Lade App herunter
educalingo
erótic

Bedeutung von "erótic" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ERÓTIC

fr. érotique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ERÓTIC AUF RUMÄNISCH

erótic


WAS BEDEUTET ERÓTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von erótic im Wörterbuch Rumänisch

EROTIK ~ das (~ ci, was) 1) Welches ist über die Liebe; eigene Liebe. Gefühl ~. 2) (über Kunstwerke) Enthält Szenen der Liebe; was verherrlicht die Liebe. Poesie ~ das. 3) (über Menschen und über ihre Manifestationen) Das zeigt Sensualismus. Gest ~.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ERÓTIC

amaurótic · angionevrótic · anhidrótic · antisclerótic · aponevrótic · aponeŭrótic · arteriosclerótic · astenonevrótic · birótic · cirótic · clorótic · escarótic · hidronefrótic · logonevrótic · necrótic · nefrosclerótic · nefrótic · neurótic · nevrótic · otosclerótic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ERÓTIC

eródiu · erodiu álb · erodiu máre · erogén · eróic · eroicéște · eroicitáte · eróico · eroicómic · eroínă · eroísm · eroizá · eronát · eroologíe · erot · erotemátic · erotemátică · erotísm · erotizá · eroto

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ERÓTIC

abiótic · aerobiótic · afótic · amfifótic · amitótic · amniótic · anaerobiótic · anamorfótic · anastomótic · anecdótic · anoxibiótic · antibiótic · antihipnótic · antimicótic · antimitótic · antipatriótic · antipsihótic · psihonevrótic · tricrótic · virótic

Synonyme und Antonyme von erótic auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ERÓTIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erótic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ERÓTIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

erótic ·

Übersetzung von erótic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ERÓTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von erótic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von erótic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erótic» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

好色之徒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erótico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

erotic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهواني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эротический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erótico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেমমূলক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

érotique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

erotik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erotisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エロ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에로틱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erotis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêu dâm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிற்றின்ப
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामुक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erotik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erotico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erotyczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еротичний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

erótic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erotiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erotisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erótic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERÓTIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erótic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erótic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erótic auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERÓTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erótic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erótic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
100 melhores histórias erótic
Mostra como os tabus nascem, são criados e alimentados pela política e pelos historiadores.
Flávio Moreira da Costa, 2003
2
Erótic: Historieta Erótica, Literatura Erótica, Películas ...
. P ginas: 100.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Literatura Erótic: Historia de Las Representaciones ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
4
Ficción erótica española desde 1970 - Pagina 419
El autoerotismo es también la metáfora central de "Plaer de dona" (Alcoi-Nova York 1987) de Isabel-Clara Simó, "canto celebratorio de la mujer, su sensualidad y la intensa capacidad de goce erótic [escrito] con un entusiasmo y un tono vital ...
Martha Eulalia Altisent, 2006
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Erógation, s. Erogación, donación. Erosion, ». Erosion, corrosion. Erótic, Erótic al, a. Erótico, cosa perteneciente a amor. [amor. Erotomania, s. Erotomania, delirio causado de To Ehr, vn. Vagar, errar, desviarse. — va. Descaminar. E rr able, a.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Actes del IXè Simposi de la Secció Catalana de la SEEC: ...
Ficció. i. realitat. en. el. cangoner. erótic. de. Ripoll. Pere J. Quetglas UNIVERSITAT DE BARCELONA Des del moment en qué Lluís Nicolau d'Olwer1 descobrí mig ama- gats i insertats en unes planes defectuoses del manuscrit 74 de l'Arxiu ...
Lamberto Ferreres, ‎Virgilio Bejarano, 1991
7
Medical Lexicon: A Dictionary of Medical Science : ... - Pagina 310
Fever, Erot'ic, Febris erotica, (F.) Fiiere d'amour. A chronic fever, occasioned by un- propitious love. Fever, Errat'ic, Febris errat'ica. An intermittent, the recurrence of whose paroxysms is irregular. Fever, Eruptive, Exanthematica— f. eruptive ...
Robley Dunglison, 1845
8
Pansegrouw's Crossword Dictionary - Pagina 673
... sensual sexual assault rape sexual desire erot(ic)ism sexual heat of animals oestrum, oestrus sexual literature erotica sexual love Eros sexual love directed towards children paedophilia sexually alluring voluptuous sexually immoral person ...
Louisa Pansegrouw, 1994
9
Dictionary of the Dano-Norwegian and English languages - Pagina 114
(frobrcr o -e conqueror, (Srobring c -er conquering, conquest. — (f tourings trig war of conquest. -loft. -ft)ge passion for conquest, -ret right of c. -tog invasion for conquest. (Srofio'it c erosion. (Srofio aiiai valley of erosion. (Sroltlft n erot'ic(al); ...
Anton Larsen, 1897
10
Dansk-norsk-engelsk ordbog - Pagina 114
(>-vo tiil a erot'ic(al); _ Iligt erot'ic (poem). -HI c love, love-making. ffirra'tifl a errafic(al). ffirre vt grret. fe ^rre, 3rret. (£rftaf|te vt (bet manglenbe) replace (the want of); (gioe Stflatning) compensate (one for el. something), indemnify (one for), make ...
A. Larsen, 1897

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERÓTIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erótic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niño de 11 años llega a su escuela disfrazado del protagonista de …
... del Libro, un pequeño de 11 años se presentó en su escuela disfrazado como Christin Grey, el protagonista del filme (y libro) erótic “50 Sombras de Grey”. «El Sol de Nayarit, Mär 15»
2
La franquicia de tiendas eróticas, Five Senses, desembarca en ...
La firma Canela en Polvo ha registrado la enseña Five Senses Erótic Store para emplazamientos turísticos de habla extranjera, adecuando la marca a un ... «100franquicias.com, Jan 15»
3
La Noche Temática: 'Cómic heroico, cómic erótico'
Ayer se emitieron en el programa 'La Noche Temática' de La 2 de RTVE, dos documentales que profundizaron y analizaron tanto el cómic de superhéroes ... «La Casa de EL, Jan 15»
4
El porno se da cita en Barcelona
... novedades tecnológicas, como gadgets con tecnología bluetooth como Klic-Klic , sin olvidar los espectáculos de lucha en fango y en gelatina o el arte erótic. «Cadena Ser, Okt 14»
5
¡Erótic!: Charlotte no deja de provocar en las redes sociales (foto)
Tremenda: Charlotte Caniggia ahora vive horas de intensa diversión en su misma casa de Marbella y además volvió a posar muy hot para todos sus ... «Ideal Digital, Jul 14»
6
Cómo encender la pasión a pesar de la distancia
... y lo ideal es llegar a un nivel de confianza que permita una interacción erótic a vía conversación, por aparatos de comunicación que "suplanten" lo personal. «LaRepública.pe, Feb 14»
7
Revista Vogue cancela portada de Miley Cyrus
Debido al baile erótico que realizó Miley Cyrus en los Premios MTV, la conocida revista Vogue canceló la portada que la cantante iba a protagonizar para el ... «Perú21, Sep 13»
8
L' Alcúdia más erótica
L'Alcúdia celebra hasta mañana sábado el IV Festival Agro-erótic. Desde ayer, los asistentes pueden disfrutar de una multitud de actos erótico festivos cuyo fin ... «20 minutos, Jun 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Erótic [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/erotic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE