Bedeutung von "misionár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MISIONÁR

it. missionario, fr. missionnaire

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MISIONÁR AUF RUMÄNISCH

misionár

WAS BEDEUTET MISIONÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von misionár im Wörterbuch Rumänisch

(F) Eine Person, die die Mission hat, christliche Religion oder die Lehren christlicher Sekten in Staaten mit einem anderen vorherrschenden Glauben zu propagieren. [Sil. -Si-O-]

MISIONÁR ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care are misiunea de a propaga religia creștină sau doctrinele unor secte creștine în statele cu altă credință dominantă. [Sil. -si-o-]

ÜBERSETZUNG VON MISIONÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von misionár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von misionár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misionár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传教士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: misionero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: missionary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रचारक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مبشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: миссионер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: missionário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধর্মপ্রচারক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: missionnaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dakwah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Missionar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宣教師
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전도사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: misionaris
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà truyền giáo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மதபோதகராக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिशनरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: misyoner
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: missionario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: misjonarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місіонер
• Rumänisch: misionár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιεραπόστολος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sendeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: missions
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: misjonær

BÜCHER, DIE MIT «MISIONÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misionár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misionár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Misijný fenomén - Pagina 62

Misionár je dobre vzdelaný a skúsený kresťan s veľkou misijnou motiváciou, živí sa povolaním, ktorému sa vyučil. Moderný misionár prichádza na misijné pole čo najlepšie pripravený. Od misionára sa vyžaduje dôkladné a solídne vzdelanie.

Iveta Nováková, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISIONÁR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff misionár im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Indonézsky misionár na Slovensku: Islam je dobré náboženstvo

Práve v tomto roku totiž prišiel tento kresťanský misionár z indonézskeho ostrova ... aj o tom hovorí verbista a indonézsky misionár v rozhovore pre Aktuality.sk. «Aktuality.sk, Okt 15»

13 mužských názorov na misionársku polohu

Misionár je jednou z najzákladnejších sexuálnych polôh a veľmi často zosmiešňovanou. Prečo? Pretože v tejto polohe sa žena prakticky nehýbe, a tak sa hovorí ... «Aktuality.sk, Feb 15»

Zomrel slovenský misionár v Ekvádore, salezián Ján Šutka

BRATISLAVA 12. augusta (WEBNOVINY) – V Ekvádore v meste Cuenca zomrel v pondelok dlhoročný misionár medzi miestnymi Indiánmi Šuarmi, slovenský ... «Webnoviny.sk, Aug 14»

Sex v tehotenstve: Rozkoš plná orgazmov versus opatrný misionár …

Misionár a všetky polohy, kde na vás partner leží. Na bruško nesmie byť vytváraný tlak, ani by ste nemali ležať na chrbte, dochádza vtedy k zlému okysličovaniu ... «Lesk, Aug 14»

Misionár chcel šíriť kresťanstvo. Kimov režim ho odsúdil na doživotie

Baptistického misionára zatkli vlani v októbri po tom, ako prekročil hranicu medzi Čínou a KĽDR. Pchjongjang odmietol opakované výzvy Soulu na jeho ... «HNonline.sk, Mai 14»

Vášnivé variácie misionára, ktoré sa oplatia!

Misionár je obvykle náročnejší na mužský výkon v posteli. Pri únave aj pre ozvláštnenie pozície je vhodné, ak sa muž oprie lakťom akoby sa chcel dostať vedľa ... «Pravda.sk, Feb 14»

Čo ste dodnes nevedeli o misionárskej polohe?

Dnes zvieracej ríši misionár príliš nehrá do systému párenia a aj voči zisteniam Chungkun Shiha sa rozniesla vlna kritiky. Na druhej strane hovorí, že ako ... «Pravda.sk, Nov 13»

Päť výhod misionárskej polohy

Misionár patrí medzi najvyužívanejšie milostné polohy a to nielen pre svoju jednoduchosť, ale aj benefity. Je dobré si ich užiť všetky a nevymeniť ho len tak z ... «Pravda.sk, Mai 13»

MISIONÁR 5 krát inak

O tom, že ide o umelo vytvorený mýtus, vás presvedčí niekoľko tajných tipov, ako misionára ozvláštniť tak, že vám príde ako tá najúžasnejšia poloha na svete. «Magazin.atlas.sk, Nov 12»

Misionár Damien: Prežil som úder blesku vďaka Bohu!

Misionár Damien Siwicki (29) z Ciesnochowej sa v sobotu druhýkrát narodil. Blesk si však v ten deň nakoniec svoju obeť predsa len našiel. Slovák Daniel († 34) ... «CAS.sk, Sep 09»