Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obeádă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBEÁDĂ AUF RUMÄNISCH

obeádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OBEÁDĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obeádă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von obeádă im Wörterbuch Rumänisch

OBEÁDĂ s. V. Obada. OBEÁDĂ s. f. v. obadă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obeádă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE OBEÁDĂ


cireádă
cireádă
eneádă
eneádă
gireádă
gireádă
hreádă
hreádă
ocheádă
ocheádă
oreádă
oreádă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBEÁDĂ

obârșie
obârșoácă
óbcină
obcónic
obdúcție
obediént
obediénță
obé
obelísc
obelísc-frontiéră
óberchelner
óberec
óberliht
oberlíht
óberțal
obéz
obézi
obe
obézic
obezitáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE OBEÁDĂ

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
baládă
baricádă

Synonyme und Antonyme von obeádă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBEÁDĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von obeádă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBEÁDĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von obeádă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von obeádă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obeádă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obeádă
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obeadă
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obeádă
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obeádă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obeádă
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

obeádă
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obeádă
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obeádă
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obeádă
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obeádă
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obeadă
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obeádă
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obeádă
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obeádă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obeádă
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obeádă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obeádă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obeádă
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obeádă
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obeádă
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obeádă
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

obeádă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obeádă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obeádă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obeádă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obeádă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obeádă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBEÁDĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obeádă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obeádă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBEÁDĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obeádă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obeádă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 2010
Semnează: Daniela şi Flavius Obeadă, Ovidiu Vrânceanu, Mircea Brenciu, Mitel Popescu, Dana Sârbu, Cristina Eşianu, Anca Lăutaru, Norina Murzea, Mircea Vălean. Din iun 2000, redactorşef: Fl. Obeadă; adjunct: Ovidiu Albu. RMNBV ...
Marian Petcu, 2013
2
Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ...
Cu cel mai profund respect, (ss) Dumitru Radu Obeadă (ss) Tudor Radu Obeadă (ss) Petre Dan Toţi din comuna Fierbinţi. Domniei-sale domnului ministru de justiţie, Bucureşti. [Rezoluţie :] La dosar. Se vor restitui actele (ss) indescifrabil Arh.
Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1977
3
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 338
Obeadă: acelaşi cu Obadă (v. mai sus, s.v.) ; cf. n. top. Obeada. Obeanu < n. top. Iloba, absent în sursele mele, dar cerut de diminutivul Hobiia. Obedău: acelaşi cu Obădău (v. mai sus, s.v.). Obedeanu < n. top. Obedeni; poate şi Obad (Ardeal); ...
Iorgu Iordan, 1983
4
Tentația istoriei: în memoria profesorului Pompiliu Teodor - Pagina 110
t în chinejia lui Oprea Obeadă, cu îndemnarea preotului Alecsa Nicolaevici"85 etc. Preoţia, ca vocaţie şi meserie, păstrează în societatea rurală românească o valoare ridicată, la care se aspiră în detrimentul altor opţiuni.
Nicolae Bocşan, ‎Ovidiu Ghitta, ‎Doru Radosav, 2003
5
Contribuţii la istoria iluminismului românesc - Pagina 99
... reprezentat cnezul Obeadă, pictat de zugravii Toader şi Atanasie; la Povergina s-a conservat portretul cnezului Medescu zugrăvit de Gh. Diaconovici (1785), iar la Zorlenţu Mare (1797) al ctitorului bisericii locale, Martin Ţiapu56. Practica se ...
Nicolae Bocşan, 1986
6
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
O. obeadă s. f. pl. nom. ac. neart. obeade [3r/4]. ochi s. m. pl. nom. ac. art. hot. ochii I5r/61. oaste s. f. pl. nom. ac. art. hot. ostile [I v/7]; pl. g. d. art. hot. ostilor [lv/8]. omori vb. part. pas. m. pl. omorît [lr/10], opt num. a opta [3r/15]. ori cj. ori [3v/l].
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1995
7
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 308
... cobila, capra de lemn pentru transportarea plugului (kobyla) ; cumpăna (kompona), a cumpăni, cumpăneală; obadă, obeadâ (obedu) ; precum şi termenul sud-slav spiţă (bg., sb. spica). Pentru meşteşugul de prelucrare a lutului, îndeletnicire ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
8
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 192
... näcaz 145, 150 nevastä 124, 130 nevoie 124, 128, 130 nicovalä, näcovalä 139, 140 nimeri (a), nemeri (a) 145, 150 nisip,näsip 145,149,150 nojitä 124 noroc.näroc 145, 150 nucet 77 nume 151 nutret 132 obadä, obeadä, pl. obede 192.
Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
9
Antologie fonetică a limbii române - Pagina 201
Maria Teodorescu, Anca Ulivi Laurenția Dascălu-Jinga, Andrei Avram. O plekat. Kît o plekat, s -o dus, s -o dus, s -o ntîlnlt k -o popă. - Mă, kopile, inf & dusî? 1933 Ion Obeadâ, 50-51 (Sandni, Lâpuj, p. 152, 153-154; 165) l Lăpujul de Sus.
Laurenția Dascălu-Jinga, ‎Maria Teodorescu, ‎Anca Ulivi, 1988
10
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 701
SRabcmudijcr, s. m., rotar, rotargin. тайги, теф: Щиёгпйеп; —, s. m., (bot), neghină. таит, a., a. roti; Iebenbig —, a. omorî de viu cu roata. тащит, s. n., roatele dela o magma. тамаде, s. f., obeadä; —för= mig, adj., în formă de roată, rotilat; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obeádă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/obeada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z