Synonyme und Antonyme von dumeríre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «DUMERÍRE» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dumeríre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «DUMERÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von dumeríre auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON DUMERÍRE
Erfahre, wie die Übersetzung von dumeríre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dumeríre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dumeríre» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dumeríre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dumeríre auf Rumänisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «DUMERÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von dumeríre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dumeríre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pensées de Monsieur Pascal... Revûë (sic), corrigée (sic) ... - Pagina 44
... de naEÉWe-Ë" mäîsffieÿbtæíiäxshe z. non pour ydcmcnrer, mais pour aller à la grandeur, ll_ \Faut des \nouvemens de grandeur , ;vais dëune grandeur qui vienne de la grace 6c 11011_ — dumeríre, 8c après avoir paflë par l ù* la bafleffe.
Blaise Pascal, Périer, 1699
2
D - O - Pagina 120
(do)miriti sç< mirú (CIORANESCU3017). dumeríre S. f. (1642 CAZ. GOV. 528) Erleuchtung F. Colegid meu rämase cu gura cäscatä -simbol al unei dumeriri neasteptate (BOGD. V. 260) ein Zeichen, daß ihm plötzlich ein Licht aufgegangen war ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 453
Inalt 4- suf. -ut. INAtTA, tnált, vb. I. 1. Tranz. si refl. A (se) Indrepta tn sus ; a (ae) ridica. O Expr. (Tranz.) A(-tt) Indlfa ocAtt « a privi in sue. (intranz.) A Inálfa din umeri = a ridica din umeri ín semn de ne- dumeríre, de neytiin(A, de nepAsare etc.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dumeríre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dumerire>, Jun 2026 ».
