Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fornicá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORNICÁ AUF RUMÄNISCH

fornicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FORNICÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fornicá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fornicá im Wörterbuch Rumänisch

FORNICÁ vb. intr. Luxus machen, vergeben. (Forniquer, Latin Fornicari) FORNICÁ vb. intr. a face luxură, a se desfrâna. (< fr. forniquer, lat. fornicari)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fornicá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FORNICÁ


a comunicá
a comunicá
a excomunicá
a excomunicá
a furnicá
a furnicá
comunicá
comunicá
cronicá
cronicá
cuminicá
cuminicá
excomunicá
excomunicá
furnicá
furnicá
panicá
panicá
pernicá
pernicá
prănicá
prănicá
înfurnicá
înfurnicá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FORNICÁ

formulá
formulár
formuláre
formularístic
formularístică
formúlă
fornăi
fornăí
fornăiálă
fornăít
fornicatór
fornicáție
fórnix
foroáme
forobráz
forostoí
forpíc
forsíția
forsterít
forșpán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FORNICÁ

a abdicá
a acetificá
a acidificá
a amplificá
a aplicá
a autentificá
a beatificá
a bonificá
a bășicá
a calificá
a certificá
a clarificá
a clasificá
a cocsificá
a codificá
a complicá
a contraindicá
a cornificá
a criticá
a crucificá

Synonyme und Antonyme von fornicá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORNICÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von fornicá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORNICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von fornicá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von fornicá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fornicá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Fornos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fornos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fornos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fornos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فورنوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fornos
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fornos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fornos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fornos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fornos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fornos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォルノス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Fornos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fornos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fornos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fornos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fornos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fornos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fornos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fornos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fornos
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

fornicá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fornos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fornos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fornos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fornos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fornicá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORNICÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fornicá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fornicá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORNICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fornicá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fornicá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Invasão à Bahia:
Japutereba1 dizê tê de casá pra fornicá. Jaguayara mandá casátoda gente que gosta fornicá. –Pois então, que tu proíbas fornicarem à frente dos outros. – Jaguayara querê sabê:Chefe Bispo viu gente fornicáno terreiro ounorio? – estranhou ...
Aydano Roriz, 2014
2
O livro dos hereges: um romance histórico sobre a invasão ...
Japutereba1 dizê tê de casá pra fornicá. Jaguayara mandá casa toda gente que gosta fornicá. - Pois então, que tu proíbas fornicarem à frente dos outros. - Chefe Bispo viu gente fornicá no terreiro ou no rio? - estranhou o cacique. - Não.
Aydano Roriz, 2004
3
THEOPHYLACTI ARCIEPISCOPI BVLGAriae, in omnes Diui Pauli ...
Hoc ,est paar uobis do loris,ne plurimü dici ingelsit,qa n6 multi¡ fornicá'ti illi onerisimposuisset, ' ¡16 minoriuos a me dolore affeceric. Ver): quia pro sceleris merito ne— .quaa illiidfflrelserimzx ,arre dico,8(,uos ob i rristitia fuilse affectos. Susticiti ...
Theofylakt, 1527
4
Grammatica daco-romana sive valachica latinitate donata: aucta
Furnicá i vel fornicá , formica. Lindiná, lens — dis. Pèduchie , pediculus.' Purece, pulex. Painjenu, aranea. Albiná, apis. 1 grillas. Grelusu Greulusu Grelusu de casá, gryllus domesticus. Grelusu, de cámpu , grjyl* 1ц$ campestris. □" Cicadá ...
Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826
5
Doctrina S. Concilii Tridentini, et Catech. Romani, de ... - Pagina 279
... vel liberos fucipiendi, Se redé educandi: vel caufa vitanda: fornicá- tionis, vel ob cómoda mutua- focictatis, vcl obinftindú natura: ad hoc inclinantcm. Nutn> \z\ Sextó quam maxime conuenit vt filij familias paren* ' ' - tibu» 8c his in quorú fide, ...
Giovanni Bellarini, 1627
6
L' Annee Chrestienne, Ou Le Saint Et Profitable employ du ...
Idem 11. in cen, Pœnas exige diligenter, di- lania, flagella eam quasi an- cillam insolc- tc & fornicá- tcm?si dolcat, nc tollas manu, non enim morieturíi pcrcníseris, sed eam ex morte erues, paruorú magnas exige pcenas,ncma- gnis vmquam ...
Jean Suffren, 1643
7
Año christiano o Exercicios devotos para todos los días ... - Pagina 451
Por „ nuestro Señor Jesu-t „ Christo que contigo yi- „ ve y reyna &c. : Fornicá- tío , 6P omnis im- munditia , aiit anar'itia nec nominétur in -vobis, si- cut decet sanflos-.ant tur- pitado^ aut stultilóqti'niin, aut sctirr j litas , qiia ad remnon pértinet: ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1781
8
Manual de confessores y penitentes ... - Pagina 136
Y anadimos,queel diebo Adrianoporjf îlf'donat ^u"mcù *u niesmarazon lomesmoconcUiyedelasotrasmalasmiigcres sol- al js quoi icíei t. teras,q tuera d lugarpublico fornicá,la quai emgo solanocócîuyí scgniuii- 'o L'ip. n co'mo hemos dïcbo,y ...
Martín de Azpilcueta, 1554
9
Discursos morales y politicos sobre el cantico de Habacuc - Pagina 11
... que see.ìorue el hechó por algun atcidente»No obsta que no tenga efefto el pecado que se intentò, porque impidiò su execucion algun lance que se átrauessò , que el que deseo ser adul - tero,adulter j:y el que deseò pecar, fornicá- Matt. 5.
Pedro Aristizával ((O.F.M.)), ‎Tomás Alfay ((Madrid)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1648
10
La somme des Péchés et le remède d'iceux... - Pagina 174
Ses paillardes , quiâttirent & íè>- duissent les ieunes gens à péché, offensent doublement , premièrement par le péché de fornicá- tion,secódementen deíbauchátlàieunesse.P.M. 1 Dt Arist.l 7 . Les / femmes deíbauchees qui pren- nent argent ...
Jean Benedicti, 1607

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fornicá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fornica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z