Lade App herunter
educalingo
înfometáre

Bedeutung von "înfometáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNFOMETÁRE AUF RUMÄNISCH

înfometáre


WAS BEDEUTET ÎNFOMETÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von înfometáre im Wörterbuch Rumänisch

Stupometares s. f., g.-d. Kunst. Hunger


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNFOMETÁRE

afretáre · amanetáre · anchetáre · apretáre · brevetáre · brichetáre · cercetáre · chiuretáre · completáre · croșetáre · cugetáre · decoletáre · decretáre · descompletáre · despachetáre · etichetáre · fațetáre · filetáre · forfetáre · fotointerpretáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNFOMETÁRE

înfocătúră · înfofolí · înfofolít · înfoiá · înfoiát · înfoiére · înfolfoșá · înfolfoșát · înfoltít · înfometá · înfometát · înforfocá · înforfocát · înforfoiát · înformá · înformát · înformăluí · înformăluít · înformuí · înformuít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNFOMETÁRE

fretáre · interpretáre · locupletáre · machetáre · mochetáre · moletáre · necugetáre · parchetáre · pichetáre · pregetáre · rașchetáre · recercetáre · regretáre · împachetáre · încetáre · înclichetáre · încorsetáre · încumetáre · înnavetáre · însetáre

Synonyme und Antonyme von înfometáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNFOMETÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înfometáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNFOMETÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

înfometáre ·

Übersetzung von înfometáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNFOMETÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înfometáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înfometáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înfometáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饥饿
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inanición
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

starvation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموت جوعا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

голодание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fome
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনাহার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

famine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebuluran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hunger
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飢餓
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굶주림
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keluwen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thiếu ăn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டினி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपासमार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inedia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głód
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голодування
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

înfometáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πείνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

honger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svält
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sult
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înfometáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNFOMETÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von înfometáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «înfometáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înfometáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNFOMETÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înfometáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înfometáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capul Familiei Coombe - Pagina 150
Nu aţi asupri O femeie şi nu i-ați lua munca şi nu aţi împinge-o spre înfometare ! - l-aş lua munca şi aş împinge-o la înfometare fără nici o umbră de remuşcare, a fost răspunsul dat cu vocea frumoasă şi cultivată de gentilom, dacă ar fi ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
2
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Un regim de exterminare, cu toate procedeele lui — înfometare, bătăi, munci istovitoare etc.—şi care făcea dinfiecare punct al regulamentului un nou mijlocde tortură, prin interpretarea pe careio dădeauşifelul în care îl aplicau, se putea ...
Ion Ioanid, 2013
3
Mâine voi fi slabă
Unele diete nu sunt bune pentru sănătatea nimănui, de exemplu dietele prin înfometare sau dietele care interzic accesul la unul sau două tipuri de alimente. În ceea ce privește „dieta perfectă“, știm că mai mulți oameni pot începe aceeași ...
Sara Gilbert, 2015
4
Marea foamete sovietică
În marja evenimentului a fost deschisă expoziția de fotografie Omorâți prin înfometare. Genocidul necunoscut împotriva ucrainenilor și a fost prezentat volumul în limba română De ce urmărea să ne distrugă? de către autorul Stanislav ...
Vadim Guzun, 2013
5
Shadana: Calea desavarsirii:
El trece din înfometare în înfometare, din necazuri în necazuri şi din frică în frică. Nu pot uita niciodată fragmentul acela de cântec, pe care lam auzit cândva, dimineaţa în zori, din mijlocul mulţimii care se strânsese încă din seara precedentă la ...
Rabindranatharmen Tagore, 2015
6
Lucrări științifice - Institutul de Cercetări pentru ...
Eezultatele ob^inute de noi (tabelul 1) arata cä in perioada de ínfometare concentraba corpilor cetonici totali creste marcant índeo- sebi pe seama acidului acetoacetic al cärui nivel in singe in perioada de ínfometare, comparativ cu cea de ...
Institutul de Cercetări pentru Creșterea Taurinelor, 1977
7
Lucrările ştiinţifice - Volumul 23 - Pagina 117
Un factor care face ca greutatea vie a porcilor să se modifice este durata perioadei de înfometare. Această durată, aşa cum se vede în tabelul 1, este foarte diferită de la ţară la ţară. Cea mai scurtă este de 5 — 6 ore în ţările nordice şi cea mai ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1966
8
Procesul lui Ion Antonescu - Pagina 48
roare de la cârma ţării şi ieşirea din război, la torturi înfiorătoare, schingiuiri, chinuri şi înfometare. Cele de pe teritoriul Uniunii Sovietice urmăreau scopul de exterminare a populaţiei localnice, şi îndeosebi a populaţiei evreieşti, cât şi ...
Ion Antonescu, ‎Ioana Cracă, 1995
9
Analele - Volumul 8 - Pagina 132
După un timp foarte scurt, în funcţie de gradul de înfometare a acarienilor şi de uscare a plantelor introduse, prădătorii trec pe noile plante hrănindu-se cu dăunătorii acestora. Eficacitatea de şoc a lansării (distrugerea 100% a dăunătorilor) are ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1972
10
În adâncul abisului: domnia urii sub comunism - Pagina 52
Facem apel la deputaţi să se declare pentru o reformă a legislaţiei noastre penitenciare, ca să înceteze tortura inadmisibilă prin înfometare..."12. Acest regim sever, impus din ce în ce mai mult în lagărele sovietice, declanşează adeseori ...
Sergiu Grossu, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Înfometáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/infometare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE