Bedeutung von "dialéct" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DIALÉCT

dialéct (dialécte), s. m. – Ramificare teritorială a unei limbi, grai. – Var. (înv.) dialecta. Fr. dialecte, și înv. (sec. XVIII), din gr. διαλεξις (Gáldi 170). – Der. dialectal, adj., din fr.; dialectic, adj.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DIALÉCT AUF RUMÄNISCH

dialéct

WAS BEDEUTET DIALÉCT AUF RUMÄNISCH

Definition von dialéct im Wörterbuch Rumänisch

DIALÉCTES n. Territorialer Zweig einer Sprache mit spezifischen Merkmalen (phonetisch, lexikalisch, grammatikalisch) zu anderen ähnlichen Zweigen und zur literarischen Sprache. [Sil. di-A-]

DIALÉCT ~e n. Ramificație teritorială a unei limbi cu trăsături specifice (fonetice, lexicale, gramaticale) față de alte ramificații similare și față de limba literară. [Sil. di-a-]

SYNONYME VON «DIALÉCT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dialéct» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von dialéct

grăí

ÜBERSETZUNG VON DIALÉCT

Erfahre, wie die Übersetzung von dialéct auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dialéct auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dialéct» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 方言
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dialecto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dialect
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لهجة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: диалект
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dialeto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপভাষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dialecte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dialek
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dialekt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 方言
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방언
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dialect
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thổ ngữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேச்சுவழக்கில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बोली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: diyalekt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dialetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dialekt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: діалект
• Rumänisch: dialéct
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάλεκτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dialek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dialekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dialekt

10 BÜCHER, DIE MIT «DIALÉCT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dialéct in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dialéct im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ciudades nómadas del nuevo mundo

III. LA. DIALÉCT|CA. DE. LO. SANO. Y. LO. MALSANO. PARA EVITAR exponer a los conquistadores a un sinnúmero de dificultades, siguiendo en ello a los autores grecolatinos, relevados por Santo Tomás de Aquino en su De regimine ...

Musset, Alain, 2012

El joven Marx: los manuscritos de 1844 - Pagina 183

Y no podrían serlo por la simple razón de que Feuerbach sólo concebía la dialéct ica, como subraya el joven Marx, en la forma hegeliana, especulativa. del descubrimiento feuerbachiano del hombre como "sujeto presupuesto" o como LA ...

Adolfo Sánchez Vázquez, 2003

Bibliotheca Hispana; Revista de Información y Orientación ...

Dialéct. Trad. pop., 1960, tomo XVI, cuad. 1." y 2°, págs. 115-127 + 2 lám. Noticia sobre los indios casabindos, su mestizaje con el español, leyendas, fiestas religiosas, semipaganas y la medicina popular en ellos. 85.907 BETANCOURT ...

Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Nicolás Antonio, 1960

A Grammar of the high dialect of the Tamil language, ... - Pagina 1

In the Shen Tamil or higher dialéct the Grantham characters are never used; but to the letters employed in the common dialect, 1 one consonant is added, whicha'stermed cgtupto, and is written thus 03: thisletter resembles the consonant g, ...

Costanzo Giuseppe Beschi, 1822

Contemporary Chicana Poetry: A Critical Approach to an ... - Pagina 176

... to an Emerging Literature Marta Ester Sánchez. Abrió sus piernas la noche El arco ofendido cedio y se fertilizó la semilla guerrillera entre el abrir y cerrar. Giró el humo rojo en la médula del viento formando punto a punto el fénix dialéct ico.

Marta Ester Sánchez, 1986

The Doctrine of God's Eternal Decrees Stated and His ... - Pagina v

... what they call 4êolite 4êțeaching, and to have their Dishes finely garnished tho' they have but little favoury Meat therein: But - I hope betteř Things of You, and Things that accompany Salvation: A plain Dialéct every Way best fuits with You.

John Hunt (minister of the gospel.), 1726

Binominal Quantifiers in Spanish: Conceptually-driven ... - Pagina 132

Dialéct. Inspite of the diversity you presentme, I thinkeveryone will agree on the understanding ofa big heap ofwheat as a collection ofmany grains of wheat, then this explanation is established in the big, small, medium-sized heap etc.

Katrien Dora Verveckken, 2015

The vicar of Wakefield ... Embellished with wood cuts, by ... - Pagina 143

„Sir,“ retür-- med my compänion, „thépüblic think nöthing „obóut dialéct, ör hümour, ör cháracter; för „thätfs nöne öfthéir büfiness; théy only gö tö „bè amüsed, änd find themselves happy whén „théy Cän enjoy à pántomime, ünder thé fänc„tion ...

Oliver Goldsmith, ‎Johann Bernhard FRISE, 1803

Laurentij Vallae Opera, nunc primo non mediocribus ... - Pagina 669

DiALÉCT. LÏBÉR i. u_ i "uenir,e'a'q; de te confuerins est nomen forraiseuoluptas , fic dictü quia iiolupíá'l 'tem sola petit uoluiiras , eam Gta-ci rie/'ch ut Cicero air appellanr. Nes cio an' melius refpondeat illi superiori(delectarionem dico) ...

Lorenzo Valla, 1543

A Minimum of Greek: A Hand Book of Greek Derivatives for ... - Pagina 6

... is to be added— nymph music (u = ou) physic arithmetic m'athématic (c) Words to which or is to be added — mamas synod dialéct parallél caustic hyacinth myth period psalm graphic angél (rig = 1'1) monarch rhythm mechanic dactyl hymn ...

Henry William Auden, ‎Allan E. Taylor, 1906