Bedeutung von "esculáp" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCULÁP

fr. esculape.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ESCULÁP AUF RUMÄNISCH

esculáp

WAS BEDEUTET ESCULÁP AUF RUMÄNISCH

Definition von esculáp im Wörterbuch Rumänisch

esculáp s. m., pl. Äskulap

esculáp s. m., pl. esculápi

ÜBERSETZUNG VON ESCULÁP

Erfahre, wie die Übersetzung von esculáp auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von esculáp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esculáp» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 埃斯科拉庇俄斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esculapio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эскулап
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Esculápio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Esculape
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Äskulap
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アスクレピオス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்பல்லோ மகன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Asklepios
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Esculapio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Eskulap
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ескулап
• Rumänisch: esculáp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ασκλήπιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aesculapius
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aesculapius

9 BÜCHER, DIE MIT «ESCULÁP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esculáp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esculáp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dévay Bíró Mátyás elsö magyar reformátor: életrajza és ... - Pagina 80

Hiszen a pogány Esculáp templomában is meggyógyultak az emberek ; s ha egyszer meggyógyulsz, mindegy az, akár as Esculáp, akár az Anna, Jakab vagy lorettói Mária templomában gyógyulj meg. Egyébiránt ama csudákat a barátok s ...

Imre Révész, 1863

Történelmi Gyöngyök; gyűjté ... K. M. - Pagina 89

Majd az Epidaurusi Esculáp aranyszakállát ужe el. S mi lett végsorsa a bátor rablónak? saját környezete őt lesböl megölte. Az istenség késedelmezö lépteia büntetést aтм“ nyomasztóbbá teszik. - 2. Cleon és Nieias, athénei vezérek, ketten ...

Mihály KISS (Dean of Árkos.), 1863

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 306

Cuv. port ESCULÁP, esculapi, s.m. (Fam.) Medic. — Dm ir. esculape. ESCULlNA s.f. SubitaQta ex Irosa din acoarfa unui caatan exotic si utilízala ca febrilug si anlinevralgic. — Din ir. esculine. ES EIST, -À, eseifti, -tie, s.m. si f. Autor de eseuri.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

A termeszet vizsgalasa. (Untersuchungen im Naturgebiete. ...

Nápolyhoz közel egy Esculáp' tiszteletére szenteltt régi Templomnak laz oszlopjaiban , „még moet" is_lehet elevèn Fúrótsigálkat találni. "F o u g e r o u X ‚ еЧ'й “ennek ("Teknős állatn'ak k'ìtgmúláxára. sok idöt'szent'elt vólt,l semmi módón sem ...

Charles Bonnet, ‎Pal Toth, 1819

Li Maravigliosi secreti di medicina e chirurgia ... - Pagina v

Piaghe nel membro guarisce_ _l oglio del uetriolo temperato. y 1; Piìghe nelle parti _uergogno` . e guaristono col linimen, to di litargi rio r z 7, Con l'ynguento _di Esculáp, I 6+ ,- " . Piaghe quando elle guarisceno a che si conosce. 1 _Piaghe si ...

Giovanni Battista Zapata, ‎Giuseppe Scienza, 1586

Vita del beato Bernardino da Feltri (etc.) Ed. seconda. - ... - Pagina vii

... ñiëòrräto, così impiega volontíqtizfpcesso ,iLfliçlo à Vostro prò i suoi meriti all' océògrèrizcsffiçtósi schermo-'dell'ire fue, òdcua seruírìëi ö' Esculáp'iö contro le morti di cómgìosx pçstcsò di'RasziopopsxAl'çxpxÎgthíQ* ai”; ujgomsoaffedio.

Bernardino da Chiasteggio, 1664

Theocriti, Moschi & Bionis Idyllia, graecè et latinè: ... - Pagina 387

IN START-'UAM ESCULÁP'IÍ. vn'. Venir 8C Milaatum onnis filias, Cum viro sanatore morborum conversaturus Niciê: qui ipsum quotidie semper facrificiis ad'rit, Et istud ex odorata sculpfifei \lixmulachrum cedíro, Eetíoñï' prop'te'l' sóifax'ñ ...

Theocritus, ‎Thomas Martin, 1760

Régi Magyar Viǵjáteḱok - Pagina 158

Tekla Dömötör, 1954

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

ESCIXAPE, m. esculáp. Mil. Esculapio, dios de la medicina. || £'ort d'fijcuiape , la medicina. ||met. y fam. Un Esculape , un esculapio : se dice para indicar un médico.|| Asir. Esculapio, nombre de una constelación. ESCULAPIES, f. pl. escalapi.

Vicente Salvá, 1862