Bedeutung von "hectícă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES HECTÍCĂ

hectícă s. f. – Consumare. Germ. hektisch „ftizic”. În Trans. – Der. hecticos, adj. (ftizic).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HECTÍCĂ AUF RUMÄNISCH

hectícă

ÜBERSETZUNG VON HECTÍCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von hectícă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von hectícă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hectícă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 赫克托
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Héctor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hector
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बदमाश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المستبد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грубить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hector
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হেক্টর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hector
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hector
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tyrannisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヘクター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헥토르
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hector
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ăn hiếp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹெக்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हेक्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüksekten atmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ettore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zabijaka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грубити
• Rumänisch: hectícă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Έκτορας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hector
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hector
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hector

9 BÜCHER, DIE MIT «HECTÍCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hectícă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hectícă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Medical Lexicon - Pagina 199

... intestines, or unless they arc colliquative. The indiscriminate use of astringents is to be deprecated. A very fatal diarrhoea prevails amongst the native inhabitants of India, to which Mr. Tytler has given the name Diarrhm'a hec'ti- ca, because ...

Robley Dunglison, 1839

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

I'. gastrica XLVI. 98. LV. 256. _, Орши: bei ders. XLII. 298. F. hec ti ca , I\`:il]'ee bei solcher LIV. 14. _, Kautschuk bei ders. XLVIII. 17. 158. _ mit Wechsellicber abwechselnd LVII. 309. Г. interm i ttcns s. Wechsellieber. F. meseraica d. Iiinder XLII.

Carl Christian Schmidt, ‎Alexander Goeschen, ‎Paul Julius August Möbius, 1852

Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon für die in ... - Pagina 39

das dem Salzzeugenden Entgegen-gesetz_t.e;.> v. uvm, gegen, âlç', geuit. álvog , Salz, u. ïwofwu,` (упором) ich werde erzeugt. ` Ant h e c ti ca; nicht Antihectica , >«äußere-moz, Mittel gegen Schwindsucht; v. сип—ь, -gegen,\ u. hectlcus.

Ludwig August Kraus, 1821

Medicina ilustrada chymica observada o Theatros ... - Pagina 322

... éxtenuandofe y vífToeT enfermo > pronoftiquè el peligro que avia , de que la- fiebre lenta: acabaíTede todo punto de mudarte ea hec- ti'ca , y corrfirmarfe, pues fe hallaba yà incipiente ; y luego procuré limpiar la primera regionblandamente ...

Francisco Suárez de Ribera, ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1724

Hydriatrice: aquarum medicarum sectiones 4

Contra Hœmorrlioi'das : Aqiiz пить nofzöc нытикам. ltcm Blumbcrsbad, 8c Erckavveibad. Hec'ti'ca. Contra Hec'ilcam: нашит aqu: дом: calid.: moderatum. Humiditas 86 liuтог. Contra humides morbos omncstaqu in Calìcìn. Zelleibad. Neubad.

Martin Ruland, 1568

Iani Damasceni Decapolitani Summae inter arabes ... - Pagina 297

Et quando prolongatur :egrŕ tudo,iit fubflantia eius propter aduilzionein,licut iubllantiafecis uini. Fe»> bris autem hec'ti c a, que е11 cum phtliiliíeqiiitiir illum qui eil. in hac negrita dine,öc non {entitforiitan eamŕluum ergo mutatuiA iubilätia ...

Serapio (Senior), ‎Alban Thorer, ‎Gerardus (Cremonensis), 1543

De febribus

... ей hec"ti`ca. quod calor fe. humo» ralis ex quo {ада ей hecìica ей maior quantitatiue, quia pendet a plurimo humido vaporofo ,vnde primo de diffe rentijs febriumfynocha: habent Hammam obuiätem ma» nibus tangentis, fecundum vero ...

Johannes Arculanus, 1560

Ioannis Hercvlani In Avicennae Qvarti Canonis Fen Primam, ...

reI` onder quòd quando dicit,quòd heéìica fenilis ей dominium Íiiccitaris abfque Feb . non intelligit quòd pofset íibi coniungizfed uoluit quòd illa proprie dicitur hec'ti ca fenilis dillinéta ab heética febrili , qu: a principio ей abfq; febre. Contra ...

Giovanni Arcolani, 1560

Galeni Opera ex nona Iuntarum editione. Quae, quid ... - Pagina 184

1°.de dijffe. ;°.;4.F. Febrishet'tica iam/'atta eft.8°.meth.med. 7'.49iG qui Fcbre uacantßinguinem uomëtesmon habët injîímationem in loco, Febri: hec'ti'ca nulla magna.;°.de рте/авт: pnl/Í ' 4°.116.B . сх quo emittiturßngui's~cö.7°.aph.;7". Ex.57.

Antonio Musa Brasavola, ‎Claudius Galenus, 1625