Lade App herunter
educalingo
îmbelșugát

Bedeutung von "îmbelșugát" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎMBELȘUGÁT AUF RUMÄNISCH

îmbelșugát


WAS BEDEUTET ÎMBELȘUGÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von îmbelșugát im Wörterbuch Rumänisch

BABY-ABDECKUNG (1) VERSUS. 2) (über Waren) Was ist in großer Menge; im Überfluss; reichlich vorhanden; reich. 3) Was überflüssig ist. / V. reich werden


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎMBELȘUGÁT

belciugát · belcĭugát · conjugát · corugát · dejugát · subjugát · supraadăugát · îmbielșugát · înjugát · șugát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎMBELȘUGÁT

îmbârcá · îmbârligá · îmbârligát · îmbârná · îmbârnát · îmbârzoiát · îmbâzoí · îmbegsí · îmbelșugá · îmbelșugáre · îmberbecá · îmberdoșí · îmberdoșít · îmberezát · îmbetí · îmbețít · îmbezná · îmbezníre · îmbi · îmbiá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎMBELȘUGÁT

ablegát · abrogát · agregát · agát · aligát · argát · autoagregát · bogát · bârligát · colegát · coobligát · covrigát · cucurigát · câștigát · delegát · dezagregát · dezlegát · dialogát · diftongát · dogát

Synonyme und Antonyme von îmbelșugát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎMBELȘUGÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «îmbelșugát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎMBELȘUGÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

îmbelșugát ·

Übersetzung von îmbelșugát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎMBELȘUGÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von îmbelșugát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von îmbelșugát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «îmbelșugát» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰饶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rich
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विपुल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обильный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abundante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রচুর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abondant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sentiasa dinaungi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豊富な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍년
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plenteous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mầu mở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடர்ந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bereketli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbondante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bogaty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рясний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

îmbelșugát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλούσιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ryk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mycken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plenteous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von îmbelșugát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎMBELȘUGÁT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von îmbelșugát
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «îmbelșugát».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe îmbelșugát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎMBELȘUGÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von îmbelșugát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit îmbelșugát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpretǎri şi restituiri - Pagina 62
Exemple: îmbelşugat Prezentându-1 pe Minai Viteazul care "strălucea peste Olt" în contrast cu vremurile de decadenţă în care era cufundată ţara, N. Bălcescu utilizează în portretizarea morală a eroului adjectivul "îmbelşugat" în contextul: ...
Gabriel Ţepelea, 1996
2
Al treilea mare curent in istoria filozofiei universale:
De produse agricole, care le asigurau un trai mai sigur şi mai îmbelşugat. La rândul lui traiul mai sigur şi mai îmbelşugat al civilizaţiilor neolitice care trăiau în Valea Dunării, unde exista un pământ bun pentru păşune şi agricultură a făcut ca ...
Stefan Dumitrescu, 2015
3
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
Acest credit putea fi pus în pericol de afacerile riscante, de traiul îmbelşugat sau chiar şi de simplul fapt de a poseda genul de bogăţie care lar fi putut ajuta pe posesor (ori pe copiii lui) să aibă un trai îmbelşugat. Prin urmare, negustorii de rând ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
4
Credinte si superstitii romanesti
Belitură • Dacăbea cineva rachiu cucărămidă arsă, scapăde „beleală“ sau belitură*. Belşug • Dacă ninge ori e molăşniţă* în ziua de Sf. Vasile [1 ianuarie], va fi îmbelşugat tot anul. • Dacă în ziua de Bobotează [6 ianuarie] va fi vreme frumoasă, ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
5
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 233
Ceea ce se întîmplă în cazuri ca buzat se întîmplă la fel de uşor cu acele părţi din locuţiunile in care intră în, de exemplu din a fi, a se afla în belşug se obţine îmbelşugat, (este) îmbelşugat, din a intra, a fi primit în şcoală se obţine tnşcolat, (este) ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
6
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 179
... Hetco, B., 45 ; vezi şi Pamfil, P., 237). biu (de ~ „destul") şi derivatul bios „îmbelşugat" Cu sensul adjectival de „pri8ositor, mănos", biu (< magh. bo, bov „larg, bogat, îmbelşugat") se întîlneşte în Sălaj (Vaida, S., 338). Din biu „îmbelşugat, 179>
Ion Gheție, 1975
7
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumul 2 - Pagina 311
Au aci, se notează, rîul Crasna cu peşte, pescuitul în el e liber pentru toţi, pescarii trebuie să ducă (stăpînului sau curţii) în fiecare vineri peşti şi raci (pisces et cancros importare). La Dobra însă spun că au acelaşi rîu Crasna, îmbelşugat în raci, ...
D. Prodan, 1968
8
Legende istorice din Bucovina - Pagina xxiv
Dară ce e şi mai mult, lucrările lui se vor ceti şi studia şi cele ce vor urma pe terenul cultivat de el, nu o să fie altceva de cit spicuiri după un seceriş îmbelşugat." 47 Mult timp după moartea lui S. FI. Marian, Jarnik a continuat să reflecteze asupra ...
Simion Florea Marian, ‎Paul Leu, 1981
9
Un anotimp pentru fiecare: roman - Volumul 2 - Pagina 25
... bătătorite şi crăpate de munca pămlîntu'kii sau din parchete, de la pădure, veniră să încheie într-o atmosferă caldă, adunarea populară de la Varniş din acele prime zile- ale unui an nou ce promitea să fie îmbelşugat în evenimente istorice, ...
Constantin Cubleșan, 1985
10
Patul lui procust, edited by Al. Rosetti and Liviu Călin - Pagina 607
încadrate lung, sunt oferite ca mostre din trupul ei îmbelşugat. Hai s-o ajut." în loc de „însă pe spinarea umerilor şi a braţelor lipseşte din mineci o fîşie longitudinală, iar marginile sunt prinse numai prin clteva şuviţe transversale. Aşa că ...
Grigore Alexandrescu, ‎Iancu Fischer, ‎Ion Roman, 1981
REFERENZ
« EDUCALINGO. Îmbelșugát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/imbelsugat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE