Bedeutung von "fíbră" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FÍBRĂ

fr. fibre, lat. fibra

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FÍBRĂ AUF RUMÄNISCH

fíbră

WAS BEDEUTET FÍBRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von fíbră im Wörterbuch Rumänisch

Fasern 1) Dünner und langer Faden aus pflanzlichen, tierischen oder synthetischen Stoffen; Filament. 2) Filiforme organische Formation, bestehend aus einem pflanzlichen oder tierischen Gewebe. ~ holzig. ~ muskulös. 3) Widerstandsfähiges Material aus Zellulose, das als Isolator und Kunstleder verwendet wird. \u0026 # X25ca; ~ optische Spezialglasfaser zur Übertragung von Informationen.

FÍBRĂ ~e f. 1) Fir subțire și lung de origine vegetală, animală sau produs pe cale sintetică; filament. 2) Formație organică filiformă din componența unui țesut vegetal sau animal. ~ lemnoasă. ~ musculară. 3) Material rezistent, obținut din celuloză, întrebuințat ca izolant și ca imitație de piele. ◊ ~ optică fibră specială de sticlă, folosită pentru transmiterea informațiilor.

ÜBERSETZUNG VON FÍBRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von fíbră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von fíbră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fíbră» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 纤维
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फाइबर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حبوب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ВОЛОКНО
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: FIBRA
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শস্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: FIBRE
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bijirin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Getreide
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: FIBRE
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파이버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gandum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: FIBRE
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தானிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धान्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tahıl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: FIBRE
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: WŁÓKNO
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ВОЛОКНО
• Rumänisch: fíbră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιτηρά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: graan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: FIBER
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: FIBER

10 BÜCHER, DIE MIT «FÍBRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fíbră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fíbră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 277

... separador de fibras m Fibonacci: - search n comp&dp búsqueda de Fibo- nacci /; - sequence n math serie de Fibonacci / sucesión de Fibonacci/ fibre n BrE c&g, opt, paper, telecom, textil fibra/; - axis n BrE opt eje de fibra m, eje de la fibra m, ...

Routledge, 1997

Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...

... 717 fiato 3508 fibra 8731; 8734 fibra afferente 748 fibra amielinica 26564 fibra collagena 5300 fibra da stress 24022 fibra del floema 18479 fibra del floema secondario 22268 fibra del fuso 23409 fibra del legno 27398 fibra dentinale 6624 ...

G. Konstantinidis, 2005

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ...

fibra de nylon 7673 fibra de poliamida 8484 fibra de tronco 10 438 fibra de vidrio 4531, 5126, 10 316 fibra dura 5392 fibra dura vegetal 6459 fibra mineral 7157 fibra natural 7420 fibra proteica 8820 fibra sintética 11 325 fibra vegetal 8383 ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Opera omnia medico-practica, et anatomica - Pagina xi

DE. FIBRA. MOTRICE. st Morbosa. 237 PRífatio infpeeimen quatuor librorum de Fibra motrice (¡r morbofa. 247 Animadverfiones in PraÜicen nevam. 249 Animadverfiones in Theoricen vetirem. 2 j 3 Specimen Libri primi de Fibra motrice.

Giorgio Baglivi, 1704

El Plan de 17 dias para detener el envejecimiento - Pagina 119

FIBRA. PREFERIDOS. DEL. DR. MIKE. Fibra. Suena tan... poco apetecible. Cuando yo les decía a mis pacientes que necesitaban comer más fibra, me miraban como si yo acabara de robarles su mascota. Pero la fibra puede ser deliciosa en ...

Dr. Mike Moreno, 2012

La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para ... - Pagina 204

francesa, las costillas y el pollo, así como las grasosas pizzas, ofrecen muy poca o nada de fibra. ¡Con razón más de cuatro millones de personas sufren estreñimiento crónico en los Estados Unidos! Si usted es una de ellas, lo primero que ...

James A. Duke, 2010

La Dieta de 17 Dias: Un plan del doctor para resultados ... - Pagina 60

odo el mundo sabe acerca de la fibra. Es la parte no digerible de los alimentos vegetales que nuestro cuerpo no puede utilizar para producir energía. La fibra recorre nuestro tracto digestivo creando heces voluminosas y suaves que se ...

Dr. Mike Moreno, 2011

FAO annuaire: - Pagina l

tableros de particulas y de fibra. Hasta 1995, los tableros de fibra se dividian a su vez en tableros de fibra prensados y tableros de fibra no prensados. A partir de 1995 la categoria de los tableros de fibra prensados se ha desglosado en ...

Fdao, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007

Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 555

La reflexión total interna en estas fibras se logra regulando la proporción entre el índice de refracción de la parte interna de la fibra y el de su superficie externa. En términos químicos, el índice de refracción se regula ajustando la cantidad y ...

John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005

LA DIETA DE MARIN COUNTY: Alimente Adecuadamente a su Niño ...

Al reducir el estreñimiento, la fibra dietética insoluble puede ayudar a prevenir el desarrollo de divertículos y aliviar la inflamación una vez que se produce. La fibra soluble mejora el azúcar en sangre en la diabetes de adultos y la diabetes ...

Albert C Goldberg, MD, 2013