Lade App herunter
educalingo
enérgic

Bedeutung von "enérgic" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ENÉRGIC

fr. énergique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENÉRGIC AUF RUMÄNISCH

enérgic


WAS BEDEUTET ENÉRGIC AUF RUMÄNISCH

Definition von enérgic im Wörterbuch Rumänisch

ENERGIC2 adv. Mit Energie; mit Festigkeit.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ENÉRGIC

adrenérgic · alérgic · analérgic · antiadrenérgic · antialérgic · anérgic · chirúrgic · colinérgic · demiúrgic · dramatúrgic · electrometalúrgic · geórgic · habsbúrgic · letárgic · lisérgic · litúrgic · metalúrgic · prapórgic · siderúrgic · sinérgic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ENÉRGIC

eneagón · eneagonál · eneasiláb · eneódă · eneolític · energétic · energétică · energeticián · energetísm · energetíst · energico · enérgico · energídă · energíe · energizánt · energo · energofág · energofagíe · energointensív · energól

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ENÉRGIC

adenálgic · aerológic · agrobiológic · agrogeológic · agrológic · agrometeorológic · agógic · alergológic · algológic · alopelágic · alógic · amfibológic · anagógic · analógic · anatomo-fiziológic · anatomofiziológic · anatomopatológic · taumatúrgic · teúrgic · álgic

Synonyme und Antonyme von enérgic auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENÉRGIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enérgic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ENÉRGIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «enérgic» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENÉRGIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

enérgic ·

Übersetzung von enérgic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENÉRGIC

Erfahre, wie die Übersetzung von enérgic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von enérgic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enérgic» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

是Energi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

energía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

power
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊर्जा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Energi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Energi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষমতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Energi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuasa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leistung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ENERGI
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ENERGI
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Energi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சக்தி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्ती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

energi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Energi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Energi
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

enérgic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Energi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Energi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enérgic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENÉRGIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enérgic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enérgic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enérgic auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENÉRGIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enérgic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enérgic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
E'ndwhe, ad. De punta, derecho. Enema, ». Xoringa, lavativa. E'nemt, ». Enemigo, antagonista, diablo. Energetic, Energetical, o. Enérgico, vigoroso. Energetically, ad. Enérgicamente. Enérgic, o. Enérgico, poderoso en efecto. To Energize, va.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
2
English and Spanish - Pagina 193
Enérgic, a. Enérgico, poderoso en efecto. To E'nergize, va. Obrar ù operar con energía, excitar ó dar energía. [da energia. E'nergizer, ». Lo que causa Ù ocasiona, lo que Energy, ». Energia, fuerza, vigor, espíritu. To Enérvate, va. Enervar ...
Henry Neuman, 1850
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Eneroétic, Energetical, a. Enérgico, vigo roso. Energetically, ad. Enérgicamente. Enérgic, a. Enérgico, poderoso en efecto. To E'nergize, va. Obrar ú operar con energía, excitar ó dar energía. [da energía. E'neroizer, s. Lo que causa ú ocasiona ...
Henry Neuman, 1856
4
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Enemigo , antagonisl_; e diablo. Eiwoe'/ic.iical.i.Enérgico, \igoroso Energíúcaüy , ad. Enérgicamente. Enérgic, a. Enérgico. lo Énergize , va. Hacer obrar con energía, escitar A dar energía, dar vigor ó actividad [lo queda energía. Énergizer.s.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane, 1859
5
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 184
ENÉRGIC, -A adj. Puternic. Buzele-ntredeschise arálau o enérgica durere. P.L. 92/26 [Pr. 1]. ENERGIE s.f. Fortü, vigoare. Gttnl nall lua acea énergie marmoree fi doritoare totodalä ca gttul lui Antinous. P.L. 77/27. Ochii lui albastri sträluceau ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
6
Inglés y español - Pagina 216
Enérgic, a. Enérgico. To Energize, va. Hácer obrar con energía, es citar ó dar energía, dar vigor ó actividad. Energizer, s. Lo que causa ú ocasiona; lo que da energía. Energy, s. Energía, fuerza, vigor, espíritu, resolucion. To Enérvate, va.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
ENÉRGIC, a. Enérgico, poderoso en efecto. To E'NERGIZE, va. Obrar ú operar con energía, excitar ó dar energía. [da energía. E'NERGIZER. s. Lo que causa u ocasiona, lo que E'NERGY, s. Energía, fuerza, vigor, espíritu. To ENÉRVATE, va.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Í : Епёта, а. xerìngo М Е'ш—ту, a. enemigo ' Energétic, Energétical, »s a. energico Enérgic, a. energico To Energize, на. ьЬтат ú operar con energia E'nergizer, а. lo que causa ú ocasiona, lo que da energia Energy, с. energia To Биение, va.
Giuseppe Baretti, ‎Henry Neuman, 1838
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 303
SNEMisTAT. s. f. Enemistad. Simultas. ENERGÍA, s. f. Energía. Energía , efficacia, virtus. ENÉRGIC , CA. adj. Enérgico. Efficax , vehement. ENÉRGICAMENT. adv. m. Enérgicamente. Efficaciter, vehementer. ENERGÚMENO, s. m. Energúmeno.
Joaquin Esteve, 1803
10
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 166
I S'endurcir. I Dures- cere. energía. I Energía. I Energie. I Energia. enérgic. I Enérgico. I Energique. I Nervosus. enérgicamente I Enérgicamente. I Energique- ment. I Validè. energúmeno. I Energúmeno. I Energumene. I Energumenus. enervad.
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENÉRGIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enérgic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polideportivo Municipal de Blanca Polideportivo Municipal de Blanca
Disfruta el jueves 15 de agosto a las 23 horas de Carlos Baute en concierto en el Polideportivo Municipal de Blanca presentando su disco más enérgic. «La Verdad, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Enérgic [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/energic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE