Bedeutung von "expiatór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EXPIATÓR

fr. expiatoire, lat. expiatorius.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXPIATÓR AUF RUMÄNISCH

expiatór

WAS BEDEUTET EXPIATÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von expiatór im Wörterbuch Rumänisch

expiatór adj. m. (sil.-p-a-), pl. gesühnt; F. sg. und pl. Sühne

expiatór adj. m. (sil. -pi-a-), pl. expiatóri; f. sg. și pl. expiatoáre

SYNONYME VON «EXPIATÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «expiatór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von expiatór

ispășitór

ÜBERSETZUNG VON EXPIATÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von expiatór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von expiatór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expiatór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 赎回
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: redención
• Übersetzer Deutsch - Englisch: redemption
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोचन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فداء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выкуп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: redenção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রায়শ্চিত্তক্ষম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rachat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengampunan dosa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erlösung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 償還
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구속
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: expiatory
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mua lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: expiatory
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रायश्चितात्मक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kefaret türünden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riscatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odkupienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викуп
• Rumänisch: expiatór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λύτρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verlossing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inlösen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innløsning

2 BÜCHER, DIE MIT «EXPIATÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expiatór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expiatór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

APOLOGIAE Confessionis Illustris. Principis ac Domini, D. ...

Vuirtemb'erg. , Chrifli , qui folus fit coram Deoy expiatór peccato/ rum пойгогнт .Vnde 86 polieadicitzln priore ta/ bernaculo ollerunturl dona 86 Sacril'ïcia , qua: non poffu nt iuxta con fcientiam perfefium reddere culto rem.Etitcrum: Lex umbram ...

Johannes Brenz, 1558

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210

kutowania expiatór, -oáre, expiatóri, -oáre przym. 1. spraw- czy od expia 2. (o rzeczy) pokutny, ekspiacyjny expiére, expiéri rz. z. oderw. od expia; pokuta, ekspiacja (a unui lucru za coá); de ~ ekspiacyjny expirá, expir cz.

Jan Reychman, 1970