ETYMOLOGIE DES WORTES GÚMĂ
gúmă (gúme), s. f. –
1. Substanță vîscoasă folosită în industrie. –
2. Radieră. –
Var. gomă. Lat. (
germ.)
gummi (
sec. XIX). –
Var., din
fr. gomme, este
înv. cu uzul său general, și se păstrează cu sensul de „afectare, pedanterie”, de asemenea propriu
fr. –
Der. gomos, s. m., din
fr. gommeux; guma, vb., din
fr. gommer; gumos, adj., din
fr.;
gumilastic, s. n. (cauciuc), din
ngr. γόμμαλάστιχα.
WAS BEDEUTET GÚMĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gúmă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von gúmă im Wörterbuch Rumänisch
GUMA f. 1) Eine harzige Substanz, die von einigen Pflanzen abgesondert oder synthetisch gewonnen wird und die Eigenschaft hat, in Kontakt mit Luft gehärtet zu werden, und in der Industrie verwendet wird. \u0026 # X25ca; ~ Arabische zähflüssige und klebrige Substanz, die von einigen Pflanzen (besonders einer exotischen Akazie) abgesondert und zum Löten verwendet wird; Leim. 2) Sehr elastisches und widerstandsfähiges Material, hergestellt aus Pflanzenlatex oder synthetisch hergestellt, mit verschiedenen Verwendungszwecken (für die Herstellung von Reifen, elastischen Bändern usw.); Gummi. 3) Elastischer Streifen oder Öse aus einem solchen Material. Strümpfe mit ~. 4) Kleines Objekt aus verschiedenen Formen und Farben, aus Gummi und für Schreibpapier (mit Bleistift oder Tinte); Radiergummi. [G.-D. gum] GÚMĂ ~e f. 1) Substanță rășinoasă secretată de unele plante sau obținută pe cale sintetică, având proprietatea de a se întări în contact cu aerul, și folosită în industrie. ◊ ~ arabică substanță vâscoasă și lipicioasă secretată de unele plante (în special de un salcâm exotic) și folosită pentru lipit; clei. 2) Material foarte elastic și rezistent obținut din latexul unor plante sau fabricat pe cale sintetică, având diverse întrebuințări (la confecționarea anvelopelor, a benzilor elastice etc.); cauciuc. 3) Fâșie sau șiret elastic confecționat dintr-un asemenea material. Ciorapi cu ~. 4) Obiect mic, de diferite forme și culori, confecționat din cauciuc și folosit pentru ștergerea celor scrise (cu creionul sau cu cerneală) pe hârtie; radieră. [G.-D. gumei]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gúmă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
SYNONYME VON «GÚMĂ» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gúmă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von gúmă
10 BÜCHER, DIE MIT «GÚMĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gúmă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gúmă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Walk in the Night: And Other Stories
These works reveal the plight of non-whites in apartheid South Africa, laying bare the lives of the poor and the outcasts who filled the ghettoes and shantytowns.
2
The Novels of Alex La Guma: The Representation of a ... - Pagina 13
The plot of Alex La Guma's first short novel, A Walk in the Night, can briefly be summarized as follows: Michael Adonis has just lost his job because he took time to urinate. He roams the busy streets of District Six, meeting Willieboy, the ...
Kathleen M. Balutansky, 1990
3
In the Fog of the Seasons' End
A novel of great sensitivity about people in Cape Town organizing underground opposition to apartheid
4
Alex la Guma: A Literary & Political Biography
During the struggle to end apartheid, Blanche La Guma led a complex and demanding life as a nurse-midwife by day and underground activist--within a clandestine Communist cell--by night.
Blanche La Guma, Martin Klammer, 2011
5
Alex La Guma: Politics and Resistance
ifaceted dialogues with apartheid that are found in the novels.
6
A Passion to Liberate: La Guma's South Africa, Images of ...
A literary biography of one of South Africa's most extraordinary and eminent men of letters, Justine Alexander La Guma, better known as Alex La Guma.
7
Time of the Butcherbird
Out on the flat, featureless South African veld, a small mining town is waiting for rain.
This series honours the lives of Southern African leaders who helped shape the history of the region. The books include activities for exploration in the classroom.
9
Apartheid Narratives - Pagina 37
ON THE EDGE OF EXISTENCE: ALEX LA GUMA'S AND A THREEFOLD CORD Nahem Yousaf Alex La Guma's And a Threefold Cord, originally published in 1964, can be seen as his first attempt at writing a novel rather than a "long story," as ...
Set during the spirtualist craze of the 1870's, it follows a group of extraordinary people- lawyer-turned-supernatural investigator Henry Steele Olcott, utopian pioneer Theodore Noyes, the unscrupulous Doctor George Miller Beard and the ...