Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gireádă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIREÁDĂ AUF RUMÄNISCH

gireádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GIREÁDĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gireádă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gireádă im Wörterbuch Rumänisch

GIREÁDĂ ~ ézi f. Hoher Flor (Stroh, Heu, Horn usw.) in Form eines Prismas; SCART; rick. / Orig. App. GIREÁDĂ ~ézi f. reg. Grămadă înaltă (de paie, de fân, de coceni etc.) în formă de prismă; scârtă; șiră. /Orig. nec.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gireádă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE GIREÁDĂ


cireádă
cireádă
eneádă
eneádă
hreádă
hreádă
obeádă
obeádă
ocheádă
ocheádă
oreádă
oreádă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE GIREÁDĂ

giráfă
girafíde
girandólă
giránt
giráre
giratár
giratóriu
giráție
girațiúne
giravión
giríe
giroagregát
girobusólă
giroclinométru
girocompás
girodínă
girodirecționál
girofár
girofrecvénță
giromanțíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE GIREÁDĂ

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
baládă
baricádă

Synonyme und Antonyme von gireádă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIREÁDĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gireádă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von gireádă

MIT «GIREÁDĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von gireádă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIREÁDĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von gireádă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von gireádă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gireádă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Gireada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gireada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gireada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gireada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gireada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gireada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gireada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gireada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gireada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gireada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gireada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Gireada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Gireada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gireada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gireada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gireada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gireada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gireada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gireada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gireada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gireada
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

gireádă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gireada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gireada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gireada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gireada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gireádă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIREÁDĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gireádă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gireádă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIREÁDĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gireádă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gireádă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului
Gireadă opreşte maşinăria şimispune: —Îi doare burta. Ia luat dintrodată. Au vărsat tot ceau mâncat. Şi nici Dorcanu sesimte bine. — Spunele oamenilor să seadune! Gireadă face un semn cu casca învârtindo în cerc larg pe deasupra capului ...
Ioan Popa, 2015
2
Contribuţii documentare la biografia lui Mihai Eminescu - Pagina 609
Ghica, Dimitrie, 521 Ghica, Ion, 349, 411 Ghica, Teodor, 117 Ghilime, Profira, 33 Ghiţăscu, Iancu, 16 Ghiţcscu, Nic., 444 Giosan, Ion, 45 Gireadă, Costachi, 80 Gireadă, Dumitru, 80 Gireadă, Gheorghe I., 80 Gireadă, Grigore, 80 Giurgea, Iancu, ...
Augustin Z. N. Pop, 1962
3
Povesti Si Povestiri
Atunci Chirica, nici una, nici doua, scoate o funie cu care era încins, leaga bine gireada cea mare, cum stieel, o ia în spate si pe ici tii drumul. Iara boierul, mai vazând si aceasta, a încremenit cu mâinile subsuori, uitânduse la dânsul cum se ...
Ion Creanga, 2013
4
Povești
Când se trezeşte Ipate, în zori de ziuă, se sperie ce vede: totul era mântuit; în locul grâului de pe câmp vede acum o gireadă mare şi două mai mici, aşezate pe culmea dealului, iară pe Chirică nu‐l vede nicăieri. Atunci lui Ipate i s‐a suit tot ...
Ion Creangă, 2011
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Când se trezeşte Ipate, în zori de ziuă, se sparie ce vede: totul era mântuit; în locul grâului de pe câmp vede acum o gireadă mare şidouă mai mici, aşezate pe culmea dealului, iară pe Chirică nul vede nicăiri. Atuncilui Ipatei sa suit tot părul în ...
Ion Creangă, 2014
6
Sammlung - Pagina 129
Suiţi, fetelor, să mergem şi la gireadă. M-am plictisit ! Uf ! Ce zăduf ! Ce căldură ! Şi-i de-abia zece, zise Ma- tilda, uitîndu-se la ceasul scump de aur ale cărui diamante sclipeau în bătaia soarelui. , Cireada se-ntindea pe alt lan, secerat.
Sofia Nădejde, ‎Victor Vișinescu, 1978
7
Cincinalul unui primar comunist, 1975-1979 - Pagina 153
Propunerile nominale au fost: Zaharia Florica, Gireadă Maria, Bartoş Floarea (1), Hemen Gheorghe, Didii Dumitru, Nechifor Aurel (2), Nechifor Constantin, Apăvăloaie Constantin, Butnaraşu Vasile (3), Didii Ion, Turcuma Alexandru, Ureche ...
Mihai Marcu, 2005
8
Eminescu la Ipotești - Pagina 145
Acum treizeci şi şase de ani îmi povestea bătrinul Dumitru Gireadă, care îşi avea casa peste drum de a lui Eminovici : „Trăia bine cu bădica 'neu, cu Costache Gireadă şi cu Costache Cărăuşu, că erau cam de-o baie. Venea pe la noi şi-l ...
I. D. Marin, 1979
9
Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ...
IC lei falcea seceră fără tain pusă in gireadă. 20 lei falcea de coasă pusă In stog şi tain, 20 kg făină. 2 kg brlnză şi 1/2 kilo sare. Ziua cu palmele 1—2 lei, iar cu carul se plăteşte 25 bani căruia de pe clmp la gireadă. pline albă. Preţul ierbei 100 ...
Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1977
10
Opere agricole - Pagina 239
La pusul însă a rădăcinilor în gireadă trebuie să se ia seama ca să fie uscat sau zvîntat pă- mîntul de pe dînsele. 51. Fructele se păstrează punîndu-1e unele lîngă altele în saltare de 2 sau 3 palmace de înalte şi de 3 sau 4 palme de lungi şi de ...
Ion Ionescu, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gireádă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/gireada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z