Bedeutung von "emfátic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EMFÁTIC

fr. emphatique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EMFÁTIC AUF RUMÄNISCH

emfátic

WAS BEDEUTET EMFÁTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von emfátic im Wörterbuch Rumänisch

EMPHATHY das (~ ci, ~) Was ist voller Nachdruck.

SYNONYME VON «EMFÁTIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «emfátic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

afectát

ÜBERSETZUNG VON EMFÁTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von emfátic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von emfátic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emfátic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 说大话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bocazas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mouthy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाचाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mouthy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: болтливый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vociferador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলঙ্কারপুর্ণ সংক্রন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à grande queule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dgn rasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mouthy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 誇大な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호언 장담하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: declamatory
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hay nói lớn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உரத்துப் பேசுகிற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: declamatory
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: coşkulu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiacchierone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mouthy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: балакучий
• Rumänisch: emfátic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mouthy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: galmend
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mouthy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mouthy

10 BÜCHER, DIE MIT «EMFÁTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emfátic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emfátic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionari històric del valencià col·loquial: Segles XVII, ... - Pagina 208

... l'insultes veu incrementat per l'aplicacióde termes masculins (salvatjot. diablot) a una dona. diantre I m. 'diable'. «Ai. capellá del diantre'.. I i qué és lo que vol de mi?» (Morlá. 220). la doc. 2 m. pl. reforç expressiu i emfátic de la interrogació.

Joaquim Martí Mestre, 2006

Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 291

EMFÁTIC, CA. adj. Enfático. Efficax , po- tens. EMFÁTICAMENT. adv. m. Enfáticamente. Potentibus admodum verbis. EMFITÉUSISi s. f. Enfitéusis. Emphyteusis. EMFITÉUTIC , CA. adj. Enfitéutico. Em- phyteuticus. EMFITEÜTICARI, RIA. adj.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario castellano-catalan: con una colección de 1670 ...

Enfardar. a. enfardar. Enfardelador. m. enfardella- dor. Enfardeladura. f. enfardella- ment. Enfardelar. a. enfardellar. Énfasis. f. émfasis. Enfático. ca. adj. emfátic. Enfermar. a. enmalaltir. met. debilitar. — n. enmalaltirse. Enfermedad. f. malaltia.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Viajes, esperanzas, deseos-- - Pagina 182

Pero ja havia deixat ben clara la seua opinió sobre el mar en l'emfátic comencament de la carta: «De qué no se'm podrá persuadir, després que se m'ha persuadit a navegar?»' -s'havia interrogat el pensador. En síntesi i com diu Vicent en ...

Dora Sales, ‎Rosalía Torrent, 2002

Nuevo sistema ... para aprender ... la lengua inglesa - Pagina 44

... Cóngres, regárdin de- sístem ov negójietin Lonz for-de- prosecqjun ov-Wór, or-de-méntenans ov-wórlic ármaments, az imóral in- prínsipal and-dizástrus in-operéjun, renqz its-emfátic condemnéjun ov- él suc, Lonz. 5. — 3[is Congres, belvv ...

Mariano Cubi y Soler, 1851

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Náut. embuli- Embotir. a. embutir, engastar. —de colors, taracear, atara- cear. Emergencia. f. emergencia. Emergent. adj. emergente. Emérit. m. emérito. Emersió. f. Astron. emersion. Emétic, ca. adj. emético. Emfasis. f. Ret. énfasis. Emfátic, ca.

Magí Ferrer i Pons, 1854

Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...

Enfaldo. m. faldada. Enfardar. a. enfardar. Enfardelador. m. enfardella- dor. Enfardeladura. f. enfardella- ment. Enfardelar. a. enfardellar. Énfasis. f. émfasis. Enfático, ca. adj. emfátic. Enfermar. a. enmalaltir. — met. debilitar. — n. enmalaltirse.

Fr. Magín FERRER, 1847

Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 158

I Énfasis. I Emphase. I Emphasis. emfátic. I Enfático. I Emphatique. I Emphaticus. emfáticamènt. I Enfáticamente. I Emphatiquement. I Emphaticè. emfitéusis. I Enfiteusis. I Emphytéose. I Emphyteusis. emfitéutic. I Enfitéutico. I Emphytéotique.

Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001

Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...

Enfardar. a. enfardar. Enfardelador. m. enfardella- dor. Enfardeladura. f. enfardella- ment. Enfardelar. a. enfardellar. Énfasis. f. émfasis. Enfático, ca. adj. emfátic. Enfermar. a. enmalaltir. met. debilitar. — n. enmalallirse. Enfermedad. f. malaltia.

Magín Ferrer y Pons, 1847

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Emético. Vomificus. Êmt- tique. Emético. ÉMFASIS. s. f. Figura retórica que ser- vex pera donar á euténdrer mes de lo que significan las paraulas ab que s' ei- prèssa alguna cosa. Énfasis. Empbasii- Emphase. Eiil'asi. EMFÁTIC ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839