Bedeutung von "dispéptic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DISPÉPTIC

fr. dispeptique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DISPÉPTIC AUF RUMÄNISCH

dispéptic

WAS BEDEUTET DISPÉPTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von dispéptic im Wörterbuch Rumänisch

DISPATCHING (1) Was mit Dyspepsie zusammenhängt; eigene Dyspepsie. 3) und Nomen Wer leidet an Dyspepsie; krank von Dyspepsie. Patient ~.

DISPÉPTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de dispepsie; propriu dispepsiei. 3) și substantival Care suferă de dispepsie; bolnav de dispepsie. Pacient ~.

ÜBERSETZUNG VON DISPÉPTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von dispéptic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dispéptic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispéptic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 消化不良
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dispéptico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dyspeptic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंदाग्निग्रस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: диспептический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dispéptico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dyspeptic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dyspeptique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: suram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dyspeptischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消化不良の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소화 불량
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dyspeptic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chứng khó tiêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dyspeptic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपचनाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hazımsızlık çeken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dispeptico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cierpiący na niestrawność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: диспептический
• Rumänisch: dispéptic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσπεπτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dyspeptic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dyspeptiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dyspeptic

7 BÜCHER, DIE MIT «DISPÉPTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispéptic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispéptic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

Paghaharì ng̃gayong angkan ó paghaharì ng̃ sali't saling lahì ng̃ gayong angkan. Dysentery, n.[dísenteri] Disentería. Iti, pagiiti. Dyspepsy, n.[dispépsi] Dispepsia. Sakit sa sikmurà. Dyspeptic, adj.[dispéptic] Dispéptico. Ang maysakít sa sikmurà.

Sofronio G. Calderón, 1915

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 271

act, document Ca •cutiré. — Din fr. dispense. DISPEPSIE, dlspepeU, s. f. Tulburare a procesulul de digcslle (manifestati prin dureri, balonSri etc.). — Din fr. dyspepsie, lat. dyspepsia. DISPÉPTIC, -A, dispeptlcl, -ce, adj. Al dlspepsiei, privitor la ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 313

dispensabre. Dispensación, s.f.: dispensación. Dispensar, v.t.: 1. Conceder: outorgar. 2. Eximir: ixentar, dispensar. 3. Perdonar: per doar, disimular. Dispensario, s.m.: dispensario, curadoiro. Dispepsia, s.f.: dispepsia. Dispéptic/o/a, adj.

Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 185

. nij. med. przychodnia; de ~ ambulatoryjny dispensa tór, -oáre, dispensa tóri, -oáre przym. rozdawczy, rozdzielczy dispénsá, dispense rz. i. prawn. dyspensa dispepsíe, dispepsii rz. i. med. niestrawnoác, dyspepsja dispéptic, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Mexican short stories - Pagina 137

leasure disimular, to dissemble, conceal, let pass, overlook disimulo, to., dissimulation disolver (ue), to dissolve disparate, m., nonsense, blunder disparo, m., discharge dispéptic-o, -a, dyspeptic dispers-o, -a, scattered disponer, ...

Arturo Torres-Rioseco, ‎Elmer Richard Sims, 1932

Hernias diafragmáticas en el adulto y en el niño - Pagina 38

Dispéptic o Hipoes ténico He- morrágico. 3 a. Anemia: 10 d. 2.980.000 g' rojos. 50% Wa. + + + 22 9/10/57 37 años R. deM. 9 23 7/2/56 10 años N.B. 9 Deslizamiento. Mixta. De distensión retro- esternal. Cardiológico, arritmias. Cardiológico.

Alfredo J. F. Cesanelli, ‎Juan José Boretti, 1958

Diccionari Català-Valencià-Balear...: obra iniciada per ...

V. DISPÉPTIC. DISPÈPTIC, -ICA. adj. Pertanyent a la dispepsia; malalt de dispepsia; cast. dispép- tico. Arronsava les espatlles tristament, perquè era dispèptic, Sagarra Vida, i, 172. Fon.: dispt)ptik (Barc, Val.); disp$ttik (Palma). Var. form.

Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1951