Lade App herunter
educalingo
înfiripáre

Bedeutung von "înfiripáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNFIRIPÁRE AUF RUMÄNISCH

înfiripáre


WAS BEDEUTET ÎNFIRIPÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von înfiripáre im Wörterbuch Rumänisch

s. f., g.-d. Kunst. înfiripării; pl. înfiripări


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNFIRIPÁRE

adăpáre · anticipáre · constipáre · contratipáre · coparticipáre · denisipáre · dezechipáre · deznisipáre · disipáre · echipáre · emancipáre · gripáre · participáre · ripáre · scuipáre · stereotipáre · stripáre · înnisipáre · întraripáre · întruchipáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNFIRIPÁRE

înființá · înființáre · înfiltrá · înfiltráre · înfiltráție · înfiolá · înfioláre · înfiorá · înfioráre · înfiorát · înfiorătór · înfípt · înfiptá · înfiptát · înfirá · înfirát · înfiripá · înfiripát · înfirít · înflăcărá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNFIRIPÁRE

apupáre · astupáre · autorecepáre · campáre · clupáre · crispáre · cupáre · decapáre · decrispáre · decupáre · derapáre · destupáre · developáre · dezgropáre · disculpáre · dispáre · dopáre · drapáre · escarpáre · estampáre

Synonyme und Antonyme von înfiripáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNFIRIPÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înfiripáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNFIRIPÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

înfiripáre ·

Übersetzung von înfiripáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNFIRIPÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înfiripáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înfiripáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înfiripáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

înfiripáre
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

înfiripáre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

înfiripáre
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

înfiripáre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

înfiripáre
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

înfiripáre
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

înfiripáre
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

înfiripáre
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

înfiripáre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

înfiripáre
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

înfiripáre
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

înfiripáre
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

înfiripáre
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

înfiripáre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

înfiripáre
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

înfiripáre
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

înfiripáre
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

înfiripáre
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

înfiripáre
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

înfiripáre
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

înfiripáre
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

înfiripáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

înfiripáre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

înfiripáre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

înfiripáre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

înfiripáre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înfiripáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNFIRIPÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von înfiripáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «înfiripáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înfiripáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNFIRIPÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înfiripáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înfiripáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducere in studiul covorului vegetal - Pagina 274
... în care putem avea certitudinea că, condiţiile staţionale din intervalul desfăşurării succesiunii se pot identifica cu condiţiile de înfiripare ale termenilor omologaţi. a) Concluzii desprinse din observarea zonafiei vegetaţiei Vegetaţia diferenţiată ...
Alexandru Borza, ‎Nicolae Boșcaiu, 1965
2
Studii de stil și limbă literară - Pagina 151
... de asemenea, evidentă de-a lungul întregii sale evoluţii literare : strigare, cîntare, vrere, visare, pierzare, oftare, răsuflare, plînsoare, îngropare, bine- cuvîntare, înfiripare, chemare, mustrare, revărsare, îmbrăţişare, înfiripare, cărare, închinare, ...
Alexandru Bojin, 1968
3
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
... fiecare religie se va complica... vor apare noi forme de cult, noi religii. ...Grânare, adăposturi mai mult sau mai puţin capabile să reziste atacurilor duşmane sau inundaţiilor, cutremurelor au fost elementele materiale ale civilizaţiei în înfiripare.
Ion Vianu, 2015
4
Opere II/2
Poatenici nar trebuisăţi vin în întâmpinare; dacă ţia intrat în cap că pentru adevărata înfiripare aprimei iubiri eranevoie sănu fi pătruns păcatul în lume, simţiprobabil şi tucă lupţi în gol.(Înorice caz, vrândsă faci abstracţie depăcat demonstrezi ...
Soren Kierkegaard, 2013
5
Scara leilor
O primă înfiripare a acelei speranţe a părut a fi nota diplomatică trimisă României, la 20 august 1945, prin care se arăta că Statele Unite şi Marea Britanie sunt dispuse să semneze pacea cu România de îndată ce ţara va fi guvernată de o ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
6
Trilogia culturii
Momentul e punctul de înfiripare, punctul origo alunui jgheab,careţine de fiinţa omului mai mult decât anatomia acestuia. Cu acel moment de transpunere în orizontul misterului, fără întoarcere, cuacel moment de declanşare ireversibilă a ...
Lucian Blaga, 2013
7
Eseu despre metoda filozofica:
Odată cu această înfiripare, se atinge a doua treaptă principală a scării. Cea dea treia se atinge atunci când aceste teorii organizate şi aparent conflictuale se vădesc a participa, potrivit cu gradul şi natura fiecăreia, la un unic spirit comun care, ...
R.G. Collingwood, 2015
8
Romanul comanestenilor - Pagina 604
Într-o clipă i se desfăşură în minte o viaţă nouă, nemărginită de fericire, în care ar fi trăit, strîngînd la piept candida înfiripare a acestei vieţe de copil blond. Un val de ceaţă i se sui în ochi, pe cînd pieptul i se umplea de gîlgîitul lacrămilor. Porţia ...
Duiliu Zamfirescu, ‎Mihai Gafița, ‎Ioan Adam, 1970
9
Corpusul receptării critice a operei lui M. Eminescu: ...
Cel care a străbătut toate ţinuturile româneşti, înfiorându-se la fiecare înfiripare a geniului nostru, aşa cum o găsea în baladele şi doinele populare, cel care îşi sprijinea în nopţi târzii fruntea pe hrisoavele cronicarilor uitaţi, era menit să fie ...
Ionel Oprişan, 2008
10
Relatii intre Romania si S.U.A. pina in 1914: cu aprefata ... - Pagina 36
... care s-au stabilit aceste prime contacte politice, într-o epocă de înfiripare a relaţiilor dintre Principate şi S.U.A., la mijlocul secolului trecut. cut au apărut totuşi o serie de condiţii vizibil favorabile 36 II. RELAŢIILE CONSULAR-DIPLOMATICE ...
Stelian Popescu-Boteni, 1980
REFERENZ
« EDUCALINGO. Înfiripáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/infiripare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE