Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incitáție" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INCITÁȚIE

fr. incitation, lat. incitatio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INCITÁȚIE AUF RUMÄNISCH

incitáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET INCITÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incitáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incitáție im Wörterbuch Rumänisch

Anstiftung der s. F. (Force-you), Kunst. Aufstachelung (vergeben), g.-d. Kunst. incitation; pl. Anstiftung, Kunst. Aufstachelung (force-you-) incitáție s. f. (sil. -ți-e), art. incitáția (sil. -ți-a), g.-d. art. incitáției; pl. incitáții, art. incitáțiile (sil. -ți-i-)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incitáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE INCITÁȚIE


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE INCITÁȚIE

incípit
incisív
incisivitáte
incitá
incitábil
incitabilitáte
incitánt
incitáre
incitát
incitatív
incitatór
incitațiúne
incivilitáte
inci
incizáre
incí
incízie
inciziúne
incizív
incizúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE INCITÁȚIE

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

Synonyme und Antonyme von incitáție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCITÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incitáție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von incitáție

MIT «INCITÁȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von incitáție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCITÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von incitáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von incitáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incitáție» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奖励
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incentivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incentive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोत्साहन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стимул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incentivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্দীপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insentif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anreiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インセンティブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자극
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyurung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuyến khích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोत्साहन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özendirici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incentivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachęta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стимул
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

incitáție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίνητρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aansporing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incitament
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insentiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incitáție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCITÁȚIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incitáție» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incitáție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCITÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incitáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incitáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Previzibil şi imprevizibil în epică - Pagina 96
Există o incitaţie iniţială, de care scriitorul modern este obligat să ţină seama, incitaţie ce are un punct de sprijin într-o istorie constituită şi trăită anterior. în ceea ce priveşte limbajul literar, creatorul trăieşte mai degrabă un sentiment de orgoliu ...
Grigore Smeu, 1972
2
Studii şi Cercetări de Fiziologie şi Neurologie - Volumul 5 - Pagina 197
A lucrat pe broasca întreagă. Excită nervii sciatici cu x> frecvenţă care produce la muşchiul gastro-cnemian tetanos. M a g n i ţ k i numeşte numărul de excitaţii care sînt date nervului, • ritm de incitaţie » iar numărul de impulsuri transmise prin ...
Academia Republicii Populare Romine. Institutul de Fiziologie Normală Şi Patolgică, 1954
3
Alexandru Ivasiuc: înfruntarea contrariilor - Pagina 125
Procesul memorial se desfăşoară la Ivasiuc, de cele mai multe ori, ca urmare a unei incitaţii vizuale şi are drept rezultat o re-prezentare, în sensul strict semantic, adică reamintirea , unei scene petrecute într-un anume trecut. între factorul ...
Ion Vitner, 1980
4
Valențe ale terapiei hipno-sugestive - Pagina 6
La noi, psihologul V. Gheorghiu (1982) prezintă sugestia sau situaţia-sugestie ca o „incitaţie susceptibilă să declanşeze reacţii spontane nemediate de instanţele reflexive. Individul confruntat cu această incitaţie venită din afara sau dinlăuntrul ...
Nicolae Vlad, ‎Lenuș Gurguță, 2002
5
Dicționar de neologisme - Pagina 560
[cf. fr. incttabilite] INCITARE s. 1. acţiunea de a incita şi rezultatul ei ; atiţare. intărdtare ; instigare. F< incita] INCTTATlV, -A adj. (rar) Incitator, [cf. it incttotiwo] INCITATOR, -OARE ad}., t.m.f. (cel) care incită ; instigator. [<fr. incitateur] INCITAŢIE s.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Eurofiliile și americanofilia ideilor economice la români ... - Pagina 227
Scrierea lui D.M. Sturdza a fost elaborată sub incitaţia apariţiei aceleia a lui E. Buret, la care incitaţie se va fi adăugat, probabil, o sugestie de reacţie, provenită din mediul social-politic şi cultural frecventat în Franţa de autorul român. în ...
Virgil I. Ionescu, 1999
7
Biologia arsurilor: cercetări experimentale - Pagina 146
Prezenţa, printre celulele Ferrata, a celulelor cu bazofilie citoplasmatică indică o incitaţie nocivă în cursul bolii, care determină modificări alterative nu numai asupra elementelor reticulare de tramă tinere, nediferenţiate, ci în egală măsură şi ...
N. Nestorescu, ‎Al. Gh Ciplea, ‎C. Bona, 1967
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 379
INCITAŢIE, incitaţii, a. f. (Franţuziam) Incitare. — Fr. tncl- tation (lat. lit. incitatio, -onls). INCfZIE, incitii, a. f. (Med.) Tăieturi făcută cu un instrument special în corpul unei fiinţe. ♢ Tăietură făcută în coaja unui arbore. — Fr. inclsion (lat. lit. încisio, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
Sunt pline de incitaţie observaţiile lui P. Claudel asupra personajelor din Teatrul Bunracu - teatru apt să surprindă eternul uman. Vaki este cel ce priveşte şi aşteaptă (Dumnezeu, erou, sihastru, spirit sau demon), iar Site este întotdeauna ...
Ana Guţu, 2006
10
Metode de invatamant
„Tipul de comportament, descris aici, relevă R.M. Gagné, este denumit uneori rezolvarea productivă de probleme.” (1975, p. 189) Aici, rezolvarea de probleme este o căutare activă, o abordare critică, creativă, o incitaţie la investigaţie, ...
Ioan Cerghit, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incitáție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/incitatie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z