Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escúdo" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCÚDO AUF RUMÄNISCH

escúdo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ESCÚDO AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escúdo» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escúdo im Wörterbuch Rumänisch

escúdo s. escúdo s. m.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escúdo» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCÚDO

esclús
esclusiúne
esclusivitáte
escobár
escontáre
escopétă
escortá
escortáre
escórtă
escortór
escremént
escróc
escrocá
escrocáre
escrocheríe
escrocherie
escuádă
esculáp
esculap
esculínă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ESCÚDO

accelerándo
acido
addolcéndo
addolorándo
affrettándo
aficionádo
aikído
albédo
allargándo
amontilládo
avocado
avocádo
bushido
bóldo
búldo
calmándo
calándo
cantándo
carbonádo
cecido

Synonyme und Antonyme von escúdo auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCÚDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von escúdo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCÚDO

Erfahre, wie die Übersetzung von escúdo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von escúdo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escúdo» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃斯库多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Escudo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Escudo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اسكود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эскудо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এসকুডো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Escudo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Escudo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Escudo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エスクード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에스 쿠도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Escudo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Escudo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எஸ்குடோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एस्कुडो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Esküdosu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Escudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escudo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ескудо
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

escúdo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσκούδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escudo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Escudo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Escudo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escúdo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCÚDO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escúdo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escúdo auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCÚDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escúdo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escúdo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 145
Escuaéte, em. gusset ; spot on the olive fruit; grafting of a bud; white water- Escudilla, в/, porringer; crock. [lily. Escudillár, re. to distribute broth; domineer. Escudito, em. gold coin. Escúdo, em. shield ; scutcheon of a lock; defence; crown; gusset ...
Alfred Elwes, 1871
2
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 252
Fr. Bla/b. BLASÓN , divisas , y armas , que se pintan , ó sacan en _ un escúdo , ó conjunto de todo lo que compone el escudo de armas. Fr. Blasón. Lat. Scutum gentilitium. It. Blasane. La voz blasón se deriva (se un Avi]. mffl que cita :i Vallem.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas ...
Se repiten las palabras de el Ofertório; en las _que , para efla protección , nos ofrece rodeárnos ctde el escúdo de su verdad; 0rque, como somos ' cercádos de tentaciónes , seámos 'defendidos con su protección sob'erána : \la qual con gran.
Juan Elias Gomez de Teran, 1736
4
Real Academia de Buenas Letras de la Ciudad de Barcelona: ...
bre de Melón, Apellido de Su Exc. y fué en un Escúdo en losange, coronado de flores, campo azul, una Colména sobre terreno florido , con el mote: Mel-un-debmmr 0pm, guarneciendo el Escúdo ramítas de tomillo , y flores , y à todo el Sello ...
Real Academia de Buenas Letras (Barcelona), 1756
5
A New, Easy and Complete Grammar of the Spanish Language ...
Este encare vale un escúdo la vaíra. This lace is worth a crown a yard. El carbon cuesta dos chelines la fanéga. Coals cost two shillings a bushel. Weight. La mantéca se vende dí diez peniques la libra. Butter is sold for ten pence a pound.
John Emmanuel Mordente, 1813
6
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
A siiiullsuield. Escudllo , sin. A gold coin. Escúdo.sm. Shield. Plate on wliieL arms are engraved. Scutcheon of a lock. Sh:cld.Buck of a wim boar.Gussel.de oopa.Sleru-scul- cheon. Crown. Escudrifldble , a. Invcstigable. Escudriñador, a, s. Prier.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
7
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 509
Pale, i. palidéz,/ ; palo de escúdo, i». Pale, adj. pálido, descolorido, -a. Pale, ta. empalizár; descolorar. Pale'faced, adj. pálido, descolorido, -a, de cára. Palely, adv. con palidéz. Pale'ness, a. palidéz,/. Paleons, adj. aristoso, lleno, -a, de zurrón.
Alfred Elwes, 1854
8
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 59
Batallón, a battalion. Escúdo, a shield. | Regimiento, a regiment. Adarga, a target. | Compañía de a troop of Cota de malla, a coat ofmail. || caballos, horse. Generál, a general. | Compañia de a company of Teniénte a lieutenant- | infantería, ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814
9
Real Academia de buenas letras de la ciudad de Barcelona: ...
, Apellido de Su EXC. y Fué en un Escúdo en losange , coronado de flores, campo azul, una Colmena sobre terreno florído, con el mote: Mel-un-debeatur 0pm , guarneciendo el Escúdo ramítas de tOmíllo , y flores , y à todo el ...
[Anonymus AC09643027], 1756
10
A practical grammar of Portuguese and English: ... - Pagina 3
А tima. fílha. A úma igrêja. A úma mulhér. D'um. vapôr. Uma colhér e um gárfo. Um chapéo de pálha. Uma deliciósa frescura. Com um térno amôr. Uma revólta dos póvos nas provincias. Um côrpo de trópas. Um escúdo, um elmo, úma espada ...
Alexander James Donald D'Orsey, 1907

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCÚDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escúdo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO | Así fue la fonda más zorrona de este 18 en la Universidad …
El q se soba las manos es cerveza escúdo, que a través de la publicidad viene trabajando a niños, preadolescentes y adolescentes para chupen sin control. «El Dínamo, Sep 15»
2
Tecnológico de Monterrey cambia su imagen institucional
La nueva estrategia se compone de dos elementos, el escúdo y un nuevo logotipo. El escudo se mantiene intacto y sólo será utilizado para actos de gran ... «Periodico Central, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escúdo [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/escudo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z