Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nenumărát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NENUMĂRÁT AUF RUMÄNISCH

nenumărát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NENUMĂRÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nenumărát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nenumărát im Wörterbuch Rumänisch

NNMARY (), (negativ von count) Das ist sehr zahlreich; keine Nummer. / nicht gezählt + NENUMĂRÁT ~tă (~ți, ~te) (negativ de la numărat) Care este foarte numeros; fără număr. /ne- + numărat

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nenumărát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NENUMĂRÁT


adevărát
adevărát
apărát
apărát
astâmpărát
astâmpărát
astîmpărát
astîmpărát
bărát
bărát
cumărát
cumărát
cărát
cărát
cărărát
cărărát
de-adevărát
de-adevărát
desprimăvărát
desprimăvărát
desărát
desărát
jumănărát
jumănărát
ler-împărát
ler-împărát
mărát
mărát
numărát
numărát
împovărát
împovărát
împărát
împărát
înflăcărát
înflăcărát
îngemânărát
îngemânărát
însămărát
însămărát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NENUMĂRÁT

nenecúță
nenemeríre
nenevestítă
neníc
nénie
neníe
nenimereálă
nenișór
neniulúc
neniulúț
neniúț
nenormát
nenoróc
nenorocí
nenorocíre
nenorocít
nenorocitór
nenorocós
nenufár
nenumărătúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NENUMĂRÁT

accelerát
acetobutirát
acurát
administrát
măzărát
neadevărát
neapărát
neastâmpărát
nesărát
pipărát
presărát
primăvărát
răscrăcărát
răscumpărát
răscăcărát
scăpărát
spițărát
stâmpărát
supărát
vărát

Synonyme und Antonyme von nenumărát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NENUMĂRÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nenumărát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von nenumărát

MIT «NENUMĂRÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von nenumărát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NENUMĂRÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von nenumărát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von nenumărát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nenumărát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无数
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

innumerable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

numberless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनगिनत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесчисленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incontável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগণিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

innombrable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dihitung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zahllos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無数
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셀 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numberless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô số
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கிலாடங்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असंख्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sayısız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

innumerevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezliczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незліченний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

nenumărát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αριθμητός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tallose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otaliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Utallige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nenumărát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NENUMĂRÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nenumărát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nenumărát auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «NENUMĂRÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nenumărát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nenumărát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desprinderea de țărm: poeme 1957-1994 - Pagina 98
Nenumärat. îmi. e. trupul. Dupä un vechi ritual, mä voi räsuci tot mai iute, tot mai pierdut pîna cînd pe temeliile de piaträ voi cädea, cu fata la cer: un ochi al pämintului larg deschis In eter, nemai stund îreotro m-am präbusit si de unde rasare ...
Ilie Constantin, 1995
2
Cronica Notarului Anonymus: Faptele Ungurilor : traducere ...
Cărora chiar ducele Arpad le-a dat, pentru supunerea lor foarte credincioasă, daruri nu foarte mici şi lui Eudunec, fiul lui Ete, i-a dat pământ lângă Dunăre, împreună cu un popor nenumărat. Şi în acei loc, Eudu, după ce a subjugat poporul ...
Simon Kézai, ‎Paul Lazăr Tonciulescu, 1996
3
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 54
... în genere, îmi este strãinã tendenþiozitatea, otiu de asemenea cã aceste elaborãri în diferite direcþii corespund diferenþierii de funcþii dintr-un context biologic extrem de complicat; sunt gata sã recunosc cã existã nenumãrat de multe femei ...
Sigmund Freud, 2012
4
Corespondența completă - Volumul 2
Și, totuși, este foarte sigur că poate primi un număr nenumărat [de asemenea impulsuri], cu toate că fiecare dintre părțile sale nu se poate totuși mișca în mai mult de un fel; după cum se poate lesne vedea [în cazul] mai multor țevi FG, HI, ...
René Descartes, 2015
5
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1054
Şi a mai fost cuvântul Domnului către Ieremia, zicând: 20. Ca să nu mai aibă el fiu care să domnească pe scaunul lui; de asemenea şi cel încheiat cu leviţiipreoţi, slujitorii Mei. 21. Precum e nenumărată oştirea cerească şi nenumărat nisipul ...
Librăria Veche, 2015
6
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 318
Păşind în zarva lamentaţiilor şi a mârâielii, în mirosul greu pe care un nenumărat focar de răni îl întreţine aci, în acest decor nesigur de peşteră, ticsit de o viaţă nedesluşită şi neînţeleasă, caut în primul rând să mă orientez. Slabe flăcărui de ...
Barbusse, Henri, 2013
7
Didahii - Pagina 8
Şi pentru aceasta n-au ales împăraţi şi crai, să facă proroci; n-au luat filosofi şi ritori, să trimiţă propoveduitorii venirii lui; n-au pogorît din ceriu întunerece şi mulţime de îngeri, ce are pe lîngă dînsul, mii de mii nesocotiţi şi nenumăraţ, ci au trimis ...
Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Florin Faifer, 1983
8
Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 204
em>nenumarat neinchipuit, — a a. nezami- šljiv; — de veoma, vanredno iieincredere s. /. nepoverenje neincrezator, -oare a. nepover- ljiv neindeminalic, — a a. nevešt; neumešan, nevičan neindoios, -oasa a. nesumnjiv, ...
Radu Flora, 1969
9
Celălalt eros - Pagina 205
din cei mulţi şi de nenumărat pe care milenara teroare socială i-a învăţat să se ascundă de cei din jur, dar în care „cei din jur" pot vedea adesea adevărate exemple de normalitate. Nu a apărut Thomas Mann de-a lungul întregii sale vieţi ca un ...
George Bălan, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nenumărát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nenumarat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z