Bedeutung von "efeminát" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EFEMINÁT

fr. éffeminé, lat. effeminatus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EFEMINÁT AUF RUMÄNISCH

efeminát

WAS BEDEUTET EFEMINÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von efeminát im Wörterbuch Rumänisch

ERINNERUNGEN, die auf ihre Weise Frauen ähneln; mit einer weiblichen Figur.

EFEMINÁT ~tă (~ți, ~te) Care prin felul său de a fi se aseamănă femeilor; cu caracter femeiesc.

ÜBERSETZUNG VON EFEMINÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von efeminát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von efeminát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «efeminát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自作多情
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mujeril
• Übersetzer Deutsch - Englisch: womanish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्रैण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخنث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: женский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: efeminado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেয়েলী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: efféminé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: womanish
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weibisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 女らしいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여자 다운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: womanish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc về phụ nữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண்தன்மையுள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्रियांना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kadınsı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: femminile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: babski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жіночий
• Rumänisch: efeminát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυναικοπρεπής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwijfd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: womanish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: womanish

2 BÜCHER, DIE MIT «EFEMINÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von efeminát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit efeminát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gramática catalana - Volumul 1 - Pagina 68

... assassí esesí 'asesino', avaria eberíe 'avería' rancor fenkór 'rencor'; 2) e catalana -a castellana: alcásser elkáse 'alcázar', cánem kánem 'cáñamo', efeminat efeminát 'afeminado', enyoranga enuránsg 'añoranza', Esteve estébe 'Esteban', ...

Antoni M. Badia i Margarit, 1962

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 199

(Ephemera) 2. /. mn. przen. i astr. efemerydy efeminát, -á, efemináfi, -te 1. przym. i przysl. znie- wieáciary(-ale) 2. rz. m. pogardl. niewiesciuch efeminátie rz. i. zniewiesciaioác efervescént, -á, efervescénfi, -te przym. 1. musujacy ...

Jan Reychman, 1970