Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despădurít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPĂDURÍT AUF RUMÄNISCH

despădurít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DESPĂDURÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despădurít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despădurít im Wörterbuch Rumänisch

ABFAHRT, Entwaldung, adj. (Über ein Land, eine Region, etc.) Aus denen die Wälder geschnitten wurden. \u0026 # X2013; V. Herbst. DESPĂDURÍT, -Ă, despăduriți, -te, adj. (Despre un teren, o regiune etc.) De pe care s-au tăiat pădurile. – V. despăduri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despădurít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DESPĂDURÍT


aburít
aburít
aiurít
aiurít
aleurít
aleurít
aurít
aurít
azurít
azurít
aĭurít
aĭurít
bramburít
bramburít
ceaurít
ceaurít
daurít
daurít
durít
durít
feliurít
feliurít
felurít
felurít
flendurít
flendurít
fulgurít
fulgurít
gângurít
gângurít
găurít
găurít
neîmpădurít
neîmpădurít
neîngândurít
neîngândurít
pădurít
pădurít
împădurít
împădurít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPĂDURÍT

despăducheá
despăduchére
despădurí
despăduríre
despăgubí
despăgubíre
despăgubít
despăienjení
despărțămấnt
despărțământ
despărțénie
despărțí
despărțíre
despărțít
despărțitór
despărțitúră
despăturá
despăturáre
despăturí
despăturíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DESPĂDURÍT

hipurít
lazurít
lămurít
mercurít
mugurít
mărmurít
nelămurít
neurít
nețărmurít
picurít
prurít
păjurít
păturít
împăturít
înaurít
înmugurít
înmărmurít
însurít
întraurít
învălurít

Synonyme und Antonyme von despădurít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESPĂDURÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «despădurít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von despădurít

ANTONYME VON «DESPĂDURÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «despădurít» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von despădurít

MIT «DESPĂDURÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von despădurít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPĂDURÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von despădurít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von despădurít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despădurít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

森林砍伐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deforestación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deforestation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वनों की कटाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزالة الغابات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырубка леса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmatamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অরণ্যবিনাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déboisement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penebangan hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwaldung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

森林伐採
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼림 벌채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deforestation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nạn phá rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காடழிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगलतोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orman açma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la deforestazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wylesianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирубка лісу
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

despădurít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποψίλωση των δασών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbossing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avskogning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avskoging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despădurít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPĂDURÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despădurít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despădurít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPĂDURÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despădurít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despădurít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 20 - Pagina 81
28 cm 8.3 zile 1,8 mm /oră Versant SV împăd. răş. 22 cm 5,2 zile 2,5 mm/oră Pîrăul Scăldători Versant N. NE despădurit 52 cm 10,5 zile 2,0 mm/oră Pîrăul Glodu Versant NV împăd. — Fag + Mo 31 cm 11,7 zile 1,1 mm /oră Versant SE împăd.
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
2
Marturii Etno-Lingvistice Despre Vechimea Meseriilor ... - Pagina 79
se ştie, termenul runc este consemnat în dicţionare cu sensul de „loc despădurit folosit ca păşune sau pentru a fi cultivat ; curătură". S-ar părea că între înţelesul atestat de noi pe teren şi cel cunoscut dicţionarelor nu este nici o legătură.
Gh. Iordache, 1980
3
Buletinul - Volumul 53 - Pagina 137
toate sunt sinonime cu Arsurile — însemnând, adică: loc despădurit de om — sunt, toate, cunoscute şi răspândite peste tot în Loviştea 1). Ele şi explică, de altfel, faptul că în basinul Titeşti-Brezoiu, pădurile de abia dacă mai ocupă, astăzi, 25% ...
Societatea Română de Geografie, 1934
4
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Releveul de mai jos provine de pe terenul despădurit dintre culmea Ştirbu şi valea Lucavei de Jos, 1 290 m alt., expoziţie sud-vestică, panta 20°, acoperirea cu vegetaţie 93n/o-' Deschampsia flexuosa 4. 5, Calamagrostis arundinacea 1.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
5
Vrancea: geografie istorică, toponimie și terminologie ... - Pagina 142
Verbul este a seciui. acţiunea este seciuitul, iar locul despădurit prin seciuit este seci, pl. seciuri. Or, iată ce ne spune, despre acesta din urmă, adică despre termenul seci. Dicţionarul geografic, statistic, economic şi istoric al judeţului Buzău ...
Ion Conea, ‎Lucian Badea, ‎D. I. Oancea, 1993
6
Reforma agrara din 1921 in Romania. [Mit Tab.] - Pagina 212
3411/1931, semnat de Vilgil Potîrca, anularea împroprietariirii iiegale, iar la bisericile unde se operase exploatarea reluarea de catre stat a solului despadurit 51. Aplicarea aoestei decizii a fost însa tergiversada de organele locale timp de ...
D. Șandru, 1975
7
Comoara din insulă - Pagina 133
De îndată ce soarele se înălţă deasupra coamei copacilor, razele lui se revărsară puternic peste locul despădurit, sugând dintr-o sorbitură ceaţa. Nisipul se înfierbântă, iar răşina din lemnăria întăriturii începu să se topească. Lepădasem ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
8
Capitanul Mihalis:
Şi vătrimite, zice, acest peşcheş. Se ciuci jos şi îşi sprijini bâta ciobănească pe genunchi. — Pe Dumnezeu, bine şia petrecut viaţa. A mâncat, abăut, aomorât turci, a umplut curtea de copii şi de măgari şi de iepe şi de boi, a despădurit munţi şi ...
Nikos Kazantzakis, 2014
9
Stampe germane. Jurnal berlinez
171. Vânătoare Vânăm un Cerb, nebun, contaminat De ape și reziduuri nucleare, Bolnav de lună plină și damnat, Noi cei ce din ninsoare ne-am iscat Pe strania petală de sub soare. Sub cer senin, despădurit,
Dumitru Stancu, 2015
10
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
Ca un stereotip, vârtejul este despădurit şi acolo se află un singur copac (fag, stejar, frasin sau brad/molid) ce înfruntă, primul, vicisitudinile naturii el dând de veste sătenilor cum va vremui vremea. Peste an, vârtejul este un loc pustiu. acolo au ...
Corneliu Dragomir, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despădurít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/despadurit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z