Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vociferador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOCIFERADOR AUF PORTUGIESISCH

vo · ci · fe · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOCIFERADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vociferador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VOCIFERADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VOCIFERADOR

vocacionado
vocacional
vocação
vocal
vocalise
vocalismo
vocalista
vocalização
vocalizador
vocalizar
vocalizo
vocativo
vocábulo
vocálico
você
vociferação
vociferante
vociferar
vocificação
vocóide

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VOCIFERADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

Synonyme und Antonyme von vociferador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOCIFERADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vociferador vociferador dicionário português aquele vocifera riendas cielos acorazado objeto world nivel liga recogerlo único montura ligado cuenta informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução inglês porto editora wordreference portuguese priberam língua portuguesa interglot translated from spanish including definitions related words tumblr find follow posts tagged simplesmente abaixe nosso definições traduções dicionárioweb vociferator classe gramatical substantivo masculino reverso meaning also vociferar voceado vociferación vocerío example pronunciation translations pronunciations education oxford dictionaries with phrases examples nome portal singular plural

Übersetzung von vociferador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOCIFERADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von vociferador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vociferador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vociferador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

说大话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vociferador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vociferous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाचाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mouthy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болтливый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vociferador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাগাড়ম্বরপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à grande queule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpanjang lidah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mouthy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mouthy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호언 장담하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vociferous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hay nói lớn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mouthy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mouthy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geveze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiacchierone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mouthy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балакучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vorbăreț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mouthy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galmend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mouthy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mouthy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vociferador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOCIFERADOR»

Der Begriff «vociferador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.247 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vociferador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vociferador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vociferador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vociferador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOCIFERADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vociferador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vociferador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A relíquia
Habita océuvivo, em carne, ainda coberto defarrapos, implacável, vociferador emedonho... — Safa!—murmurei, arrepiado. —Poisaí está... Iocanã ia vivendo,ia rugindo. Mas sinuoso e sutil éo ódio da mulher, D. Raposo. Chega, no mêsde ...
Eça de Queirós, 2000
2
Justa desaffronta em defeza do clero, ou, Refutação ...
E porque iião havemos antes dar este nome ao vociferador audaz que pronuncia e escreve tão inacreditavel mQnstruoSidade?-lnimiga figadal dosenso commum chamarei eu antes a essa leviandade vingativa, que vem a seu bel-prazer, ...
Francisco Recreio, 1850
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Vociferador , s m. que diz em altos gritos, e brados-, clamoro- zo. Vociferar , v. n. dar vozes, bridar : a. proclamar. Yoda. V. Boda: pl. _ de faitea , ( anr. ) os gastos excessives nos banquetes dos cazamentos, an- tigamente. Vedi vos. V. Vídos.
‎1819
4
Morte na Idade Média, A
A saída esperada continua sendo, por certo, a reunificação na morte; e é lançada a idéia de que o lamentador pode - deve - ultrapassar sua posição de vociferador impotente para empreender uma diligência de represália. A arma de que o ...
HERMAN BRAET, WERNER VERBEKE, 1996
5
A Relíquia
Habita o céu vivo, em carne, ainda coberto de farrapos, implacável, vociferador e medonho... - Safa! - murmurei, arrepiado. - Pois aí está... Iokanan ia vivendo, ia rugindo. Mas sinuoso e sutil é o ódio da mulher, D. Raposo. Chega, no mês de ...
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
6
Gestão da Hospitalidade e Comportamento Organizacional
Infelizmente, nesse estágio, os fatos o surpreenderam: por distração, seu memorando foi deixado na copiadora, sendo descoberto por um funcionário da manutenção — exatamente o mais combativo e vociferador dos empregados do hotel.
Laurie J. Mullins
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Piailleir, se, s.eadj. fam. (pialheur, ze) clamador, gritador, vociferador, a — chiador, a. Plan , s. m. ipiau) piáu idocnca-aniericana (simllbante á venerea). ' Pianeli.e, F. Chaussure. PiANE-piANE, adv. fam. (piáne piáiie) branda, leolamente.
José da Fonseca, 1859
8
O Perfeito Nazi
Bruno tinha sido um participante vociferador eenérgicona luta nazi durante oito longosanos. Todos osseus esforços tinham sido orientados para esteresultado eele nunca se tinhaesquivado àagressão e sacrifíciosque tinham sido exigidos.
MARTIN DAVIDSON, 2012
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
discordia- CTZEIRO, s.m. cobrador de cixas CIZIRÄO, s.m. ervilhaca-maiur CLAMADOR, s.m. gritador, vociferador. CLAM AK, v.a. bradar, gritar. CLAMOR, s.m. grande grito. CLAMOH0S0, adj. em som de quem clama. CLANDESTINIDADES^ ...
José da Fonseca, 1843
10
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Barbassangrenta, o selvagem comandante dos Gatos, era um gigante vociferador com um feroz apetite por matar e quenãofazia segredo deseudesdém pelos “velhosanciãosemfarrapos”. Pau Finolimpou agarganta. – Me perdoe, masaqui ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOCIFERADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vociferador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enterro: banda informa saída do vocalista
... como quarteto, contando com Perazzo na bateria, Ozorium e Doneedah nas guitarras e Kaffer, que além de baixista assumirá a função do vociferador. «Whiplash! RockSite, Okt 15»
2
Líber Seregni, 11/44
¿Existe en verdad un sector de izquierda en ese cuerpo, según cacarea el vociferador?Y en días del jaloneo en la interna, ¿en verdad el Frente es una alianza ... «republica.com.uy, Aug 15»
3
Nuestra alma es una
... nacido con responsabilidades sumas en los instantes de descomposición del país, no surgió de la vehemencia pasajera, ni del deseo vociferador e incapaz, ... «Cuba en Noticias, Mai 15»
4
Maestros de dudosa ortografía
No tenían voz de profesor, sino de vociferador. Agitadores de masas, resentidos de la lucha de clases (como si un maestro no perteneciera a la clase más ... «ElEspectador.com, Mai 15»
5
Febrero en el Mundo Mágico de Harry Potter
08: Neville recibe un Vociferador de su abuela. Harry y Ron visitan a Hagrid. 11: Se lleva a cabo la audiencia de Buckbeak en Londres. 12: Fin de semana en ... «BlogHogwarts.com, Feb 15»
6
“Comprando todo lo que sea viejo”
El flamante vociferador de la motocamioneta no los ha contactado. No mostró interés en ir a comprar “todo lo que sea viejo”. Deben las autoridades pertinentes ... «7dias.com.do, Nov 14»
7
Murió Jorge Saldaña, periodista crítico con récord de censura
Es el vociferador de que en México vivimos en una televicracia . Otra idea: Tengo el récord de censura (en México) , comentaba a propósito de las varias ... «La Jornada en linea, Nov 14»
8
Cristiano Ronaldo brilha e Portugal goleia Camarões em amistoso
... acompanhado de um tom vociferador de óbvio desrespeito para com uma lenda viva do clube encarnado. Como se não bastasse, Jesus ainda bradiu contra ... «Vavel.com, Mär 14»
9
Otra vez Isagen
El Gobierno de Santos, por boca de su Ministro de Hacienda, anuncia la venta del 57,66 por ciento de las acciones de Isagen que aún posee, y el vociferador ... «Portafolio.co, Aug 13»
10
Lobão tem razão?
Ao puxar saco em 2013 dos mesmos milicos e fardados que o atiraram na prisão em 1987 (e que detestam tudo que os Racionais representam), o vociferador ... «Yahoo, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vociferador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vociferador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z