Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sístolă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SÍSTOLĂ

fr. systole
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SÍSTOLĂ AUF RUMÄNISCH

sístolă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SÍSTOLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sístolă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sístolă im Wörterbuch Rumänisch

SISTANCE f) Rhythmische Kontraktion des Herzmuskels, durch die das Blut in die Arterien getrieben wird. [G.-D. Systole] SÍSTOLĂ ~e f. Contracție ritmică a mușchiului inimii, datorită căreia sângele este propulsat în artere. [G.-D. sistolei]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sístolă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SÍSTOLĂ


diástolă
diástolă
epístolă
epístolă
extrasístolă
extrasístolă
intersístolă
intersístolă
perisístolă
perisístolă
presístolă
presístolă
protodiástolă
protodiástolă
protosístolă
protosístolă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SÍSTOLĂ

sistematicián
sistematiciánă
sistematizá
sistematizáre
sistematizát
sistémă
sistémic
sistíl
sistisí
sistisíre
sistólic
sistolíe
sistríță
sístru
sit-in
sita-zânelor
ta-zânelor
sitáv
sitărúș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SÍSTOLĂ

acrópolă
ametábolă
antimetábolă
bractéolă
busolă
fascícolă
grámolă
hemimetábolă
heterometábolă
hipérbolă
holometábolă
olă
ipérbolă
matrícolă
metrópolă
ménsolă
necrópolă
parábolă
pérgolă
ísolă

Synonyme und Antonyme von sístolă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÍSTOLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sístolă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÍSTOLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von sístolă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sístolă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sístolă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收缩压
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sistólica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

systolic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिस्टोलिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانقباضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

систолический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sistólica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিস্টোলিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

systolique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sistolik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

systolischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

収縮期の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수축기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

systolic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tâm thu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிஸ்டாலிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिस्टॉलीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sistolik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sistolica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skurczowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

систолічний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sístolă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συστολικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sistoliese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

systoliskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

systolisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sístolă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÍSTOLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sístolă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sístolă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÍSTOLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sístolă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sístolă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bolile cardiovasculare la vârstnici
fiecare sistolă (în mod normal 66% din volumul sistolic) să fie înmagazinat, restul fiind dirijat spre periferie. Volumul de sânge înmagazinat în sistolă va fi cedat ulterior în diastolă. Astfel, presiunea de deformare parietală (Ep – energia ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
2
Un taur în vitrina de piatră
Întoarcerea, graba materiei în sine însăşi – fascinantele găuri negre ale Universului pictate de ochiul Marelui Arhitect Sistolă – diastolă după legea eternă a creşterii şi descreşterii Materiei Puterii Neoplasmului. Să te îmbolnăveşti prin ...
Liviu Antonesei, 2013
3
Opere IV
Mă dilatasem brusc în casa (aşami plăcea de mult să am una cu patru camere, fix patru, cîte încăperi are şi inima, caleaşca aia ciudată de carne, pompînd pe bune viaţa: sistolă, diastolă, sistolă etc.), în proprietatea privată a... sufletului meu ...
Emil Brumaru, 2014
4
EgoBestiar
crizele de somnambulism / ale aripilor / încă lipite pe cutia / toracică“, „Între sistolă şi diastolă“), dar care poate fi supus distrugerii doar cu armele celei mai subţiri ironii („când mie frig / mă dezbrac pân la articulaţii / dezgolite de carne / oasele ...
Igor Ursenco, 2011
5
Corespondența completă
am observat foarte limpede că cele două cavităţi de la bază, denumite ventriculele inimii, se lărgesc la diastolă si se strâng la sistolă, experiment care îi distruge opinia lui Harvey asupra mişcării inimii: căci acesta susţine exact opusul, anume ...
René Descartes, 2014
6
Comunicarile - Volumul 8,Ediţiile 1-6 - Pagina 511
La doze mai mari de 10—20 picături (corespunzătoare la 0,025 g— 0,05 g) amplitudinea contracţiilor scade (fără modificări de ritm), împreună cu creşterea tonusului miocardic. Inima tinde să se oprească în sistolă şi apoi revine la 25 mm, fără ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
7
Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 355
Când únele excitajii nu tree din sinus la auricul, când exista un bloc sino«auricular pardal, turburärile de conducere se maní« festä prin lipsa unor sistole auriculare. Wenckebach deosebeste doua tipuri i Tipul I, asemänätor cu perioadele ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
8
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul ...
„involuţie“. Leam putea desemna mai degrabă cu cuvintele „diastolă“ şi „sistolă“. „Diastola este extraversia răspândită în univers a libidoului. Sistola este concentrarea acestuia asupra individului, monada.“ Despre energetica sufletului, ed. cit., ...
Jolande Jacobi, 2013
9
Comunicările - Volumul 8 - Pagina 511
La doze mai mari de 10—20 picături (corespunzătoare la 0,025 g— 0,05 g) amplitudinea contracţiilor scade (fără modificări de ritm), împreună cu creşterea tonusului miocardic. Inima tinde să se oprească în sistolă şi apoi revine la 25 mm, fără ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
10
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
După 100 y hellecard, 0,0025 g Ca ridică tonusul miocardului foarte mult, avlnd tendinţa spre sistolă. După 100 f hellecard, 0,001 g Ca are o acţiune tonotropă pozitivă foarte accentuată. Ritmul devine mal rar şi contracţiile mai ample (acţiune ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sístolă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sistola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z