Lade App herunter
educalingo
garofíță de múnte

Bedeutung von "garofíță de múnte" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GAROFÍȚĂ DE MÚNTE AUF RUMÄNISCH

garofíță de múnte


WAS BEDEUTET GAROFÍȚĂ DE MÚNTE AUF RUMÄNISCH

Definition von garofíță de múnte im Wörterbuch Rumänisch

Garofiţă de Múnte s. + Vorbereitung + s. m.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE GAROFÍȚĂ DE MÚNTE

bujor-de-múnte · bujorel-de-múnte · bulbucel-de-múnte · chimen-de-múnte · coacăz-de-múnte · cocóș-de-múnte · curéchi-de-múnte · cápră de múnte · cápră-de-múnte · drob-de-múnte · frasin-de-múnte · garoáfă de múnte · guzgan-de-múnte · găínă-de-múnte · liliác-de-múnte · micsándră-de-múnte · micșunea-de-múnte · micșunele-de-múnte · mușchi de múnte · múnte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE GAROFÍȚĂ DE MÚNTE

garnétă · garnierít · garnisáj · garnisí · garnisíre · garnitúră · garnizoánă · garoáfă · garoáfă de câmp · garoáfă de múnte · garoafă-de-ápă · garofíța piétrei cráiului · garofíță · garofiță de máre · gároș · garótă · garóu · garrótte · garsón · garsoniéră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE GAROFÍȚĂ DE MÚNTE

frúnte · grăúnte · panseluțe-de-múnte · plop de múnte · promúnte · rug de múnte · rândunică-de-múnte · scorúș de múnte · scânteiuță-de-múnte · strămúnte · sturz de múnte · sunătoare-de-múnte · susai-de-múnte · trandafir-de-múnte · trandafír-de-múnte · vișină-de-múnte · vâsc-de-múnte · ștévie-de-múnte · șuvar-de-múnte · șuvár-de-múnte

Synonyme und Antonyme von garofíță de múnte auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAROFÍȚĂ DE MÚNTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

garofíță de múnte ·

Übersetzung von garofíță de múnte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GAROFÍȚĂ DE MÚNTE

Erfahre, wie die Übersetzung von garofíță de múnte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von garofíță de múnte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garofíță de múnte» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山内舒展
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rosas de montaña
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mountain pinks
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Garofita पहाड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الألوان الوردية الجبل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гора Garofita
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Garofita montanha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dianthus পর্বত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

montagne Garofita
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dianthus gunung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berg Rosa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

GAROFITA​​山
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가로 피타 산
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dianthus gunung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núi Garofita
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மான்ஸ்டர் கார்ஃபீட்டா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dianthus पर्वतावर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dianthus dağ
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Garofita montagna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Garofita góry
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гора Garofita
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

garofíță de múnte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συνδυάστε βουνό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berg pienke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Garofita berg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Garofita fjellet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garofíță de múnte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAROFÍȚĂ DE MÚNTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garofíță de múnte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garofíță de múnte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garofíță de múnte auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAROFÍȚĂ DE MÚNTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garofíță de múnte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garofíță de múnte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Republica Popularǎ Romînǎ: Noua Geografie a patriei - Pagina 116
e apoi : Anemone alpina (dediţelul- de -munte), Primula minima (ciuboţica- cucului) , Potentilla ternata ... (vioreaua — toporaşul-de-munte) , Ranunculus al- p e s t r i s (piciorul-cocoşului) , Dianthus gelidus (garofiţa-de- munte) etc.
Tiberiu Morariu, 1964
2
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1178
... ghintura albasträ (Gentiana verna), garofita de munte (Dianthus petraeus ssp. spiculufolius), afinul (Vaccinium myrtillus), merisorul (Vaccinium vitis-idaea). în zonele mai joase si umede vegeteazä sopârlita de mlastinä (Parnassia palustris), ...
Constantin Pârvu, 2005
3
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 104
Decoctul se mai folosea pentru spălarea rănilor cu viermi. garoafă de munte v. buruiană de urît garofiţă de cîmp, scînteiuţă 2 (Dinathus carthusianorum L.), plantă ierboasă din fam Caryophyllaceae, cu flori purpurii ; creşte prin fîneţe, livezi, ...
Valer Butură, 1979
4
Plantele din pădurile noastre - Pagina 180
... Dreţe 49 Jales de pădure 91 Duminicca 49 Jepi 138 Fag 98 Laba ursului de munte 71 Ferigă de piatră 126 Lăcrămiţă i ... Flocosei 137 Liliac de munte (67 Frasin 55 Lungurică 121 Frăsinel 88 Măcriş 136 Garofiţă 94 Măcrişor 136 Gălbinele ...
Ion Şerbănescu, 1969
5
Aceste uimitoare plante - Pagina 139
Garofiţa Pietrei Craiului a produs nu numai admiraţie, dar şi nedumerire în rîndul oamenilor de ştiinţă. Lăsînd la o parte faptul că n-a mai fost ... Poziţia izolată a acestui munte, pornindu-şi culmile din plină. 139 ACESTE UIMITOARE PLANTE.
Tudor Opriș, 1972
6
Nestemate ale naturii din România - Pagina 29
... Făgăraş şi Munţii Bucegi; animale ocrotite: capra neagră, ursul brun, râsul, cocoşii de munte, acvila de stâncă, fluturaşul de stânca, apoi dintre ... Minunata garofiţă a Pietrei Craiului nu creşte decât în aceşti munţi şi este un unicat în Europa.
Cornelia Oltean-Cosma, 2003
7
Îndrumător in Arhivele Statului, Județul Argeș - Pagina 3
... şi monumente ale naturii unice în ţară : rezervaţia naturală Piatra Craiului care adăposteşte garofiţa Pietrei Craiului, ... bulbucii de munte, iedera albă, tisa, zimbrul, drobusorul iar dintre animale capra neagră, rîsul de munte, dropia etc.
Filiala Arhivelor Statului Județul Argeș, ‎Teodor Mavrodin, ‎Mioara Tudorică, 1984
8
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
433 < ".albcnele-de- munte . . 440 Galbenele-de- pădure . 439 Gârniţâ . . 271 Garoafă . . 307 Garoafa-de- grâdinâ . 374 Garoafâ-de- niunte . . 376 Garofiţe-de- munte . . 374 Gâscâriţâ. 503-4 Gherghină . 1035 Ghimpariţâ. 75 Ghimpe .' .
Iuliu Prodan, 1923
9
Opere alese - Pagina 117
... fără zvăpăiatele garofiţe şi muşcate, atît de iubite în Muscel. ... ca o realitate indiscutabilă strînsa legătură dintre populaţia de la munte şi cea de la şes. între aceste mari unităţi au existat în toate timpurile strînse legături, mişcări de populaţie ...
George Vâlsan, ‎Tiberiu Morariu, 1971
10
Vulturul: roman [din vrenea lui Mihai Viteazul Anul 1595]. - Pagina 169
... leul, puterea stäpînä si nobilä; simboluri pe care el le cunoaste încä de la initiere si se bu curä atunci cînd recunoaste garofita de munte si covoarele violet de brînduse, caprifoiul de munte si tremurätoarea, o bucurie intensä ca o întoarcere ...
Radu Theodoru, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Garofíță de múnte [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/garofita-de-munte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE