Bedeutung von "extremitáte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EXTREMITÁTE

fr. extremité

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXTREMITÁTE AUF RUMÄNISCH

extremitáte

WAS BEDEUTET EXTREMITÁTE AUF RUMÄNISCH

Definition von extremitáte im Wörterbuch Rumänisch

EXTREMITATE f. 1) Extrem. 2) Endteil eines Organs oder Körpers.

EXTREMITÁTE ~ăți f. 1) Parte extremă. 2) Parte terminală a unui organ sau a corpului.

SYNONYME VON «EXTREMITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «extremitáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von extremitáte

cápăt · colț · extrémă · látură · limitá · márgine · vârf

ÜBERSETZUNG VON EXTREMITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von extremitáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von extremitáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extremitáte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偏激
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: final
• Übersetzer Deutsch - Englisch: end
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चरम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نهاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крайняя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extremo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extrême
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akhir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ende
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 極度の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 극도의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pungkasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறுதியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेवटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estremo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ekstremalne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крайня
• Rumänisch: extremitáte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τέλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: einde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extrem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Extreme

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTREMITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extremitáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extremitáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opuscula postuma - Pagina 455

... punfta ita remota ab ipfis orbitis Mercurii 8c Veneris , ut dentes rotarum Veneris & Telluris libere fub axieu- io tranfeuntes ab eo in motu fuo non impediantur î Hie autem axiculus duas rotulas habet circa unaraquam- que extrem ita te m imam ...

Christiaan Huygens, 1703

Dicționar de neologisme - Pagina 431

Г< fr. extrémiste] EXTREMITÁTE s.f. capät, limilä. parle extrema, botar. • parte termínala a unui organ aau a coppului. [var. estremitate s. f. / cf. fr. extrémité, lat. extremitas] EXTRÉMUM s. m. (mat.) extrem. [< fr. extrémum. cf. lat. extremum] ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...

Conger dorfo fufeo, veqtre diverficolore, tubulis breviíTunis in extrem ita te tnaiidibulae fuperioris. it. p. 87. Walbaum, Jchth. Klein, p. 25. n. 6. > " - Artedi, gen. pife. p. 147. n. «*"•' >',< * '-v Artedi, Syiu pife. p. 5M. Efpg&Auíl «í E-уэ^**- Anguilla-»" ...

Johann August Donndorf, 1798

Abhandlung über die Eigenschaften und Wirkungen der ... - Pagina 26

... Ьигф einige gafern toer* binoen, unb Ьигф bai foramen occipitale nebjl i&nen »ieber beraué geben» î)i? nervi phrepici geljen ouf jeber ©eife einer mifd)ttl ber üorbern extremitáte clavicula« unb ber arteria subclavia in bie -Ê>46le ber 33rufî, ...

Johann Grundmann, 1803

Die alte und neue erzdiözese Köln in Dekanate eingetheilt ...

... in extremitáte vero ejusdem commissionis sive supplicationis cedule scri erant de aliena manu, hec videlicet verba: Placet de omnibus constituto et assertis summariis et committatnr Gardinali senensi. Post cujusquidem commissionis sive ...

Anton Joseph Binterim, ‎Joseph Hubert Mooren, 1830

Lethaea geognostica oder Abbildungen und Beschreibungen ...

Der Kòrper sehr schwerfa'illíg, besonsiers am hinteren Theiie; die Vorder-Extremitáte'n unbesieu't'énd [finger als die hinteren, erstre mit 5 mássíg langen Fingern, wovon die 3 mitteln, —siietztere mil: 5 Zehen, wovon nur der mittelste ganz ...

Heinrich-Georg Bronn, ‎Ferdinand Römer, 1838

Johannis Mayow ... Opera omnia medico-physica, tractatibus ...

... cortiei proxima eidem quaquaver- sumfirmiter connectiturj membrana autem secundaliquoribus ovi condgua , membranae priori ubique fere adhaeret , nisi quòd eadem in extremitáte ovi obtusa à membrana prio- re aliquantulum recedens, ...

John Mayow, 1681

Mémoires: - Volumul 3 - Pagina 97

... haec prouecb ae- tate loca natiua, quae eorum diíceííu peílucida euadunt, defe- runt , in Conferuis diuergentibus in tubulps varie djifperguntur .et coaceruantur, ac demum exitum in extremitáte tubuli quae- rentia , püluisculi viridis inflar ápice ...

Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk i khudozhestv (Russia), 1788

Sebastiani Foxii Morzilli Hispalensis, De Demonstratione, ...

la; extremitáte'sinui' ecolliga'nûartpex lecon» ' '. атеист effi'ciuntèaëlionë ineerporelä^,-l_íilèfńí igitur-fq {юта quœeunq; alieni {еще ¿aeunHm' 'l “з ;'Ífun€;inî`erfe inu'icë funi œqualiaïgppçerea д ‚\- ~"f"ce1;e cœpeiraniusïquoniâ с); rebusv i'st ...

Sebastian Fox Morcillo, 1556

Aristotelis Organum, siue Logica - Pagina 243

В Ё йпмд кввойдттхейй; м; Ü«1ihir.Conie€ŕa_tur ищет natura ф' ingeniiïiń figura , шт mcìlium сйт priuri extremo Ire¢'il¢:i"oc'¢m4_i", ('у zxcedit Египту“: èïim 'eo commcatueríri cauß.[z't а fortiìudo,extremitáte£ „при in Ь,1ео iń rxprdßüa ín qiio ...

Aristoteles, ‎Joachim Périon, ‎Nicolas ¬de Grouchy, 1585