Bedeutung von "críptic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CRÍPTIC

fr. cryptique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CRÍPTIC AUF RUMÄNISCH

críptic

WAS BEDEUTET CRÍPTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von críptic im Wörterbuch Rumänisch

KRYPTISCH, DAS SIE BEREITSTELLEN. 1) Was geheim gehalten wird; Geheimnis Geheimnis; Geheimnis. 2) Was schwer zu verstehen ist. 3) Welche mikrobiellen Ausbrüche hat.

CRÍPTIC ~că (~ci, ~ce) livr. 1) Care este ținut în taină; ascuns; secret; tainic. 2) Care este greu de înțeles. 3) Care prezintă focare de microbi.

SYNONYME VON «CRÍPTIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «críptic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von críptic

ascúns

ÜBERSETZUNG VON CRÍPTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von críptic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von críptic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «críptic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加密
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bóveda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vault
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एन्क्रिप्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шифровать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Criptografar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খিলান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Crypter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bilik kebal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gewölbe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暗号化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 암호화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wikipedia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Encrypt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெட்டகத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tonoz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Encrypt
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Szyfrowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шифрувати
• Rumänisch: críptic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θόλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kluis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kryptera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Krypter

10 BÜCHER, DIE MIT «CRÍPTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von críptic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit críptic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gaudí i la quinta potència. La filosofia d'un art. (eBook) - Pagina 83

Aquest fresc té un sentit eminentment críptic que no és fàcil de desxifrar.Tots els autors que han escrit sobre Lenz i la seva obra a Sant Gabriel han reconegut el lloc destacat que aquest fresc té en l'obra de l'artista, així com aquest sentit seu ...

Carles Rius Santamaria, 2014

Per a un sistema d'ensenyament nacional català: bases, ... - Pagina 192

Hi ha persones que surten als mitjans de comunicació i diuen que la Reforma introdueix un llenguatge críptic. Doncs parleu amb els economistes i els advocats, amb els metges i els arquitectes i veureu el que és un llenguatge críptic. Què vol ...

Joan Triadú, ‎Francesc Pedró, 1997

Trilogia cunoasterii

„existenţă“ pe planul înţelegerii pur conceptuale (g), se permanentizează în ce priveşte esenţa sa criptică pe acelaşi plan g, pe linia zero cunoaşterii. Un altexemplu pentru acelaşi „tip“de zerocunoaştere: cunoaştem din filozofia lui Kantteoria ...

Lucian Blaga, 2013

Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 419

Replica [Criptic 2] sosi un minut mai târziu: [Ce faci dacă am fost eu?] Răspunse cu [Criptic 3]: [Lisbeth, dacă ai înnebunit cu totul, atunci doar Peter Teleborian te poate ajuta. Dar eu nu cred că tu i-ai ucis pe Dag și pe Mia. Sper și mă rog să ...

Stieg Larsson, 2014

Mircea Eliade

atât de subtil, criptic şi fluid ca hierofania aşa cum o înţelegea el. Iar faptul că ştiinţa religiei este bântuită de această problemă cognitivă îl aflăm din câteva expresii interesante pe care le putem detecta în scrierile sale cu caracter mai personal ...

Moshe Idel, 2014

Advances in Forensic Haemogenetics: 13th Congress of the ...

The type 1 chain cannot be fucosylated to the Le” antigen because of the absence of the Le gene and instead, they are sialylated to be a criptic form in the Le (a-b-) individual. Sialidase digestion also imparted the reactivity with MoAb against ...

H.F. Polesky, ‎Wolfgang R. Mayr, 2012

Recombinant Microbes for Industrial and Agricultural ... - Pagina 805

This gene was located on the criptic plasmid with a molecular size of about 172 kb. The genes were cloned into E. coli JM103. according to the shotgun cloning method, and the positive clone was isolated as the one that grew on the selective ...

Yoshikatsu Murooka, 1993

Fans and Ventilation: A practical guide - Pagina 409

... centrifugal industrial fans B.O.B. Stevenson Ltd UK Arpex Torsionally rigid couplings Flender Power Transmission Ltd UK Arvis Bearing housings and plummer blocks for rolling element bearings Criptic-Arvis Ltd UK Attenuators Attenuators ...

William Cory, 2010

Paleografia româno-slavă: Tratat şi album - Pagina 340

144-158, 160-161, 168-176, 181, 198 - 200, 203, 337 ;~ copt 137 ;~ criptic, cifric 279; ~ criptic grecesc I 279 ; ~ criptic grecesc II 280 ;~ criptic românesc 281, 322 ;~ ebraic 137-138, 143 ;~ fenician 135, 150; ~ georgian (gruzin) 158 ;~ glagolitic ...

Damian P. Bogdan, 1978

Eonul dogmatic - Pagina 137

Cînd a fost vorba să se determine esenţa criptică a entităţii divine, unii din metafizicieni au crezut că această esenţă criptică trebuie permanentizată ca indeterminabilă prin concepţie. Misterul entităţii divine, fanică ca «existenţă» pe planul ...

Lucian Blaga, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÍPTIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff críptic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Girona demana revaloritzar el cadastre i manté l´increment d´un 10 …

L'alcalde de Girona, Carles Puigdemont informava de la decisió amb un críptic missatge a la xarxa social Twitter: «Els ciutadans de Girona pagaran el mateix ... «Diari de Girona, Jul 15»