Bedeutung von "a clarificá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A CLARIFICÁ

lat. clarificare, fr. clarifier

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A CLARIFICÁ AUF RUMÄNISCH

a clarificá

WAS BEDEUTET A CLARIFICÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a clarificá im Wörterbuch Rumänisch

Und Klare Clearing 1) Machen Sie es klar. 2) (Probleme, Probleme, verwirrende Situationen) Machen Sie es klar; um zu klären; zu klären; zu verstehen; und erläutern.

A CLARIFICÁ clarífic tranz. 1) A face să se clarifice. 2) (probleme, chestiuni, situații confuze) A face clar; a lămuri; a limpezi; a desluși; a elucida.

ÜBERSETZUNG VON A CLARIFICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a clarificá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a clarificá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a clarificá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 澄清
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aclarar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to clarify
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्पष्ट करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прояснить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esclarecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শোধন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: clarifier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjelaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klären
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 明確化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 명확히
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njlentrehake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm rõ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெளிவுபடுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पष्टीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açıklamak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiarire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyjaśnić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прояснити
• Rumänisch: a clarificá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποσαφήνιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: te verduidelik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Klargör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avklare

10 BÜCHER, DIE MIT «A CLARIFICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a clarificá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a clarificá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

CLARIFICARE, v., clarificare, (vedi claru si facere; compara si it. chlarlfl- care, fr. clarlfler); a face claru : 1. a face luminosu, serinu, curatu, limpedu : a clarifică vederea, a ua vindecă de de- fectulu de a vede" obiectele turbure; a clarifică vocea, ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 721

*CLARIFICARE,v, clarificare, (vedi claru si facere; compara si it. chiariicare, fr. clarifier); a face claru : 1. a face luminosu, serinu, curatu, limpedu : a clarifică vederea, aua vindecă de defectulu de a vedé obiectele turbure; a clarifică vocea, a ua ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Arta de a vorbi în public (Romanian edition)

Sfaturi pentru folosirea exemplelor Folosiţi exemple pentru a vă clarifica ideile Probabil în conversaţiile cotidiene folosiţi mereu exemple pentru a vă clarifica ideile. Dacă îi explicaţi unui prieten diferenţele dintre diverse constituţii, îi spuneţi: ...

Stephen E. Lucas, 2014

Avantajul. De ce sănătatea organizațională este cel mai ...

Coșmarul nealinierii Unul dintre consultanții noștri a lucrat cu echipa de conducere a unei companii din domeniul IT, pentru a clarifica scopul și valorile fundamentale ale departamentului. După ședință, consultantul a încurajat echipa să ...

Patrick Lencioni, 2014

Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți

Cei care reușesc să producă această revoluție sunt Părinții greci, prin încercarea de a clarifica în ce măsură Tatăl, Fiul și Sfântul Duh sunt un singur Dumnezeu, au o singură fire (ousia), dar nu sunt o singură Persoană (hypostas).

Rodica Pop, 2013

Cercetări oculte referitoare la Viața dintre Moarte și o ...

serios întrebări legate de viața omenească, putem vedea cum aspectele enigmatice ale existenței se clarifică pentru om. Au venit adesea la mine oameni cărora le murise sora, soțul sau soția. Acești oameni spuneau: mai înainte nu ...

Rudolf Steiner, 2014

Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 583

b) Gradul de arbitrar al funcţiilor lui Grodskii Cele de mai sus clarifică chestiunea gradului de determinare a celor 3 funcţii ale lui Grodskii într-un corp mărginit 2/”, pentru v==0,25 (compară cu Ş 6.9). Anume, fie că în 2” este realizată starea de ...

Liviu Solomon, 1969

Hermeneutica literară românească - Pagina 17

din secolul al XH-1ea, a lui Butrus As-Sadamati : „A comenta înseamnă a clarifica şi a dezvălui, căci sensurile care erau ascunse în text devin prin comentarii manifeste şi aparente. Cuvântul a comenta este în arabă instructiv ; el semnifică : a ...

Ovidiu Ghidirmic, 1994

A statement and clarification of al-Salafiyyah: concepts ... - Pagina 9

concepts and principles, being a statement and a clarification made by a group of seekers of knowledge under caption : Bayân wa tawdîh hawl ba'd mâ yajrî fî sâhat al-da'wah fî al-Kuwait ʻAbd al-ʻAzīz ibn ʻAbdallāh ibn Bāz, Jamʻiat I̕hyā ...

ʻAbd al-ʻAzīz ibn ʻAbdallāh ibn Bāz, ‎Jamʻiat I̕hyā Minhāj al-Sunnah, 2000

Manager contra curentului (Romanian edition)

LIMBAJ SIMPLU, GÂNDIRE AGERĂ Acum că știi diferența dintre abilități, cunoștințe și talent, poți folosi acești termeni pentru a clarifica toate celelalte cuvinte folosite pentru descrierea comportamentului uman – cuvinte precum ...

Marcus Buckingham, ‎Curt Coffman, 2014