Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diástolă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIÁSTOLĂ

fr. diastole
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIÁSTOLĂ AUF RUMÄNISCH

diástolă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DIÁSTOLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diástolă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diástolă im Wörterbuch Rumänisch

ERSTES TAGEBUCH 1) Rhythmische Dilatation der Herzmuskulatur zum Zeitpunkt des Blutzuflusses. 2) Lingv. Eine kurze Silbe verlängern. [Sil. di-AS-] DIÁSTOLĂ ~e f. 1) Dilatare ritmică a mușchilor inimii în momentul afluxului de sânge. 2) lingv. Lungire a unei silabe scurte. [Sil. di-as-]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diástolă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DIÁSTOLĂ


epístolă
epístolă
extrasístolă
extrasístolă
intersístolă
intersístolă
perisístolă
perisístolă
presístolă
presístolă
protodiástolă
protodiástolă
protosístolă
protosístolă
sístolă
sístolă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DIÁSTOLĂ

diáspora
diásporă
diasporíe
diastáltic
diastáză
diastázic
diastém
diastem
diastemátic
diastemátică
diastémă
diastemometríe
diastér
diastíl
diastólă
diastólic
diastrófă
diastrofísm
diá
diatécă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DIÁSTOLĂ

acrópolă
ametábolă
antimetábolă
bractéolă
busolă
fascícolă
grámolă
hemimetábolă
heterometábolă
hipérbolă
holometábolă
olă
ipérbolă
matrícolă
metrópolă
ménsolă
necrópolă
parábolă
pérgolă
ísolă

Synonyme und Antonyme von diástolă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIÁSTOLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von diástolă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIÁSTOLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von diástolă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von diástolă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diástolă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舒张
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diástole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diastole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाद लंबा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диастола
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diástole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হৃৎপিণ্ডের অলিন্দগুলির প্রসারণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diastole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diastole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diastole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心臓拡張期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심장 확장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diastole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phồng động mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதயவிரிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

र्हदयस्नायुच्या विश्रांतीतील काळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diyastol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diastole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozkurcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діастола
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

diástolă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαστολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diastool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diastol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diastolen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diástolă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIÁSTOLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diástolă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diástolă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIÁSTOLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diástolă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diástolă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corespondența completă
Dimpotrivă, dacă opinia lui Galen ar fi fost adevărată, artera aceasta ar fi trebuit să atragă aer prin incizie doar în momentele de diastolă şi doar în timpul sistolei ar fi trebuit să scoată sânge, după cum mi se pare că nimeni nu se poate îndoi.
René Descartes, 2014
2
Un taur în vitrina de piatră
Întoarcerea, graba materiei în sine însăşi – fascinantele găuri negre ale Universului pictate de ochiul Marelui Arhitect Sistolă – diastolă după legea eternă a creşterii şi descreşterii Materiei Puterii Neoplasmului. Să te îmbolnăveşti prin ...
Liviu Antonesei, 2013
3
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
5842 diastolă faza de relaxare a inimii. 5843 diastolă (Di-as'tuo-le) secvența ciclului cardiac în timpul căreia un perete cavitatile inimii este relaxat. 5844 diastolic tensiunii arteriale diastolice este presiunea atunci cand inima ta de relaxare ...
Nam Nguyen, 2015
4
Bolile cardiovasculare la vârstnici
Consecinţa va fi transmisia rapidă a undei de puls spre periferie şi reflexie precoce, deplasată din diastolă în telesistolă. Implicit, amplitudinea undei presionale va creşte în sistolă (cu 67,5% între prima şi a opta decadă de viaţă) şi va scădea ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
5
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 11 - Pagina 121
Amplitudinea zgomotului I. Analizînd relaţia dintre amplitudinea zgomotului I şi diastola precedentă la cele 3r cazuri, constatăm că doar în 5 cazuri se poate vorbi de un raport invers (diastola lungă, amplitudine mică), în restul cazurilor existînd ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1960
6
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul ...
„involuţie“. Leam putea desemna mai degrabă cu cuvintele „diastolă“ şi „sistolă“. „Diastola este extraversia răspândită în univers a libidoului. Sistola este concentrarea acestuia asupra individului, monada.“ Despre energetica sufletului, ed. cit., ...
Jolande Jacobi, 2013
7
EgoBestiar
crizele de somnambulism / ale aripilor / încă lipite pe cutia / toracică“, „Între sistolă şi diastolă“), dar care poate fi supus distrugerii doar cu armele celei mai subţiri ironii („când mie frig / mă dezbrac pân la articulaţii / dezgolite de carne / oasele ...
Igor Ursenco, 2011
8
Essential 18000 English-Slovak Medical Words Dictionary:
5842 diastole the relaxation phase of the heartbeat. diastola relaxačné fáze srdcového tepu. 5843 diastole (di-as ́tuo-le) the sequence of the cardiac cycle during which a heart chamber wall is relaxed. diastola (Di-as'tuo-le) sekvencie ...
Nam Nguyen, 2015
9
A Short, Plain, Comprehensive, Practical Latin Grammar, ... - Pagina 160
Id. SYSTOLA bt DIASTOLA. IV. Systtfla corripit extendi tque Diastola tempus. ObstuptiT, steteruntque comae, et vox fauclbus haesit. Virg. Atque hie Priamiden laniatum c&rpore toto. Id. PROSTHESIS et APHjERESIS. V. Prosthesis apponit capiti ...
James Ross, 1818
10
Dictionar de pediatrie: semne si simptome - Pagina 340
se soldează cu fibrilaţie ventriculară (la peste 0,02 g/kg), sau oprirea cordului în diastolă (la peste 0,06 g/kg). b) Calciu: injectarea rapidă a unor soluţii hipertone de calciu iv. poate conduce la fibrilaţie ventriculară, mai ales la un bolnav anterior ...
Carmen Ciofu, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diástolă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/diastola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z