Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drăguléț" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DRĂGULÉȚ

drag + suf. -ul-eț.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DRĂGULÉȚ AUF RUMÄNISCH

drăguléț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DRĂGULÉȚ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drăguléț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von drăguléț im Wörterbuch Rumänisch

drăguléţ adj. m., pl. drăguléţi drăguléț adj. m., pl. drăguléți

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drăguléț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DRĂGULÉȚ


albuléț
albuléț
arculéț
arculéț
bobuléț
bobuléț
brâuléț
brâuléț
brîuléț
brîuléț
brăduléț
brăduléț
cerculéț
cerculéț
cesuléț
cesuléț
crânguléț
crânguléț
druguléț
druguléț
friguléț
friguléț
fulguléț
fulguléț
lunguléț
lunguléț
murguléț
murguléț
pluguléț
pluguléț
ruguléț
ruguléț
steguléț
steguléț
suguléț
suguléț
târguléț
târguléț
întreguléț
întreguléț

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRĂGULÉȚ

drăgáica
drăgáică
drăgáícă
drăgáice
drăgăláș
drăgălășénie
drăgălășíe
drăgănéle
drăgăstós
drăgăstós ii
drăgosteálă
drăgostí
drăgostíre
drăgulíc
drăgulíță
drăgúț
drămăluí
drămăluíre
drămuí
drămuíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DRĂGULÉȚ

chefuléț
ciobuléț
cioculéț
codruléț
colțuléț
corbuléț
cornuléț
cortuléț
coșuléț
cuculéț
cuibuléț
cuștuléț
deluléț
drumuléț
drăculéț
dâmbuléț
fiuléț
fleculéț
foculéț
frâuléț

Synonyme und Antonyme von drăguléț auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRĂGULÉȚ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «drăguléț» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von drăguléț

MIT «DRĂGULÉȚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von drăguléț auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRĂGULÉȚ

Erfahre, wie die Übersetzung von drăguléț auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von drăguléț auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drăguléț» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

drăguléţ
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

drăguléţ
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drăguléţ
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

drăguléţ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

drăguléţ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

drăguléţ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drăguléţ
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

drăguléţ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drăguléţ
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drăguléţ
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drăguléţ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

drăguléţ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

drăguléţ
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drăguléţ
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

drăguléţ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

drăguléţ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

drăguléţ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

drăguléţ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drăguléţ
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drăguléţ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

drăguléţ
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

drăguléț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

drăguléţ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drăguléţ
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drăguléţ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drăguléţ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drăguléț

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRĂGULÉȚ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drăguléț» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drăguléț auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRĂGULÉȚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drăguléț in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drăguléț im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezii populare - Pagina 158
Şi tot cată-un căluşel Roibuleţ, cu părul creţ, De-a lui Codrean drăguleţ. Mult aleargă, s-osteneşte, Cal pe gînduri nu găseşte; Cîţi fugari i s-arăta, El de coamă-i apuca, Peste tufe-i arunca. Dacă videa şi videa Că norocul nu-l slujea, În baltag se ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
2
Limba română - Pagina 301
Drăguleţ (cf. drăguleţ, Dragu; Drăgulea, Drăguleanu, Drăgulici, Drăgulin, Drăgulescu, Drăguş). Dată fiind valoarea denominală şi diminutivală preponderentă a acestui sufix, considerăm mai probabilă derivarea de la un nume, chiar dacă ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
3
Preoți în tranșee: 1941-1945 - Pagina 76
Aici şi-au găsit moartea bravii ofiţeri: locotenent Drăguleţ, sublocotenent Vălceleanu, locotenent Macovei, maior Popescu şi peste 40 ostaşi. Numărul răniţilor a fost foarte mare. Am înmormântat cu deosebită pompă pe locotenentul1 Drăguleţ ...
Gheorghe Nicolescu, ‎Gheorghe Dobrescu, ‎Andrei Nicolescu, 1999
4
Legendele sau basmele românilor
A doua zi se simţi îngreunată şi peste nouă luni de zile născu o bunătate de copilaş de drăguleţ. Bucuria ce fu la curtea împăratului nu se poate spune. Se hotărâră să boteze pruncul. Pe atunci se botezau copiii întro fântână sub un munte.
Petre Ispirescu, 2011
5
Basmele românilor (Romanian edition)
Peaci, peaci era să şi leşine. Spuse împăratului pocitania de vis şi rămase şi el înmărmurit de groază. A doua zi se simţi îngreunată şi peste nouă luni de zile născu o bunătate de copilaş de drăguleţ. Bucuria ce fu la curtea împăratului nu se ...
Petre Ispirescu, 2012
6
Suvenire din Italia - Pagina 47
Să videm în ce chip îl descrie cânticul poporal: Mult e mândru, sprintenel, Cel voinic, cel Voinicel, Și tot cată-un roibuleţ, Roibuleţ cu părul creţ De-a lui Codrean drăguleţ. Care mumă poate să-şi dezmierde copilul cu mai multă dragoste ?
Alecsandri, Vasile, 2013
7
Metode de invatamant
(M. Drăguleţ) Însăşi dispoziţia spaţială a colectivului cu care se lucrează influenţează pozitiv sau negativ exercitarea unor metode, de exemplu: dialogul, discuţia, dezbaterea, conlucrarea directă între profesor şi elev, devin mai active, mai ...
Ioan Cerghit, 2011
8
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Şi tot cată-un căluşel Roibuleţ, cu părul creţ De-a lui Codrean drăguleţ. Mult aleargă, s-osteneşte, Cal pe gânduri nu găseşte; Câţi fugari i s-arăta, El de coamă-i apuca, Peste tufe-i arunca. Dacă vedea şi vedea Că norocul nu-l slujea, ...
Vasile Alecsandri, 2011
9
Doine ; Lăcrimioare ; Suvenire ; Mărgăritărele - Pagina 65
Iar cit zîna o zărea, în cuib răpide sărea, Cu străinu-alăturea, Şrapoi murgului zicea : „Murguleţ cu păcul creţ, De-a Mărioarei drăguleţ ! Lasă-ţi coama vîntului Şi umbra pămîntului, Şi pe faţa cîmpului Să zbori zborul gîndului !" Murguşorul ...
Vasile Alecsandri, 1984
10
Documente privind istoria României: Țara românească
Dragomir postelnic, aşa au lăsat şi au orânduit cu limba sa şi cu mare blestem dinnaintea a mulţi boiari oameni buni, anume Drăguleţ clíucer şi Manea din. . .1) de nu va lua jupăneasa Mariia altu bărbat până la moartea ei, să fie al ei şi să ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1952

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drăguléț [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dragulet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z