Bedeutung von "a beatificá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A BEATIFICÁ

lat. beatificare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A BEATIFICÁ AUF RUMÄNISCH

a beatificá

WAS BEDEUTET A BEATIFICÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a beatificá im Wörterbuch Rumänisch

Ein BEATIFISCHER glücklicher Transit. (verstorbene Personen) Sich zwischen der "gesegneten" katholischen Kirche bewegen (um die Kanoniker der Kirche während des Lebens zu ehren). [Sil. BE-A-]

A BEATIFICÁ beatífic tranz. (persoane decedate) A trece în rândul „fericiților” bisericii catolice (pentru că a respectat cu sfințenie canoanele bisericii în timpul vieții). [Sil. be-a-]

ÜBERSETZUNG VON A BEATIFICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a beatificá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a beatificá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a beatificá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为美化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: beatificar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to beatify
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुख के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل بتطويب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чтобы благословить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para beatificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুখী করা থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: béatifier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk membahagiakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um selig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 列福します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 축복하다 하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lan apik banget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để phong chân phước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணியைப் பற்றிப் பெருமையாகப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परमानंद करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: azizlik mertebesine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: beatificare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: beatyfikować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб благословити
• Rumänisch: a beatificá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να μακαρίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om salig verklaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att beatify
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å saligkåre

10 BÜCHER, DIE MIT «A BEATIFICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a beatificá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a beatificá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

BEATIFICARE, v., beare, beatificare; a face beatu, a fericí cu fapt'a, sau cu cuventulu, a face fericitu. * BEATIFICATIONE, s. f., beatificatio ; actione de a beatificá. * BEATIFICATORIU,-toria, s. adj., beatificator, beatificans; care beatifica, face ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

An Etymological Dictionary of the English Language

BASIL—EUS (finalksug), a king. basil'ica, n. bas'tlic, n. bas'ilisk, 11.. Media, a. v basil'icon, n._ BEAT—vs, a. happy, blessed: as, beat'itude, the state of being blessed or happy. beat'il'y, v. beatif'ical, a. beatifica'tion, n. beatif'ic, a. beatif'ically, ...

John Oswald, 2007

Lexicon verstorbener baierischer Schriftsteller des 18. ... - Pagina 109

1769. 6. Disquisitio historico-critica, an Joannes XXIII. R. P. docuerit animas justorum a beatifica visione usque ad extremi judici diem excludi? 4. ib. 1770. 34. S. 7. Disputatio. theolog. de Sacramentis in genere et specie. 4. ib. 1773. 12 S. - - .

Clemens-Alois Baader, 1824

Institutiones Theologicae quas ad usum scholarum auctore ...

I. Christus meruit per actns dilectionis Dei, qui a scientia infusa , non vero a visione beatifica proficiscebantur : item per omnes actas virtutum moralium. Prob, prior pars prop. Actus dilectionis, et amoris Dei provenientes a scientia infusa in ...

Tommaso Maria Cerboni ((O.P.)), 1824

The Beatification of Shirley: A Play in Two Acts

The Beatification of Shirley chronicles the Whitford family's journey through decades of miscalculations and misguided intentions.

Wayne Berry, 2010

Institutiones theologicae...ad usum scholarum auctore et ... - Pagina 226

At v«ro actus, qui erant a visione beatifica, in Christo fuerqnt , non prout erat viator , sed comprehensor , indeque neque libeii, neque meritorii esse poterant. "Nec tamen (inquit S. Thomas 3. p. qu. 19. part. 3. ad. 1.) per caritatem meruit , in ...

Tommasius Maria GERBONI, 1824

Saint Fire

(Eventually she mighthave ceased toresist even that.) She liked the honeyand milkshewas given,and the raisins and olives. These became anindulgence. Beatifica learned the use of spoon and knife and linen napkin, the trencher of bread that ...

Tanith Lee, 2003

Mystical Approaches to God: Judaism, Christianity, and Islam

Guy G. Stroumsa To See or not to See: On the Early History of the Visio Beatifica "Blessed are the pure in heart, for they will see God." (Mat. 5:8). The sixth Beatitude of the Sermon on the Mount set the agenda for two millennia of Christian ...

Peter Schäfer, 2006

Diui Thomae Aquinatis Doctoris Angelici Opera omnia: ad ... - Volumul 9

Confiderandum fecundo , quod opcratid - beatifica inquantum beatifica eft, ad ordinem rerLm muta, bilium & cotruptibilium pertinere non potcft , quia ipfa iota (îmul cft,& ex fe deficere non poreft , fed habet elîr indetí- cicns.Sanflin. vtdicitur4 .

Tomás de Aquino (Santo), ‎Cosmas Morelles (O.P.), ‎Francesco de Silvestri, 1612

The Beatification of Area Boy: A Lagosian Kaleidoscope

This play is by Nobel Prize-winner Wole Soyinka.

Wole Soyinka, 1995