10 BÜCHER, DIE MIT «GIRÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
giráre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
giráre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
vitícehio — ra. rotàre , roteàre rapidaménte; giráre con'ímpeto, aggirársi con violénza quási a guisa di túrbine, avvólgersi — va. far giráre a guisa di ruóta , vôlgere, aggiráre, far roteare, far giráre in vórtice Whirlbat.s. mázza ferráta da due cápi, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... lurchésco (fi-lla di pollinn Turkiîis, s. lurchlna (pin-lm preziosa) Turmeric , x. (bol. ) turlumàglio, litimàglio ; uint.) zallcráno d' Хама Тйгшш , я. штшю, slrépilo, chiàsso, imbroglio, scompiglio, сшитые, all'ánno Turn, va. тощие, vôlgera, giráre, ...
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... cambiare, tramutáre , rivoltáre; 1010110, 1010510, for111510 al tornio; — vn. vollársi , rivolgersi, cambiársi , convertirsi; 1010510, 111010510, giráre ; diventáre , fársi; to turn tho spit ‚ giráre Varrôsto; - one's back upon , vol151 le spálle a; ...
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 212
Giralolióne, at Giras ille. Giráta, ageing, 4 twirling, 4 winding or crankling about. Looke Giráre. Giráto añ'átro, altogether mad or out of hie wits. Girauênto, afane or weatlier-methh fo 4 windmill of paper that 4t aßicket end children pl4y withall 'in ...
5
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 511
vn. rotárc, roleáre rapidaménte; giráre con impeto, aggirársicon violénza quási a guisa di turbine , avvôlgcrsi — va. far giráre a guisa di ruôta , válgcre , aggiràre , far roteáro, far giráre in vórtice Whirlnat, ». mázza ferráta da due cápi , cesto ...
6
Italiano, inglese, e francese
winding, ftt'ut about , moving round, dciour, tour, mouvement en rond Girandoiáie , i>- n. fo meditate, think with one's Jelf, s'alambiquer la cervelle, imaginer, chercher dans fon éfprit Girire , v. n. te turn, turn about, fe , tourner , tournoyer Giráre, /.
7
Italian conversation-grammar - Pagina 89
Che età avéte ? Che cosa siéte venúto a fare ? Che vále avére ricchézze sénza salúte? Che bella cosa è il giráre il móndo ! Che cosa mi daréte da man- giare f Who knocks ? Who is it? Who calls? What has happened ? What news have we ?
Levina Buoncuore Urbino, 1869
8
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 336
/cherzáre, to joke. burlárst, to laugh at. motteggiáre, to make one laugh. stár' in piédi, to stand up. inchinárst, to stoop downwards. giráre, tO turns x. fermárst, trattenérst to stop. Per le malattíe. For distempers. * Medicáre, to give one physick.
9
English-Italian - Pagina 564
voltár fáccia, voltársi "Whéei, на. far rotare, far giráre,trasportáre só- pra carro, ecc, vettureggiàre, carreggiáre, imprimere un movimónlo rotatorio Wheelbarrow, ». carrióla Wbéeler, Whéel-horse,». cavállodellestánghe Whéelwork, ». le ruóte ...
10
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 319
... giuocár alla bassétta, giuocár a dádi, guadagnáre, vincére, pérdere, scomméttere, risicáre, &sser páce, scartáre, onescoláre, alzáre, trastullársi, divertirsi, scherzáre, burlársi, motteggiáre, stár in piédi, inchinársi, giráre, fermársi, trattenérsi, ...
Giovanni VENERONI, Giovanni Battista ROLANDI, Antonio RONNA, 1823