu semințe, care servește la hrănirea plantei imediat după încolțire. 2) anat. Fiecare dintre cei doi lobi ai placentei.

ÜBERSETZUNG VON COTILEDÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von cotiledón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cotiledón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotiledón» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 种子叶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: semilla de lóbulos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: seed-lobe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बीज - पालि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البذور الفص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: семядоли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cotilédone
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীজ-কানের লতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: semences lobe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benih lobus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: seed -lobe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シードローブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨앗 로브
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wiji-cuping
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hạt giống - thùy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விதை-மடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बी-लोब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tohum lobu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: seme del lobo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nasiona płata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сім´ядолі
• Rumänisch: cotiledón
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπόρος λοβών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saad lob
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frö - lob
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: seed - lapp

10 BÜCHER, DIE MIT «COTILEDÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotiledón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotiledón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Biología de las plantas - Volumul 2 - Pagina 382

En las semillas de monocotiledóneas relativamente simples, como las de cebolla (Allium cepa), el único cotiledón tubular existente emerge y forma el gancho (Figura 19-3b). Cuando el cotiledón se endereza eleva la cubierta seminal y al ...

Peter H. Raven, ‎Ray F. Evert, ‎Susan E. Eichhorn, 1992

Britannica Enciclopedia Moderna - Pagina 714

Cotán, Juan Sánchez ver Juan SÁNCHEZ COTÁN Côte d'Ivoire ver COSTA DE MARFIL cotiledón Hoja seminal dentro del embrión de una semilla, que suministra energía y nutrientes a la plántula en desarrollo. Después de que se han ...

Encyclopaedia Britannica, Inc, 2011

Biología - Pagina 778

En las mo- nocotiledóneas se desarrolla solo un cotiledón. Inmediatamente después de que aparecen los cotiledones rudimentarios, el embrión se alarga. Como una lengüeta entre los cotiledones se encuentra el brote apical del embrión, ...

Neil A. Campbell, ‎Jane B. Reece, 2007

Analele științifice: Științe naturale. A: Biologie. Serie ...

6) : unul din convergenţi, reprezentat prin xilem încadrat de o parte şi alta de cîte un semifascicul liberian cu xilem secundar pe partea lui internă, va trece în întregime într-un cotiledon A, în timp ce la un alt convergent se observă dispariţia ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1965

La placenta. Fisiología y patología - Pagina 104

sa los límites externos de su cotiledón, y la allí existente se renueva más lentamente. Freese18 perfundió con plastoide, tanto en la parte materna como en la fetal de la placenta, y posteriormente sometió a digestión los tejidos trofo- blásticos.

José Botella Llusiá, 1992

Biología: la vida en la tierra - Pagina 505

El embrión produce un solo cotiledón. Al germinar la semilla, el cotiledón absorbe las reservas alimentarías del endospermo y las transfiere al embrión en crecimiento. Conservación de la Tierra Figura 24-15 Patrones de luz ultravioleta.

Teresa Audesirk, ‎Gerald Audesirk, ‎Bruce E. Byers, 2003

Diccionario de cocina venezolana - Pagina 66

El cacao criollo produce granos medianos a grandes (de 80 a 90 granos por 100 g) de cotiledón de color entre marfil parduzco y castaño claro, con olor a cacao dulce. El cacao nacional produce granos de tamaño medio y grande (de 85 a 90 ...

Rafael Cartay Angulo, 2005

Tratado de ginecología - Pagina 104

que por cada cotiledón histológico (los macroscópicos son acúmulos de varios de ellos) existe una arteria que drena precisamente en el centro, en el lugar opuesto a donde el tronco vello- sitario de primer orden se fija a la placa corial.

José Botella Llusiá, ‎José A. Clavero Núñez, 1993

Economia Campesina en la Reactivacion y el Desarrollo ... - Pagina 139

... tuberosum) VC Tubérculo Petunia (Petunia hybrida, P. péndula y P. parodi) VC Hoja y raíz Pimiento (Capsicum annum) VC Cotiledón y hipocotiledón Pino (Pinos radíata, P. strobus P. sylvestria y P. pinaster) VC, D Cotiledón y embrión Pina ...

Organizacion de Los Estados Americanos. Instituto Interamericano de Cooperacion Para la Agricultura, 1989

Avances en el metabolismo del nitrógeno: de la fisiología ...

Expresión de la IDH-NADP+ y glutamina sintetasa (GS) durante el desarrollo del cotiledón de l'inus sylvestris. Diez ng de proteínas de embrión (E) y de cotiledones de 0.5 a 2.5 cm se sometieron a electroforesis en gel de poliacrilamida y se ...

José Ma Vega, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTILEDÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotiledón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tertulias alrededor de un plato de lentejas de Tierra de Campos

La cubierta es de color pardo con puntos negros, el cotiledón es de color amarillo. Su riqueza proteica y su alto contenido en fibra la hacen un plato necesario ... «leonoticias.com, Okt 15»

¿Quieres conocer a la Lenteja de Tierra de Campos? Te la …

La cubierta es de color pardo con puntos negros, el cotiledón es de color amarillo. Su riqueza proteica y su alto contenido en fibra la hacen un plato necesario ... «Agronews Castilla y León, Sep 15»

La Diputación de Palencia respalda la promoción del pimiento de …

La cubierta es de color pardo con puntos negros, el cotiledón es de color amarillo. Su riqueza proteica y su alto contenido en fibra la hacen un plato necesario ... «Agronews Castilla y León, Apr 15»

Un semillero de El Ejido realiza con éxito un novedoso método de …

Se trata de un nuevo injerto de empalme sin cotiledón con patrón de sandía pero con todas las resistencias de la calabaza. Hasta hoy era una utopía, un injerto ... «Almeria360 Noticias, Apr 15»

Las palomas son una amenaza creciente para la agricultura

En el caso de los repelentes para soja, se aplica un curasemilla que confiere su efecto al cotiledón. Se aplica después del inoculante y como aplicación foliar a ... «El Observador, Mär 15»

Mucientes (Valladolid) celebra el próximo domingo su VII Fiesta del …

Se caracteriza por la cubierta de color pardo con puntos negros y cotiledón de color amarillo, su pequeño diámetro (entre 3,5 y 4,5 mm) y por ser muy fina al ... «Europa Press, Feb 15»

14 alumnos de siete centros participan en la final del Concurso de …

De este producto de pequeño diámetro, color pardo de la cubierta, con punteaduras en negro y cuyo cotiledón es de color amarillo se cultivan todos los años ... «El Día de Valladolid, Jan 15»

Los restaurantes ofrecerán en febrero lentejas de Tierra de Campos

Es de color parda con punteaduras negras y el cotiledón –lo que se ve al quitar la piel– es amarillo. Sobre sus cualidades culinarias, la lenteja de Tierra de ... «El Norte de Castilla, Jan 15»

De la tierra de Zapata las plantas

... o de desarrollo, donde se está pendiente para que una vez que brota el cotiledón, éste sea llevado a otro espacio donde queda expuesto a la luz solar para ... «Diario de Morelos, Sep 14»

'Los ríos y la vida no se venden, se defienden'

Otras organizaciones como Asonare de Oporapa, Grupo Cotiledón de Pitalito y líderes ambientales del municipio de Garzón hicieron parte de la movilización. «La Nación.com.co, Sep 14»