Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gestionár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GESTIONÁR

fr. gestionnaire
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GESTIONÁR AUF RUMÄNISCH

gestionár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GESTIONÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestionár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gestionár im Wörterbuch Rumänisch

GESTIONAR2 1) Verantwortlicher für das Management. 2) Verwalten einer Person. GESTIONÁR2 ~i m. 1) Persoană care răspunde de o gestiune. 2) Persoană care efectuează o gestiune.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestionár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE GESTIONÁR


acționár
acționár
aluvionár
aluvionár
antirevoluționár
antirevoluționár
arhimilionár
arhimilionár
autogestionár
autogestionár
batalionár
batalionár
camionár
camionár
cesionár
cesionár
chestionár
chestionár
coacționár
coacționár
colecționár
colecționár
comisionár
comisionár
concentraționár
concentraționár
concesionár
concesionár
concreționár
concreționár
concusionár
concusionár
confuzionár
confuzionár
contrarevoluționár
contrarevoluționár
coreligionár
coreligionár
demisionár
demisionár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE GESTIONÁR

gestáție
gestațiúne
géstă
gestă
gestétner
géstic
gésti
gesticulá
gesticulánt
gesticuláre
gesticuláție
gesticulațiúne
gestioná
gestionáre
gestiúne
gestóză
gestuál
gestualísm
gestualíst
gestualitáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE GESTIONÁR

depresionár
dicționár
discreționár
divizionár
eluvionár
embrionár
expediționár
facționár
flexionár
fracționár
funcționár
ganglionár
geostaționár
legionár
milionár
minidicționár
misionár
multimilionár
pensionár
periganglionár

Synonyme und Antonyme von gestionár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GESTIONÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gestionár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von gestionár

MIT «GESTIONÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von gestionár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GESTIONÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von gestionár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von gestionár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gestionár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

administrador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

administrator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

управление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gestão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশাসক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gestion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pentadbir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

管理
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

administrator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quản lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிர்வாகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रशासक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yönetici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gestione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarządzanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

управління
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

gestionár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχειριστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

administrateur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ledning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

administrasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gestionár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GESTIONÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gestionár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gestionár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GESTIONÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gestionár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gestionár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amintiri Din Romania Socialista: De la inflorire la faliment. - Pagina 62
Florian nu i-a răspuns, dar s-a dus la un magazin de pâine, unde era gestionară sora secretarei, şi a amendat-o (întotdeauna se puteau găsi motive pentru amendă). Gestionara a avut o reacţie isterică, dar colegul i-a spus liniştit, să se ...
Dr Gheorghe Rafael-Stefanescu, 2010
2
Șoaptele Severinului:
Mergând pe străzile orașului, observase urmele confruntării din ajun. La cârciumă, nu era decât gestionara. Ce servește tovarășul? O țuică fiartă! Să vă aduc și câteva rondele de șoric? Da! Vă rog. Cum vă cheamă? Grigore. Eu sunt Ana.
Carmen Zamfirescu, 2015
3
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 332
Instanţa a reţinut că inculpata funcţiona ca gestionară la raionul de încălţăminte din cadrul unui magazin universal, constatîn- du-i-se cu ocazia unui inventar 122 969 lei lipsă în gestiune, datorată neglijenţei. Pentru ascunderea lipsei ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1987
4
Coaja lucrurilor, sau, Dansînd cu Jupuita: roman - Pagina 142
ţipă Narci- sia, gestionara. TAXE THE WESTERN Trail: LUCKY STRJJCE ! 6 ţipă un afiş. Greţcu înşfacă un scaun şi dă să i-1 arunce-n cap lui Ştefan, cînd gestionara anunţă: „Face 435 lei !" Agresorul şovăie. Dintr-odată scaunul se face greu ...
Adrian Oțoiu, 1996
5
Din lumea cealaltă - Pagina 709
În biroul meu s-a prezentat odată o gestionară obraznică însoţită de soţul ei, mai modest şi a cărui poziţie în căsnicia lor mi-a stârnit compătimire. Gestionara era mică şi grasă, cu un decolteu ca al celor de la televiziunile de astăzi, care îi ...
Laurențiu Stoian, 2009
6
Culegere de practică judiciară a Tribunalului Bucures̆ti ... - Pagina 434
întrucât gestionara reprezintă unitatea, amenda se va aplica acesteia din urmă. (Secţia comercială, decizia nr. 2/24.1 1.1993) S.C. "V" - S.A. Bucureşti a formulat, la Judecătoria sectorului 2 Bucureşti, plângere împotriva procesului verbal de ...
Dan Lupașcu, ‎Tribunalul București, 1999
7
Contravenţia: îndrumar teoretic şi practic - Pagina 232
205 din 25 august 1993 Contravenţiile la normele legale privind disciplina bugetară, financiară şi gestionară Art. 1 Constituie contravenţie la normele legale privind disciplina bugetară, financiară şi gestionară următoarele fapte săvîrşite de ...
Mona Maria Pivniceru, ‎Petru Susanu, ‎Dan Tudurache, 1997
8
Controlul financiar în Republica Socialistă România - Pagina 277
... prin lege, ci la aprecierea celor care dispun controlul ; controlul financiar intern ar trebui să se ocupe de probleme mari, importante ale activităţii economico-financiare şi nu de obiective mărunte, legate de activitatea financiar-gestionară ...
Radu Ciurileanu, 1980
9
Privatizacii: Revolutia - Pagina 27
Ce spuneaţi, că nu v-am auzit, mă întrebă gestionara. Înaltă, mai mult decât bine hrănită – chiar prea bine – aş putea spune... De fapt mare cam cât un autobuz. - ... Spuneam Săru' mâna!, bucurându-mă că vă revăd, am scos eu cu greu câteva ...
Liviu Balac, 2014
10
Misteriosul pergament și porunca strămoșilor:
Tata era maistru în construcții, iar mama gestionară la un magazin general. așa că am crescut, până a pleca la facultate, cu ei, alături de bunica dinspre tată. Mai am două surori , una mai mică cu cinci ani ca mine, iar cealaltă, cu șapte ani.
Carmen Zamfirescu, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gestionár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/gestionar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z