Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a contraindicá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A CONTRAINDICÁ

fr. contre-indiquer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A CONTRAINDICÁ AUF RUMÄNISCH

a contraindicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A CONTRAINDICÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a contraindicá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a contraindicá im Wörterbuch Rumänisch

Eine CONTRAINDICÁ Kontraindikation trans. 1) (zu einer Person) Alles verbieten. 2) Geben Sie eine andere Angabe. A CONTRAINDICÁ contraindíc tranz. 1) (unei persoane) A interzice ceva. 2) A da o indicație contrară.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a contraindicá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A CONTRAINDICÁ


a abdicá
a abdicá
a dedicá
a dedicá
a despiedicá
a despiedicá
a eradicá
a eradicá
a indicá
a indicá
a predicá
a predicá
a revendicá
a revendicá
a ridicá
a ridicá
a se dedicá
a se dedicá
a se ridicá
a se ridicá
abdicá
abdicá
aridicá
aridicá
claudicá
claudicá
contraindicá
contraindicá
dedicá
dedicá
derdicá
derdicá
despiedicá
despiedicá
eradicá
eradicá
indicá
indicá
revendicá
revendicá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A CONTRAINDICÁ

a contopí
a contorizá
a contorsioná
a contrá
a contraargumentá
a contraatacá
a contrabalánsá
a contracará
a contractá
a contrafáce
a contramandá
a contrapúne
a contrariá
a contrasemná
a contrastá
a contravení
a contrazíce
a contribuí
a controlá
a conturá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A CONTRAINDICÁ

a acetificá
a acidificá
a amplificá
a aplicá
a autentificá
a beatificá
a bonificá
a bășicá
a calificá
a certificá
a clarificá
a clasificá
a cocsificá
a codificá
a complicá
predicá
ridicá
dicá
împiedicá
știuldicá

Synonyme und Antonyme von a contraindicá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A CONTRAINDICÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a contraindicá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A CONTRAINDICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a contraindicá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a contraindicá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a contraindicá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

禁忌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contraindicar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contraindicate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contraindicate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

служить противопоказанием
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contraindicate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contraindicate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre-
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontraindikasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kontraindiziert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

禁忌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contraindicate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống chỉ định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்றுக் கொள்ளப்படாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contraindicate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tedavinin uygun olmadığını göstermek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controindicare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwwskazania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

служити протипоказанням
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a contraindicá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντένδειξη για
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contraindicate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontraindikation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontraindiserer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a contraindicá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A CONTRAINDICÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a contraindicá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a contraindicá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A CONTRAINDICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a contraindicá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a contraindicá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rosen's Emergency Medicine - Concepts and Clinical ...
In contrast to non-cocaine-induced myocardial ischemia or infarction, beta-adrenergic antagonists, including labetalol, are contraindicated during acute cocaine toxicity because coronary vasoconstriction may worsen.38,39,42,43 This ...
John A. Marx, ‎Robert S. Hockberger, ‎Ron M. Walls, 2014
2
Lippincott's Illustrated Q&A Review of Pharmacology - Pagina 63
(B) Bipolar disease is not a contraindication to the use of atomoxetine as long as the patient is not taking an MAO inhibitor. (C) Bleeding disorders are not a contraindication to the use of atomoxetine. (D) Chronic diarrhea is not a contrain— ...
Stanley Zaslau, 2013
3
Anesthesiology: A Comprehensive Board Review for Primary ...
Relative contraindications include moderate to severe car- diac, pulmonary, renal, or liver disease. The severity of the patient's comorbidities should guide the degree of hemodi- lution and type of monitoring to perform the technique safely.
Kai Matthes, ‎Richard Urman, ‎Jesse Ehrenfeld, 2013
4
Seizures and Epilepsy - Pagina 523
An abnormal EEG may indicate an increased risk of relapse but is not necessarily a contraindica— tion to withdrawal attempts. When to begin to withdraw antiseizure medication is important when it is necessary to complete the process during ...
Jerome Engel, 2013
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 192
Din fr. contre-griffe. CONTRAINDICA, contraindic, vb. I. Tranz. (Rar) A interzice ceva (mai ales unui bolnav) ; a da о indicafie contrarü. [Hr. : •tra-in-] — Din fr. contre-lndlquer. CONTRAINDICAD -A, contraindica^, -te, adj. (Deapre tratamen- te ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
6
Image-Guided Interventions: Expert Radiology Series - Pagina 781
INDICATIONS The simple idea of an IVC filter is to prevent a PE. The indication for caval filtration has two components: (1) the presence or a high risk of a PE paired with a contraindica— tion, complication, or insuficiency or (2) a high risk of ...
Matthew A. Mauro, ‎Kieran P.J. Murphy, ‎Kenneth R. Thomson, 2013
7
Harrison's Hematology and Oncology - Pagina 476
A myocardial infarction within the past 3 months is a contraindica— tion to thoracic surgery because 20% of patients will die of reinfarction. An infarction in the past 6 months is a relative contraindication. Other major contraindications include ...
Dan Louis Longo, 2013
8
Family Practice Examination & Board Review, Second Edition
All of the following are valid indications, contraindications, or cautions for the use of thrombolytic therapy EXCEPT: A) At least 1 mm of ST-segment elevation in at least two adjacent limb leads or at least 1–2 mm of STsegment elevation in at ...
Mark Graber, ‎Jason Wilbur, 2008
9
International Record of Medicine and General Practice Clinics
Adhesions may preclude the induction of pneumothorax, but they are not a contraindica— tion. Advanced laryngeal and gastrointestinal tuberculosis are absolute contraindications. The same is true of severe diabetes, although mild cases with ...
Edward Swift Dunster, ‎James Bradbridge Hunter, ‎Frank Pierce Foster, 1921
10
Cerebellar Infarct. Midline Tumors. Minimally Invasive ... - Pagina 236
Preexisting ICH in particular was regarded as a strict contraindication for anticoagulation treatment. Most neurology textbooks reject heparin in case of preexisting hemorrhage. However, heparin is potentially beneficial since it can prevent ...
Bernhard L. Bauer, ‎Mario Brock, ‎Margareta Klinger, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. A contraindicá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-contraindica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z