Bedeutung von "extrém" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EXTRÉM

fr. extréme, lat. extremus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXTRÉM AUF RUMÄNISCH

extrém

WAS BEDEUTET EXTRÉM AUF RUMÄNISCH

Definition von extrém im Wörterbuch Rumänisch

EXTREM (~ i, ~ e) 1) Welches ist der höchste Grad; sehr intensiv. Schönheit. Bosheit. 2) Beenden eines Raumes, einer Dauer usw .; am weitesten Punkt; letzte. Begrenzen.

EXTRÉM ~ă (~i, ~e) 1) Care este la cel mai înalt grad; foarte intens. Frumusețe ~ă. Răutate ~ă. 2) Care termină un spațiu, o durată etc.; aflat la cel mai îndepărtat punct; ultim. Limită ~ă.

SYNONYME VON «EXTRÉM» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «extrém» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von extrém

deosebít · drástic · excepționál · extraordinár · foárte · grozáv · teríbil · terminál

ÜBERSETZUNG VON EXTRÉM

Erfahre, wie die Übersetzung von extrém auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von extrém auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extrém» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 极
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extremadamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extremely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अत्यंत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чрезвычайно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extremamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অত্যন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extrêmement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: amat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: äußerst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 極めて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arang banget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्यंत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: son derece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estremamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezwykle
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надзвичайно
• Rumänisch: extrém
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξαιρετικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uiters
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extremt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ekstremt

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRÉM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extrém in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extrém im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Extrem de tare şi incredibil de aproape

Neamuitatunul laaltul. Apoi,din senin, unstol depăsări atrecut în zborprin faţaferestrei, extrem de repede şiincredibil deaproape. Săfifostvreo douăzeci. Sau poate mai multe. Dar păreau o singură pasăre, pentru că toate ştiau exact ce să facă.

Jonathan Safran Foer, 2012

Extrem - Pagina 25

Helga Peskoller. Kindheit auf der Bettelwurfhütte* Karwendel Wir bewirtschafteten eine Schutzhütte des Österreichischen Alpenvereins im südlichen Karwendel, über zwanzig Sommer lang. Wir sage ich deshalb, weil mir als Erstes die harte ...

Helga Peskoller, 2001

"Extrem laut und unglaublich nah": Neohistoristische ...

Autoren wie David Wyatt („And the war came“), Frédéric Beigbeder („Windows on the world“) oder Jonathan Safran Foer haben sich dem Thema des 11.

René Ferchland, 2009

Ärztliche Handlungen bei extrem unreifen Frühgeborenen: ...

C. Die. Fehlgeburt. Nicht alle zu früh zur Welt kommende Säuglinge sind – wie gesehen – überlebensfähig. Es scheint eine physiologische Grenze zu geben, welche überschritten werden muss, bevor eine intensivmedizinische Betreuung ein ...

Markus Glöckner, 2007

Nested Relations and Complex Objects in Databases - Pagina 297

EXTREM concepts will be mapped into flat relations and some integrity constraints of the classical relational level. This mapping yields a flat database scheme which characterizes the semantic concepts without loss of information and satisfies ...

Serge Abiteboul, ‎Patrick C. Fischer, ‎Hans-Jörg Schek, 1989

Extrem: Roman

Roman Hakan Günday. er, etwas auszurechnen. Unvermittelt hob er den Kopf und sah Isa an. »Das geht, Alter!«, rief er. »Was brüllst du hier rum? Scheiße!« »Alter, das geht!« »Was geht?« »Guck mal«, sagteDerda undfing an, ...

Hakan Günday, 2014

Umsatz extrem: Verkaufen im Grenzbereich. 10 radikale ... - Pagina 21

Verkaufen im Grenzbereich. 10 radikale Prinzipien Dirk Kreuter. er macht mäßig viel Umsatz, hat aber großes Potenzial (also ist er für mich ein B2-Kunde). Die G-Kunden sind diejenigen, die weder richtig Umsatz machen noch Potenzial ...

Dirk Kreuter, 2013

Deutschland extrem: Reisen in eine unbekannte Republik - Pagina 7

Reisen in eine unbekannte Republik Alex Rühle, Sonja Zekri. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Vorwort Der älteste Rekord der Welt, dem zufolge die dümmsten Bauern die größten Kartoffeln ernten, ist zwar ein ...

Alex Rühle, ‎Sonja Zekri, 2004

Entwurf analoger CMOS Schaltungen für extrem niedrige ... - Pagina 48

3.5. Einfluss. von. nichtidealen. Bauelement-Eigenschaften. auf. das. Modulatorverhalten. Die in SC-Schaltungstechnik realisierten Modulatoren zeigen nur dann identisches Verhalten mit den Modellen in der z-Ebene, wenn alle verwendeten ...

Jens Sauerbrey, 2013

Lenkungsmöglichkeiten von Geldangebots- und ... - Pagina 32

Hartmut Rostek, Lothar Hübl. genzins iz in (13) als Kompositum der Rendite auf in- und ausländische Termindepositen wird sich signifikant nach unten verschieben. Zuwachsbegrenzungen der inländischen Kredite, sofern sie durchschlagen, ...

Hartmut Rostek, ‎Lothar Hübl, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRÉM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extrém im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bírja az extrém körülményeket is a Sony új külső merevlemeze

A Sony a merevlemez (HDD) termékcsaládját egy új, prémium, ütésálló modellel bővíti, amely képes 1TB-nyi adatot biztonságosan tárolni és hordozni extrém ... «Prím Online, Okt 15»

Így éld túl a zombiapokalipszist, ha extrém helyen ragadsz

Így éld túl a zombiapokalipszist, ha extrém helyen ragadsz. Zsótér Indi Dániel. Muchichka László. Zsótér Indi Dániel, Muchichka László. 2015. 10. 15. 14:23. «24.hu, Okt 15»

PCIe csatolós NVMe SSD-k – Extrém sebesség, extrém ár

Ahogy az a fenti táblázatból is kiderül, egészen extrém teljesítményre képes meghajtókkal van dolgunk, amelyek ennek megfelelő árcédulát kaptak. A 400 ... «IPON!, Okt 15»

Először van olyan, a világ kevesebb mint tizede él "extrém …

Ha valaki napi 1 dollár 90 centnél kevesebbet keres, akkor extrém szegénységben él (2011-es dollárárfolyamon, vásárlóerő-paritással súlyozva, szóval ... «444.hu, Okt 15»

Extrém időjárással jön a lehűlés, figyelmeztetést adtak ki – térkép

15 megyére adott ki elsőfokú figyelmeztetést péntekre a várható extrém időjárás miatt az Országos Meteorológiai Szolgálat. A sárga figyelmeztetést részben eső ... «hvg.hu, Sep 15»

IFA 2015: extrém kinézetű Wi-Fi készülékek

IFA 2015: extrém kinézetű Wi-Fi készülékek. László Ferenc. tech újságíró. 2015. 09. 14. 13:00. Tömören. Ajánlom a Facebookon. Ilyen az, amikor egy hálózati ... «24.hu, Sep 15»

Extrém élelmes afrikai diákok búzasört főztek a reggeli zabpehelyből

Nem akárhogy főzték a búzasört a zimbabwe-i bentlakásos középiskolák egy részénél: a reggelihez adott zabpehelyből. «444.hu, Sep 15»

Egy igazán extrém drift verseny – Extreme Technical Weekend

Minden pilóta számára fantasztikus érzés, ha a hungaroring aszfaltján gurulhat végig. Arra pedig már jelzők sincsenek, milyen érzés, ha mindezt kilinccsel előre, ... «Szabolcs Online, Sep 15»

Az egészséges szervezet is egyre nehezebb bírja az extrém hőséget

A hőség várhatóan a következő napokban is folytatódik, már az egészséges szervezet is egyre nehezebb bírja az extrém terhelést. A legnagyobb veszélynek az ... «hvg.hu, Aug 15»

Poór Brigitta ezüstérmes a csehországi extrém tereptriatlon vk-futamon

Poór Brigitta ezüstérmes lett az extrém tereptriatlonosok csehországi világkupa-futamán. A győzelmet a hazai Helena Erbenova szerezte meg, írja az MTI. «Index, Aug 15»