Lade App herunter
educalingo
deglutíție

Bedeutung von "deglutíție" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DEGLUTÍȚIE

fr. deglutition

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEGLUTÍȚIE AUF RUMÄNISCH

deglutíție


WAS BEDEUTET DEGLUTÍȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von deglutíție im Wörterbuch Rumänisch

F. Physiologischer Akt, der darin besteht, ein Essen zu schlucken. [Art. Schlucken; G.-D. Schlucken; Du bist]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DEGLUTÍȚIE

achizíție · adíție · apetíție · bipartíție · competíție · corepetíție · dedentíție · dentíție · dezinvestíție · echipartíție · injustíție · investíție · justíție · notíție · partíție · petíție · repartíție · repetíție · superstíție · tripartíție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DEGLUTÍȚIE

deghizáre · deghizát · degipsáre · degivrá · degivráj · degivráre · degivrór · deglaciáție · deglutiná · deglutináre · deglutițiúne · degluțiúne · degomá · degomáre · degonflá · degonfláre · degorjáre · degrábă · degradá · degradánt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DEGLUTÍȚIE

ambíție · amicíție · antepozíție · aparíție · apozíție · atríție · audíție · avaríție · calvíție · caníție · chemosorbíție · coachizíție · coalíție · coercíție · cogníție · compozíție · condíție · contraexpozíție · contrapozíție · decompozíție

Synonyme und Antonyme von deglutíție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEGLUTÍȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deglutíție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DEGLUTÍȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

deglutíție ·

Übersetzung von deglutíție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEGLUTÍȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von deglutíție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von deglutíție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deglutíție» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吞咽
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deglución
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

deglutition
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

deglutition
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البلع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

глотание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deglutição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলাধঃকরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déglutition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deglutition
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlucken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嚥下
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼킴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deglutition
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deglutition
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழுங்கல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिळण्याची क्रिया
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yutma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deglutizione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deglutition
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ковтання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

deglutíție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάποση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deglutition
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deglutition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deglutition
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deglutíție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEGLUTÍȚIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deglutíție
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deglutíție».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deglutíție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEGLUTÍȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deglutíție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deglutíție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii si Cercetari de Biologie. Seria Biologie Animala
Chauveau şi Mosso (citaţi după (21)) susţin că deglutiţia se produce în urma influxurilor nervoase trimise de centrul bulbar într-o succesiune prestabilită. Mişcările peristaltice se produc chiar dacă bolul alimentar este oprit prin ligatura ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
2
Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 350
[nlle\iunea negativii cc precede deglutiţia, semnalată la om. ciine. bou. oaie, porc, cal este aproape imperceptibilă la capră. Contrariile reflexe esofagienc simple succed unei mişcări de deglutiţie sau uijei miş cari antiperistaltice. Ele apar de ...
Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1963
3
Dictionar de pediatrie: semne si simptome - Pagina 113
Tulburare a transportului lichidelor şi/sau alimentelor solide, de la gură la stomac, care se manifestă prin dificultatea de a înghiţi (deglutiţie defectuoasă). Mecanism. Deglutiţiaeste rezultatul unui complex de secvenţe ale mişcărilor musculare ...
Carmen Ciofu, 1995
4
Studii psi cercetia - Volumul 15 - Pagina 50
mişcări de masticaţie şi de deglutiţie, însoţite de pierderea cunoştinţei cu durată variabilă, ce apar in timp ce i se face baie cu apă caldă. Antecedentele heredo-colaterale, personale, cît şi examenul general şi neurologic sînt normale.
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1970
5
Neurologia - Volumul 1 - Pagina 14
Deglutiţia este dificilă din cauza paraliziei constrictorilor fa- ringelui şi al vălului palatin. Din cauza lichidelor înghiţite care vin pe nas bolnavul se îneacă des şi tuşeşte. Deglutiţia solidelor este mai dificilă atunci cînd predomină elementul ...
Arthur Kreindler, ‎V. Voiculescu, 1971
6
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole
In figura amintită se remarcă inflexiunea negativă ce precede deglutiţia şi caracterul tetank pe care îl îmbracă faza ascendentă a acesteia, datorită unei opriri a undei peristaltice primare la nivelul balonului explorator. In esofagul toracic (fig.
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959
7
Lucrările ştiinţifice - Volumul 24 - Pagina 374
Esofagul reprezintă o zonă reflexogenă pentru reflexe la distanţă (deglutiţie, secreţie salivară, motilitatea complexului gastric, respiraţie, hemodinamică etc.) şi reflexe locale (contracţii tonice, contracţii peristaltice-antiperistaltice, secreţia de ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1966
8
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
rile rumenului, mişcările de rumegare şi timpul în secunde; mişcările de deglutiţie a apei şi timpul în secunde. Durata procesului de rumegare ca şi numărul de masticaţii pentru un bol miricic a fost urmărită pe un număr mai mare de indivizi şi ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1959
9
Unde scurte: Pragul - Pagina 129
Astfel, fiul lui Amilcar şi al Eugeniei, născut cu un defect de deglutiţie de pe urma căruia se va stinge repede. El este privit de Amilcar ca un fel de simptom al acestei sile generalizate: „Fiul nostru are un defect de deglutiţie. A venit pe lume cu ...
Monica Lovinescu, 1995
10
Studiu asupra spânzurărei - Pagina 73
capului din laţ, durerîin deglutiţie. In Uite suspendările dinarnometrul a arătat 711 kgr. Curagiul căpătat din aceste şedinţe, a doua-di ne-a făcut să încercăm una niaî lungă. Intr'adever, de astă dată şedinţa a fost prelungită pană la 26 secunde.
Nicolae S. Minovici, 1904
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deglutíție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/deglutitie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE