Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deglutição" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEGLUTIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · glu · ti · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEGLUTIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deglutição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEGLUTIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deglutição» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schlucken

Deglutição

Schlucken ist das Verschlucken von Essen, das im fötalen Leben beginnt. Es ist eine automatische Aktion, die vom Hirnstamm kommandiert wird. Es dient dazu, den Nahrungsbolus in den Magen zu tragen und die Atemwege zu reinigen. Durch das Schlucken gelangt der im Mund befindliche Nahrungsbolus in den Magen und passiert den Rachen und die Speiseröhre. Am Eingang des Kehlkopfes befindet sich eine Knorpelklappe, die Epiglottis genannt, und die Funktion der Epiglottis besteht darin, den Durchgang des Verdauungsbolus in die Speiseröhre zu kontrollieren und das Eindringen von Nahrung in die Atmungsorgane zu verhindern. Während der Passage des Nahrungsbolus senkt sich die Epiglottis und schließt den Eingang des Kehlkopfs. Wenn wir atmen, lässt die Epiglottis Luft in die Luftröhre gelangen. Wenn Nahrung in den Kehlkopf eindringt, kommt es zum Ersticken. Deglutição é o ato de engolir alimentos que começa na vida fetal. É uma ação automática, que é comandada pelo tronco cerebral. Ela serve para transportar o bolo alimentar para o estômago e realizar a limpeza do trato respiratório. Por meio da deglutição, o bolo alimentar que estava na boca chega ao estômago, passando pela faringe e pelo esôfago. Na entrada da laringe há uma válvula de cartilagem, chamada epiglote, e a função da epiglote é controlar a passagem do bolo alimentar para o esôfago e evitar que o alimento entre no sistema respiratório. Durante a passagem do bolo alimentar, a epiglote se abaixa, fechando a entrada da laringe. Quando respiramos, a epiglote permite que o ar entre na traqueia. Se o alimento entra na laringe, ocorre o engasgo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deglutição» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEGLUTIÇÃO


aglutição
a·glu·ti·ção
apetição
a·pe·ti·ção
batição
ba·ti·ção
bipartição
bi·par·ti·ção
competição
com·pe·ti·ção
curtição
cur·ti·ção
dentição
den·ti·ção
departição
de·par·ti·ção
discutição
dis·cu·ti·ção
metição
me·ti·ção
multipartição
mul·ti·par·ti·ção
partição
par·ti·ção
petição
pe·ti·ção
quadripartição
qua·dri·par·ti·ção
repartição
re·par·ti·ção
repetição
re·pe·ti·ção
superstição
su·pers·ti·ção
tição
ti·ção
tripartição
tri·par·ti·ção
vestição
ves·ti·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEGLUTIÇÃO

degenerado
degenerante
degenerar
degenerativo
degenerescença
degenerescente
degenerescência
degênere
deglabração
deglobulização
deglutir
degola
degolação
degoladoiro
degolador
degoladouro
degoladura
degolamento
degolar
degote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEGLUTIÇÃO

bastição
condição
definição
descrição
desistição
destruição
disposição
distribuição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
poluição
posição
proibição
proposição
subpartição

Synonyme und Antonyme von deglutição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEGLUTIÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deglutição» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von deglutição

MIT «DEGLUTIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deglutição ingestão fases normal sêmen prejudicada dificuldade atípica fisiologia adaptada deglutição engolir alimentos começa vida fetal ação automática comandada pelo tronco cerebral serve para transportar bolo alimentar estômago realizar dicionário português processo conduz saliva líquidos infopédia termo vulgarmente designada consiste transformados mecânica patológico cefac aspectos normais patológicos abrangendo variações quanto forma freqüência acordo slideshare presente estômagocolaboram língua músculos faríngeos paredes guia bebê antes falarmos vamos entender pouco desta neuromuscular grande patologias são caracterizadas disfagia qual descrita oral faríngea esofageana existindo informal significados clique aqui

Übersetzung von deglutição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEGLUTIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von deglutição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von deglutição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deglutição» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deglución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swallowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابتلاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глотать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

deglutição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গেলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avaler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menelan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlucken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嚥下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngulu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nuốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழுங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yutmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deglutire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

połknąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ковтати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înghiți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χελιδόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svälja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svelge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deglutição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEGLUTIÇÃO»

Der Begriff «deglutição» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deglutição» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deglutição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deglutição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deglutição auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEGLUTIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deglutição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deglutição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Envelhecimento bem-sucedido
Dificuldades de deglutição no idoso O idoso pode, devido ao processo natural de envelhecimento do ser humano, apresentar dificuldades de alimentação, pois ocorre redução da reserva funcional dos vários órgãos e sistemas do organismo  ...
‎2002
2
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
São sinais clínicos sugestivos de disfagia esofágica13,7: • Sensação de globus faríngeo; • Sensação de entalo após uma deglutição normal; • Dificuldade de deglutição maior com alimentos sólidos; • Refluxo / regurgitação / vômitos. 5.3.
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
3
Ortodontia Contemporânea
Durantea transição da deglutição infantilparaa adulta, é esperado que acriança passepor um estágio noqualadeglutição é caracterizada poratividade musculardos lábios no sentidodevedálos, separação dos dentes posteriores eprotrusão da ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
4
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
Engolir. (Deglutição). A deglutiçãoconstitui uma série de contrações musculares coordenadas que movimentam um bolo alimentar da cavidade oral, através do esôfago, para o estômago. Ela é composta de atividade muscular reflexa, ...
Jeffrey Okeson, 2013
5
Temas Em Psico-oncologia
A fala, sucção, deglutição, respiração, mastigação e mímica facial estão compreendidas nessa área. A deglutição é um processo complexo, dependente da coordenação e integridade de várias estruturas correlacionadas, desde a cavidade ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
6
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
deglutição, se situam em um anel, ao redor da abertura da faringe, com a maior sensibilidade nos pilares tonsilares. Os impulsos são transmitidos dessas áreas, pelas porções sensoriais dos nervos trigêmeo e glossofaríngeo para o bulbo, ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
DEGLUTIÇÃO. Consiste no ato de engulir, isto é, na passagem do bolo alimentar da boca para a faringe e desta para o esôfago, e daí para o estómago. A deglutição se processa sob o efeito de duas ordens de atos: 1) voluntários, que levam ...
‎1995
8
Emagrecimento Nao E So Dieta! Uma Questao Psicologica, ...
A finalidade aqui é apenas de comunicação e reflexão. No meu modo de entender, para que eu possa falar em obesidade, é necessário compreender deglutição. Se a boca está envolvida, o que acontece com ela que de repente não pára?
TEREZINHA BELMONTE
9
GRAY ́S ANATOMIA
propulsionam o bolo inferiormente até o esfíncter esofágico inferior, que se abre momentaneamente recebendo o bolo no estômago. A fase esofágica da deglutição é muito mais variável do que as outras fases e dura entre 8 e 20 segundos.
Susan Standring, 2010
10
Comparação da aproximação da laringe ao osso hióide durante ...
Com o objetivo de observar o impacto da traqueostomia na elevação e anteriorização laríngea, foi avaliada a aproximação da laringe ao osso hióide durante a deglutição, pela análise computadorizada do videodeglutograma.
Ana Paola Forte, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEGLUTIÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deglutição im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sociedade de Oncologistas entra com representação no MPF contra …
... cavidade nasal e seios paranasais, glândulas salivares, que são áreas responsáveis por funções como a fala, deglutição, respiração, paladar, olfato e outros. «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
'Bebê brasileiro é único no mundo a sobreviver depois de aspirar …
Mário está recuperando a deglutição, porque o sistema ficou dolorido depois das tentativas de entubá-lo quando chegou ao hospital. O perigo das bexigas. «CRESCER, Sep 15»
3
Semana do Idoso terá consultas e atividades em shopping da capital
No local, profissionais fornecerão informações sobre saúde, orientações ergonômicas da casa do idoso e sobre uso de suplementos, deglutição, linguagem e ... «Globo.com, Sep 15»
4
Língua no lugar errado impacta até a fisionomia
De acordo com o dentista britânico John Mew, diretor da London School of Facial Orthotropics, o posicionamento incorreto da língua, a deglutição inadequada ... «UAI, Sep 15»
5
Paraíba está em 1° lugar no Nordeste em cobertura vacinal da pólio
A pólio pode, inclusive, levar o indivíduo à morte, se forem infectadas as células nervosas que controlam os músculos respiratórios e de deglutição. A facilidade ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
6
Vacina é a melhor prevenção contra poliomielite, diz especialista
Caso a infecção infecte as células nervosas que controlam os músculos respiratórios e de deglutição, isso pode levar a morte do indivíduo. Creative Commons ... «EBC, Aug 15»
7
Bebê brasileiro que espera transplante de intestino nos EUA come …
O procedimento é adotado pelo Jackson Memorial Hospital, em Miami, para que a criança comece a se adaptar à mastigação e deglutição. O menino sofre de ... «Globo.com, Aug 15»
8
Oito em cada dez pacientes com câncer de cabeça e pescoço são …
... grupo de neoplasias classificadas por localização, em áreas diretamente envolvidas com as funções de fala, deglutição, respiração, paladar, olfato e outros. «A Tribuna, Jul 15»
9
Um pouco sobre Fonoaudiologia
Fonoaudiologia é a ciência que tem como objeto de estudo as funções neurovegetativas (mastigação, deglutição e aspectos funcionais da respiração) e a ... «Democrata, Jul 15»
10
Pacientes participam de ato sobre conscientização da ELA em Brasília
“As pioras são de fala, deglutição, movimentos finos e toda a questão respiratória”, explica Sandra cujo marido sofre da síndrome. Segundo ela, a estimativa é ... «EBC, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deglutição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/degluticao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z