Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desprimăvărát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPRIMĂVĂRÁT AUF RUMÄNISCH

desprimăvărát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DESPRIMĂVĂRÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desprimăvărát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desprimăvărát im Wörterbuch Rumänisch

DISKUSSION (1) VERSUS. 2) Wer bringt die Feder? mit federspezifischen Zeichen. / V. sich trotzen DESPRIMĂVĂRÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A SE DESPRIMĂVĂRA. 2) Care aduce a primăvară; cu semnele caracteristice primăverii. /v. a se desprimăvăra

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desprimăvărát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DESPRIMĂVĂRÁT


adevărát
adevărát
apărát
apărát
astâmpărát
astâmpărát
astîmpărát
astîmpărát
bărát
bărát
cumărát
cumărát
cărát
cărát
cărărát
cărărát
de-adevărát
de-adevărát
desărát
desărát
jumănărát
jumănărát
ler-împărát
ler-împărát
neadevărát
neadevărát
primăvărát
primăvărát
vărát
vărát
împovărát
împovărát
împărát
împărát
înflăcărát
înflăcărát
îngemânărát
îngemânărát
însămărát
însămărát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPRIMĂVĂRÁT

desprăfuitór
déspre
desprejmuí
desprejmuíre
despresurá
despresuráre
despréț
desprețuí
desprețuíre
despreuná
despreunáre
desprimăvărá
desprimăvăráre
desprínde
despríndere
despríns
despriponí
despriponíre
desproprietărí
desproprietăríre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DESPRIMĂVĂRÁT

accelerát
acetobutirát
acurát
administrát
mărát
măzărát
neapărát
neastâmpărát
nenumărát
nesărát
numărát
pipărát
presărát
răscrăcărát
răscumpărát
răscăcărát
scăpărát
spițărát
stâmpărát
supărát

Synonyme und Antonyme von desprimăvărát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPRIMĂVĂRÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von desprimăvărát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPRIMĂVĂRÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von desprimăvărát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von desprimăvărát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desprimăvărát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desprimăvărát
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desprimăvărát
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

desprimăvărát
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desprimăvărát
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desprimăvărát
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desprimăvărát
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desprimăvărát
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desprimăvărát
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desprimăvărát
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desprimăvărát
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desprimăvărát
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desprimăvărát
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desprimăvărát
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desprimăvărát
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desprimăvărát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desprimăvărát
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desprimăvărát
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desprimăvărát
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desprimăvărát
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desprimăvărát
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desprimăvărát
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

desprimăvărát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desprimăvărát
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desprimăvărát
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desprimăvărát
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desprimăvărát
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desprimăvărát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPRIMĂVĂRÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desprimăvărát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desprimăvărát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPRIMĂVĂRÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desprimăvărát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desprimăvărát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 399
[ V. desprimăvărâ ]. desprimăvărat n. început de primăvară, trecere de la iarnă la primăvară: negru ca pămintul In desprimăvărat. [ V. desprimăvărâ ]. desprinde, desprind vb. 1. (tr.) a desface un lucru de altul de care era prins, a separa; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Poezii: - Pagina 405
S-a desprimăvărat pădurea, E-o nouă viaţă-n orice zvon, Şi numai tu gândești aiurea, Ca tânărul Endymion. De ce dorești singurătate Şi glasul tainic de izvor? S-auzi cum codrul frunza-și bate, S-adormi pe verdele covor? Iar prin lumina cea ...
Mihai Eminescu, 2015
3
Răscoala
Pe urmă s-a împăcat și Florica și, de cum s-a desprimăvărat, a trimis pe băieelul cel mai mărișor, pe Costică, să mai stea pe la bunică-sa, să-i ie de urât și să scape de un mâncător. Copilul a necăjit-o pe Ioana toată vara și toamna, până ...
Liviu Rebreanu, 2015
4
Fiica lui Hokusai:
Când sa desprimăvărat, am pus picturile făcute de tata în ultimii ani în desagă şi am luatoîn spate. Picturilenoi pe care le făcusem, întrun fel tot casă alung duhurile rele – pisici, capre, copaci, cartofi, tot ce era viu – leam înfăşurat întro pânză ...
Katherine Govier, 2014
5
Istoria iubirii
Când sa desprimăvărat, Litvinov a început să urmărească obsesiv hortensiile, aşteptânduse parcă să înflorească cu mărturisiri despre taina lui. Întro dupăamiază a văzuto cu groază crescândă pe proprietăreasă sădind nişte lalele la baza ...
Nicole Krauss, 2013
6
Intre uitare si memorie
... deşi am reuşit să mă încălzesc cât de cât, iam umplut cămăruţa cu fum... Şio fi regretat, pe urmă, gestul de umanitate! După şapte luni de Jilava, când sau topit zăpezile şi sa desprimăvărat, am fost, în sfârşit, transportate la penitenciarul ...
Micaela Ghitescu, 2012
7
Doamna Bovary
Doamna Bovary este rezultatul unei hotariri ostentative: pentru a le arata tuturor acestor domni ce inseamna arta, Flaubert va renunta la subiectele si forma pe care le considera adecvate unei gindiri superioare si pe care le ilustrase in ...
Gustave Flaubert, 2011
8
Închisoarea noastra cea de toate zilele: 1949, 1952-1954. ...
... şi s-a desprimăvărat de-a binelea. Sub primele raze mai calde ale soarelui a dat şi colţul ierbii şi au înmugurit şi sălcile, pregătind cu verdele lor încă crud decorul pentru Paş- tele care se apropia. L-am sărbătorit într-o atmosferă mai relaxată ...
Ion Ioanid, 1999
9
Coşbuc Văzut de Contemporani - Pagina 76
Pînă s-a desprimăvărat, tot în poveşti am dus-o... Viaţă de adevăraţi boemi. Cînd rămînea singur, scria poezii. După ce a dat soarele şi s-a început munca în cîmp şi deal, Coşbuc n-a mai avut astîmpăr, ci des-de-dimineaţă pleca afară din ...
Al Husar, ‎Georgeta Dulgheru, 1966
10
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 4 - Pagina 38
Ieşind dar după-ameazăzi de la biurou, am dat pe la Spiru, ca să-i spun că pică şi să-i mai aduc aminte de ştiuta operaţiune, care trebuia să fie făcută cît mai curînd, ca să putem începe lucrările îndată ce se va fi desprimăvărat. — Se-nţelege ...
Ioan Slavici, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desprimăvărát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/desprimavarat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z