Bedeutung von "deglución" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEGLUCIÓN

La palabra deglución procede del latín deglutĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEGLUCIÓN AUF SPANISCH

de · glu · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEGLUCIÓN

Deglución ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEGLUCIÓN AUF SPANISCH

Schlucken

Deglución

Schlucken ist der Durchgang von Nahrung vom Mund zum Rachen und dann in die Speiseröhre. Lebensmittel, die von den Zähnen gekaut werden, von der Zunge geknetet und von Speichel angefeuchtet, nehmen die Form eines Balles von pastösen Konsistenz, die Nahrung Bolus. Sobald der Bolus gebildet ist, drückt die Zunge ihn zurück und tritt dann in den Rachen ein. Der Durchgang des Bolus vom Mund zum Pharynx heißt Schlucken. Durch diese der Bolus setzt seinen Weg bis zum Erreichen der Speiseröhre.

La deglución es el paso del alimento desde la boca a la faringe y luego hasta el esófago. Los alimentos masticados por los dientes, amasados por la lengua y humedecidos por la saliva, toman forma de una bola de consistencia pastosa, el bolo alimenticio. Una vez formado el bolo alimenticio, la lengua lo empuja hacia atrás y entonces ingresa en la faringe. El pasaje del bolo alimenticio desde la boca hacia la faringe se denomina deglución. A través de esta el bolo continua su camino hasta llegar al esófago.

Definition von deglución im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schlucken im Wörterbuch ist Schlucken.

En el diccionario castellano deglución significa acción y efecto de deglutir.

SYNONYME VON «DEGLUCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deglución» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von deglución

bocado · ingestión · trago

ÜBERSETZUNG VON DEGLUCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von deglución auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von deglución auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deglución» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吞咽
• Spanisch: deglución
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Swallowing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निगलने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابتلاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проглатывание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: engolir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রাসকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avalement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menelan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlucken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 嚥下
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 삼키는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngelek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nuốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விழுங்குதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गिळण्याची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yutma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deglutizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łykanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проковтування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înghițire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάποση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sluk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svälja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svelge

10 BÜCHER, DIE MIT «DEGLUCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deglución in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deglución im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...

Cuando la deglución no sigue los patrones normales y equilibrados a los que nos re- feríamos en el punto anterior, hablamos de deglución atípica o disfuncional. La deglución atípica se da cuando la lengua, los labios o la musculatura ...

Borrás Sanchis, Salvador, Rosell Clari, Vicent, 2011

Nutrición clínica y gastroenterología pediátrica

La consulta por trastornos de la deglución se ha incrementado debido a los avances tanto médicos como tecnológicos que permiten mejor identificación y manejo de tales alteraciones. Los individuos que las presentan deben ser evaluados y ...

Clara Rojas Montenegro, Rafael Guerrero Lozano, 1999

Tratamiento de oclusión y afecciones temporomandibulares + ...

La deglución consiste en una serie de contracciones musculares coordinadas que desplazan un bolo alimentario de la cavidad oral al estómago a través del esófago. Consiste en una actividad muscular voluntaria, involuntaria y refleja.

Jeffrey P. Okeson, 2013

Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello

VRS: vías respiratorias superiores. Tabla 15. Ejercicios de rehabilitación de la disfagia Terapia indirecta de la deglución: Ejercicios labiales y de la base de la lengua Ejercicios de elevación laríngea y cierre glótico Ejercicios térmicos ...

‎2008

Otorrinolaringología Pediátrica

La definición de la deglución atípica es un tema controvertido, siendo posible citar algunos autores y sus formas de considerarla. Teniendo en cuenta tantas diferencias opté por considerar la mejor definición la de Penzer (1970), pues como ...

Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999

Manual SERMEF de rehabilitación y medicina física

Valoración clínica con y sin comida9 Decidir si el paciente es candidato a la deglución de comida: • Elevado riesgo si hay: disminución de conciencia, ausencia de deglución y de tos productiva, dificultad en el manejo de secreciones y ...

‎2006

Trastornos motores del aparato digestivo

Algunos estudios han demostrado la localización de algunas regiones corticales conectadas con los músculos de la deglución. Los músculos de la mandíbula, la faringe y el esófago superior tienen una representación cortical con una ...

Manuel Díaz-Rubio, Enrique Rey Díaz-Rubio, 2007

Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia

Por ende, la deglución fetal contribuye a regular el volumen de líquido amniótico. En ciertos casos de atresia esofágica fetal, aunque no en todos, el volumen de líquido amniótico está aumentado. El volumen normal de líquido amniótico en ...

Asim Kurjak, Frank Chervenak, 2009

Netter. Gastroenterología: -

La estrategia de esta obra difiere del resto de libros de texto que se basan fundamentalmente en el lenguaje escrito, ya que este libro siguiendo la filosofía del Dr. Netter ofrece una experiencia didáctica eficiente y significativa en el ...

Martin H. FLOCH, 2011

Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...

Motivos de consulta Trastornos de la deglución Disfagia Pérdida de peso o > de 50 años Cáncer. ]orge A. Risso DEFINICIÓN La disfagia es la dificultad para la deglución de los alimentos sólidos o líquidos de la boca al estómago. Se incluye  ...

Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEGLUCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deglución im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Niños de Jardín y Primaria con problemas de deglución

Un estudio realizado en niños de 3° sección de preescolar y 1° grado de escuela primaria, de La Plata, determinó que el 52 % de los evaluados presentó ... «Diario El Día, Jul 16»

Terapia miofuncional vs. ortodoncia en la deglución atípica

Como profesionales de la logopedia, sabemos que la deglución atípica es una disfunción oral que se caracteriza por un incorrecto posicionamiento del órgano ... «ISEP, Jul 16»

Disfagia o dificultad para tragar, una condición multifactorial

Dijo que la deglución se divide en tres fases: la oral, la orofaringe, y la esofágica, "en la primera hablamos de la masticación del bolo, mientras que la ... «Radio HRN, Jun 16»

Disfagia o dificultad para tragar, por múltiples factores

Dijo que la deglución se divide en tres fases: la oral, la orofaringe, y la esofágica, "en la primera hablamos de la masticación del bolo, mientras que la ... «Diario El Mundo de Córdoba, Jun 16»

El proyecto Deglupark de la Asociación Parkinson Madrid ...

Mediante el dibujo de una onda, el paciente puede ver sus degluciones en la pantalla ... movilizar y tonificar la musculatura laríngea implicada en la deglución. «Geriatricarea.com, Jun 16»

Nutriplus: triturados naturales para personas con problemas de ...

Dentro de la amplia oferta de alimentación de textura modificada para personas y pacientes que tengan problemas de masticación o deglución, Campofrío ... «Geriatricarea.com, Jun 16»

Curso Deglución atípica, el 7 mayo en Madrid

Hoy os proponemos un curso de Deglución Atípica que se celebrará el sábado 7 de mayo de 2016 al cargo de *Laudo Formación. El horario será de 9:30 a ... «Logopeda en casa, Apr 16»

Cremas de cereales con leche Resource para personas con ...

Cremas de cereales con leche Resource para personas con dificultades de masticación o deglución · geriatricarea real Instant Lacteado Mixxpro Nestlé Health ... «Geriatricarea.com, Feb 16»

Qué es una disfagia y cuándo ocurre

La disfagia es un síntoma que consiste en la dificultad que tiene una persona para la deglución o en otros términos problemas para comer. Esta dificultad al ... «El Universal - Colombia, Feb 16»

Curso Intervención en Deglución Atípica – 28 noviembre

Uno de los artículos más leídos y que más interés suscita entre quienes nos seguís es el de los ejercicios prácticos para la rehabilitación de la deglución atípica ... «Logopeda en casa, Nov 15»