Lade App herunter
educalingo
cotró

Bedeutung von "cotró" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COTRÓ AUF RUMÄNISCH

cotró


WAS BEDEUTET COTRÓ AUF RUMÄNISCH

Definition von cotró im Wörterbuch Rumänisch

cotró adv. der Richtung (lat. contra ubi. V. zu). In welche Richtung, wo: in Cotro [!] Duc? (Sau numai in Cotro?). Er floh, dass er konnte. Muss nicht ausweichen, gezwungen sein zu tun, was er nicht will. Von der Rinde, von wo: eine Moscalianerin selbst über einen Graben von Cotro floh, gab es keine Bewachung von Tătari (Nec. 2, 389). \u0026 # X2013; Du hast eine Schande, in der, tróo und -tró. In Trans. im Norden, im Cótro. \u0026 # X2013; Er schrieb auf, wo. (CP und Colo).


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COTRÓ

altîncotró · bistró · dincotró · metró · oriîncotró · retró · încotró

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COTRÓ

cotríng · cotroánță · cotroánțe · cotroáse · cotrobăí · cotrobăiálă · cotrobăĭésc · cotrobăít · cotroból · cotróc · cotrocésc · cotrocí · cotróg · cotroháliță · cotroménțe · cotropésc · cotropí · cotropíre · cotropitór · cotróv

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COTRÓ

angró · boleró · gabbró · gabró · liberó · macró · șevró

Synonyme und Antonyme von cotró auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTRÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

cotró ·

Übersetzung von cotró auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COTRÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von cotró auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cotró auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotró» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cotró
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cotro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cotró
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cotró
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cotró
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cotró
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cotró
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cotró
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cotro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cotró
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cotró
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cotró
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cotró
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cotró
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cotró
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cotró
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cotró
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cotró
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cotró
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cotró
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cotró
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

cotró
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cotró
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cotró
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cotró
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cotró
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotró

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTRÓ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotró
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotró».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotró auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTRÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotró in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotró im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii și cercetǎri ... - Volumele 13-16 - Pagina 116
N. z e c 1' i d e. ìncotró (= germ. «wohin») J. cotró mez? — ** j u v a S. — **j u v a meri ? Gb. cotró meri ? Gd. cotró meri ; c o t r o ăti tu ? B. cotró meri ? C [ ] — *#i uva meri L. cotró meri ? Se. — **j uva N. — **i uva. inel J . a r e/ S. [ ] — **o v e t i ...
Academia Română, 1928
2
Actes del cinquè Col·loqui Internacional de Llengua i ... - Pagina 214
... (Barcelona 1957), 27. 86. Ibid., 36; Cocozzella, introducció a les Obres catalanes de Moner, 16 i 20. 87. Cocozzella, ibid., 54-55. 88. Ibid., 23-24; J. Rubió, op. cit., 36. La identificació de la «marquesa de Cotró» amb Joana de Centelles ...
Jordi Bruguera, ‎Josep Massot i Muntaner, 1980
3
Anales De La Corona De Aragon: Historia Del Rey Don ... - Volumul 5
... y algun tícnfpo fue Teniente de la compañia de Don Diego de Mendoça- Diòse Cotró a loan Píneyro,y a Luys Mu ' ' LibrOQuiñto l te, todo el tiempo que duró la guerra , Y fue herido diuerfas Vezcs , Y e¡ Scyllo le diò a Don Diego de Arcllano.
Jerónimo Zurita y Castro, 1670
4
Los Cinco Libros Postreros De La Segvnda parte de los ... - Pagina 63
... y de dóAntonio de C&tellas,áf llamaua Marás de Cotró, y Girací: por debaxo de aqlla fombra podíá encubrir fe diuerfas gêtes de cafa, y efrágeras dipuefas a nouedades: que por venturapenfàuan, con femejantes mouimientos, teniendo afu ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1579
5
Historia del Rey Don Hernando el Catholico... Los cinco ...
Có esta condició quedo el ,Rey Catbolicocon auer sacado el rey'no de poder de F táeeses,con seys suerças muy importantes en la costa de Ca labria,a vista de SiCiliaK'] eran,Rij0lcs, 'y laAmñtia,Tropea,elScyllo,Cotró,y la lsola.Tenia por este ...
Jerónimo Zurita, ‎Portonariis y Ursino, 1580
6
Historia Del Rey Don Hernando El Catholico. De las ...
Có estacondició quedo el Rey Catholico con auer sacado el reyr no de poder de Fraceses,con fcys fu creas muy importantes en la costa de Ca labria,a vista de Sicilia:qeran,Rijoles, • ylaAmátia,Tropea,elScyllo,Cotró,y la Isola. Tenia por este ...
Geronymo Zurita, 1580
7
Historia del Rey Don Hernando el Catholico - Volumul 1
... feñorio de Cotró. Maspoi q el Rey Do Fadriq auia dado aSanta Agatha al Barón de la Efcaleta, q era Siciliano, contento fe el GráCapitacon fola la libia, y con vn feudo de Tropea: moderado lapagaados ducados y mediopor cada foldado.
Jerónimo Zurita y Castro, 1580
8
Estudio biográfico sobre los poetas del Cancionero general
64': “Primerament doní e paguí a la il-lustre dona Elionor Comell, marquesa de Cotró, muller del il-lustre marqués de Cotró, cent cinquanta huyt lliures, setze sous, huyt diners reyals.” el mar Mediterráneo e hizo buenas cosas. Por lo qual.
Óscar Perea Rodríguez, 2007
9
Los cinco libros primeros de la segunda parte de los ... - Pagina 265
... fue aMccina vnfecrctano ios tmbd- juiauan en cfta opinion los dos.nonibra del Marques de Cotró , por parte de Ja xAÍnres q ron de nueuo por fus embaxadores al Rey na.ylleuo los capítulos firmados tf nàbraron. Cardenal don Domingo Ram ...
Jerónimo Zurita, 1610
10
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 511
Inviolable, adj. inviolábile Invi'olably, adv, inviolabilménte Invi'olate, adj. inrinláto, non cotró'.to -a In'vious, adj, non passábite; tenia via Invis'cate, ш. inveschiare ; impanidre 1 Invisibii ity, í. (nvisibilltà/. Invisible, adj. inrisíbile; impercettíbile ...
F. C. Meadows, 1835
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotró [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cotro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE