Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuibăríre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUIBĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

cuibăríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CUIBĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuibăríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuibăríre im Wörterbuch Rumänisch

Nesting-Nägel (Nagelkraft), pl. cuibăríri cuibăríre s. f. (sil. cui-), pl. cuibăríri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuibăríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CUIBĂRÍRE


autogospodăríre
autogospodăríre
cântăríre
cântăríre
desproprietăríre
desproprietăríre
frunzăríre
frunzăríre
fugăríre
fugăríre
gospodăríre
gospodăríre
iongăríre
iongăríre
licăríre
licăríre
lăstăríre
lăstăríre
maimuțăríre
maimuțăríre
murdăríre
murdăríre
măcelăríre
măcelăríre
măríre
măríre
nemăríre
nemăríre
năzăríre
năzăríre
împroprietăríre
împroprietăríre
însorăríre
însorăríre
întipăríre
întipăríre
întrezăríre
întrezăríre
întăríre
întăríre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CUIBĂRÍRE

cuibá
cuibár
cuibărí
cuibărít
cuibul-pământului
cuibuléț
cuibușór
cuiér
cúi
cúine
cuiníe
cuint
cuintadécimă
cuíntă
cuintét
cuintolét
cuirasá
cuirasáre
cuirasát
cuirásă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CUIBĂRÍRE

opăríre
plugăríre
poștăríre
preamăríre
pungăríre
pușcăríre
pângăríre
recântăríre
retipăríre
răríre
răsăríre
scruntăríre
scăríre
slugăríre
spresăríre
tipăríre
tresăríre
urmăríre
zădăríre
ștrengăríre

Synonyme und Antonyme von cuibăríre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUIBĂRÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cuibăríre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUIBĂRÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von cuibăríre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cuibăríre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuibăríre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嵌套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anidamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nesting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोंसला करने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعشيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнездование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nidificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাখির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nesting
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersarang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nisten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネスティング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중첩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyarang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm tổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समावेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuvalama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nesting
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gniazdowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гніздування
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cuibăríre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ένθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nesting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nesting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuibăríre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUIBĂRÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuibăríre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuibăríre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUIBĂRÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuibăríre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuibăríre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prima Consfătuire Natională de Entomologie [Comitetul de ...
Eficienţi unei asemenea munci este scăzută ; 3) introducerea mătcilor colectate în stupuleţe (se pot folosi cu rezultate bune micronuclee de împerecherea mătcilor, nuclee Zander şi alteki sau sere pentru cuibărire, direct în cutii cuşti, în încăperi ...
M. A. Ionescu, 1969
2
România: potențial turistic și turism - Pagina 46
Popina - insulă stâncoasă în lacul Razim, loc de cuibărire a califarului alb, loc de popas al păsărilor migratoare. 7. Sacalin-Zătoane - cuprinde Insulele Sacalinul Mare şi Sacalinul Mic. Este zona de hrănire şi popas a peste 200 de specii de ...
Melinda Cândea, ‎George Erdeli, ‎Tamara Simon, 2001
3
Studii si Cercetari de Biologie - Volumele 8-9 - Pagina 326
Pe suprafaţa totală de 29 ha studiată am întîlnit 47 specii care în aceste biocenoze au găsit hrană şi condiţii de cuibărire favorabile. Dintre cele 47 specii determinate sînt statornice 26 (55,31%); restul de 21 specii (44,69%| sînt migratoare, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1957
4
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 167
CUHNIA, vedi CUINA. CUI, (lat. sing. de CARE. CUIBA (а), v. vegliA CUIBUl. CUIBARA§U, vedi CUIBARU. CUIBARI (а), v. [CUIBU], faireson nid, nicher; s`établir, s'insta.ller. CUIBARIRE, f. pl. i. [CUIBU], action де faire §On nid, де nicher ...
R. de Pontbriant, 1862
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CUBARIRE si cuibarire,-escu, v., nidificare, nido componere, nidum struere, nidulari; leto se componere; scrutari; 1. a pune una passere pre cubariu sau cuibariu: a cubarí una gaina; 2. a si face cubariu, vorbindu de passeri; 3. refless. a se ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
6
Contribuții botanice - Pagina 271
Analizînd populaţiile de păsări după modul de cuibărire (Fig. 12 B) se poate constata că predomină populaţiile cuibăritoare pe arbori şi arbuşti, care în medie anuală sînt reprezentate în proporţie de 54%, iar în perioada cuibăritului pot atinge ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1968
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Biologia - Pagina 167
... greutate a speciilor, indică capacitatea de exploatare a biocenozei de către speciile respective: funcţia pe care o îndeplinesc speciile în biocenoză este redată de condiţiile lor de hrănire şi de cuibărire. Pe suprafaţa totală de 11 ha în cursul ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1960
8
Analele științifice: Științe naturale. A: Biologie. Serie ...
Populaţia de păsări din această biocenoză a fost repartizată în trei grupuri trofice (carnivor-insectivor (C), omnivor (O) şi granivor (Gr)), două grupuri fenologice (sedentar (S) şi migrator oaspeţi de vară (M.-O.v.)), iar după modul de cuibărire în ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
9
Comunicări de zoologie - Pagina 172
Locurile principale de cuibărire in jurul lacului Techirghiol; se observă abundenţa locurilor de cuibărire, mai ales In partea vestică a lacului (izvoare) (original). sînt mai multiple şi interesante. Apar treptat, cu cît înaintăm spre izvoare, tot mai ...
Societatea de Ştiinţe Biologica din Republica Socialistă Rom̂ania, 1960
10
Banda lui Mobius:
2.3 O bandă Möbius detrei ori mai lată poate fi formată cu ajutorul inelelor A şi B din fig. 2.2. Haideţisă examinăm mai îndeaproape acestobiect detrei ori mai lat. În această minunată „cuibărire“, cele două „învelişuri“ externe par a fi separate, ...
Clifford A. Pickover, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuibăríre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cuibarire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z