Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drăgăláș" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRĂGĂLÁȘ AUF RUMÄNISCH

drăgăláș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DRĂGĂLÁȘ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drăgăláș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von drăgăláș im Wörterbuch Rumänisch

drăgăláş adj. m., pl. anschmiegsam; F. sg. drăgălasă, Kunst. süß, g.-d. Kunst. Schatz, pl. niedlich drăgăláș adj. m., pl. drăgăláși; f. sg. drăgăláșă, art. drăgăláșa, g.-d. art. drăgăláșei, pl. drăgăláșe

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drăgăláș» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DRĂGĂLÁȘ


căpităláș
căpităláș
căvăláș
căvăláș
dăscăláș
dăscăláș
iergăláș
iergăláș
nuntăláș
nuntăláș
potbăláș
potbăláș
prădăláș
prădăláș
pârgăláș
pârgăláș
părtăláș
părtăláș
surcăláș
surcăláș
săcăláș
săcăláș
săláș
săláș
tovăláș
tovăláș
zicăláș
zicăláș
șemfăláș
șemfăláș
șfălțăláș
șfălțăláș
țăcăláș
țăcăláș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRĂGĂLÁȘ

drăcuí
drăcuíre
drăculéț
drăcușór
drăgáica
drăgáică
drăgáícă
drăgáice
drăgălășénie
drăgălășíe
drăgănéle
drăgăstós
drăgăstós ii
drăgosteálă
drăgostí
drăgostíre
drăguléț
drăgulíc
drăgulíță
drăgúț

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DRĂGĂLÁȘ

articoláș
bresláș
carauláș
ciocláș
ciopláș
ciorcioláș
copiláș
corteláș
culáș
cĭocláș
flotiláș
făcláș
goláș
guláș
idoláș
juneláș
maziláș
măgláș
nuláș
ocoláș

Synonyme und Antonyme von drăgăláș auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRĂGĂLÁȘ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «drăgăláș» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von drăgăláș

MIT «DRĂGĂLÁȘ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von drăgăláș auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRĂGĂLÁȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von drăgăláș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von drăgăláș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drăgăláș» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可爱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

precioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lovely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuddly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جميل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приятный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peluches
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুদৃশ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Peluches
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schön
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かわいいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀여워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apik banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âu yếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुंदर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güzel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cuddly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przytulanki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приємний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

drăgăláș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όμορφη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pragtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

keligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kosete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drăgăláș

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRĂGĂLÁȘ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drăgăláș» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drăgăláș auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRĂGĂLÁȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drăgăláș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drăgăláș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minunata lume nouă
Se produse un răsărit de soare exploziv şi, simultan, toţi cei şaisprezece sexofonişti izbucniră în cîntec: Flaconaş drăgălaş, mereu pe tine team visat! Flaconaş drăgălaş, de ceam fost oare decantat? Şi vremea e senină Iar Cerui azuriu în suflet ...
Aldous Huxley, 2013
2
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1066
... II 292 trufaş drăgălaş III 196: V 520, 525, 526, laşi 527, 528 sălaş VI 113, 114, 536 laşi sălaş V 519 drăgălaş copilaş VI 513, 517r) spune-ţi-aş copilaş VI 90 spunc-ţi-aş Iaşi copilaş I 175; II 400, 431; VI 97. drăgălaş 112 copilaş VI 95 drăgălaş ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
3
Suflete moarte
Ovalul drăgălaş al feţei ei se arcuia ca un ou proaspăt şi avea o albeaţă străvezie, ca atunci cînd chelăreasa cercetează oul deabia luat din cuibar, ţinîndul la lumină cu mîinile ei negricioase, în aşa fel încît razele strălucitoare ale soarelui săi ...
N.V. Gogol, 2012
4
Verde de smarald
Mititel şi bucălat cum era (ah, era aşa de drăgălaş când era copilaş şi gângăvea aşa de dulce!), se postă în faţa mătuşii Glenda şi ţipă: „Ştii ce tocmai mia spus domnul Grizzle, tanti Glenda? A spus că eşti o vrăjitoare rea şi frunstrată!“ Desigur ...
Kerstin Gier, 2013
5
Tolstoi. Romanul unei drame (Romanian edition)
Dar, deocamdată, nu face deosebiri: „Serioja e drăgălaş şi Tania e drăgălaşă, şi Ilia e drăgălaş, şi eu îi iubesc.” (S. 14 XI '66) Copilul spiritual, cartea, şio iubeşte totuşi mult mai mult decât copiii în carne şi oase. Aceştia fac parte dintrun mediu ...
Ion Ianoși, 2014
6
Ce-a vrut să spună autorul
Mia plăcut interviul, să zicem că e drăgălaş şi fals. Dar au trecut ani deatunci şi nu cred că eu sînt cel carea dat răspunsurile, nici Marius Chivu na fost cel cu întrebările, la mijloc e o confuzie, uzată, se crede că rămîi acelaşi chiar dacă înaintezi ...
Marius Chivu, 2013
7
Viețile paralele
... Momoţelule – Tropoţel, Dulcea mea Veronică – Eminul meu cel dulce, Tolla – Miguel, Tollica – Titi al meu, Amica mea – Amicul meu, Nicuţă – Miţule, Muţi – Miţicule, Nicuţico – Mâţâcule iubit şi drăgălaş, Dulcea mea amică – Eminescul meu ...
Florina Ilis, 2012
8
Alte glasuri, alte încăperi
Annie Rose era cel mai drăgălaş lucru pe care lai văzut vreodată. Avea părul negru ca pana corbului, ondulat natural. Duminica, mama ei o îmbrăca întro rochie albă ca zăpada şi era curată din cap pânăn picioare. În viaţa reală, Annie Rose ...
Truman Capote, 2015
9
Soţii de artişti
Când contesa văduvă d'AthisMons, mama poetului, femeie distinsă şi de rang înalt, află că i sa născut un nepot, un viconte mic şi drăgălaş, recunoscut după toate formalităţile de tatăl său, dori săl vadă şi săl îmbrăţişeze. Cu siguranţă, pentru o ...
Allphonse Daudet, 2012
10
Stejarul din Borzești
La ea, fluturaş, Te grăbeşte, zbori, Cere drăgălaş Din sânu‐i amor! Şi astfel cântând, ea învârtea mereu fusul; iar Alexandru se afla sub un farmec neînţeles. Prin glasul ei argintiu ce acoperea ciripitul păsărilor, el auzea felurite tonuri dulci şi ...
Nicolae Gane, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drăgăláș [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dragalas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z